第294章 人艺义不容辞

对于一本刊物来说,专号不是轻易做的,不仅要考虑作品的质量和数量,更要考虑到作品主题的统一性,最关键的是读者的接受程度和发表后的影响力。

不过这些对于《当代》来说都不是问题,自从林为民担任副主编以来,《当代》的销量节节攀升,早已打破了一百万册,这个国内纯文学刊物领域的天花板,这一年时间来期期销量都维持在一百二十万册到一百六十万册之间。

这个销量放眼全国,如果在通俗文学领域,还有不少对手,但在纯文学领域,独树一帜,哪怕是《收获》和《人民文学》也不行。

这两个顶级刊物的正常销量平均每期最多也就是百万册,除非某一期刊发了影响力特别大的小说才有可能赶超《当代》,比如发表《套马人》的《人民文学》83年一月号增刊这种。

确定了下个月的山西之行,专号的事没有定下具体时间,但大概率应该是在下半年,林为民便下了班,今天他得去人艺一趟。

“于老师!欧阳老师!蓝老师!”

久违的看到三位老熟人,林为民热情的打着招呼。

今天林为民过来,是因为人艺有把《盗官记》改编成话剧的打算。

大家都是老熟人,林为民也不藏着掖着,直言道:“于老师,这部小说不好改啊!”

于是之点点头,“确实不太好改。之前我和欧阳老师、蓝老师也在探讨这个问题,你这部小说,气质太过硬朗,视角切换太过频繁,要想搬到舞台上,非得大动一番手脚不可。”

欧阳山尊说道:“其实也有好处。我觉得你这部小说的人物对话就非常精炼、有嚼劲,甚至可以说是经典,尤其是黄四郎请客吃饭这一段。

我数了数,放在我们舞台上就是一场戏,却足足花了一万两千字来描写,其中对话占据了一半,却丝毫不让人觉得冗长、累赘,反而把张牧之、黄四郎、汤师爷三人的个性表现的淋漓尽致,矛盾冲突也刻画的恰到好处。

这段对话的戏份,哪怕是一字不改都没问题。”

蓝荫海也赞同道:“确实!像这样的地方,在小说中还有不少,这都是未来我们改编这部小说的便利条件。”

于是之总结道:“所以说啊,改编嘛,有利有弊。”

林为民苦笑道:“你们仨这一唱一和的,我好像没有拒绝的余地了。”

于是之笑道:“都是老熟人了。小说交给我们人艺,林老师伱就放心吧!”

“没错没错。”欧阳山尊和蓝荫海也纷纷说道。

《盗官记》的改编事宜就这么愉快的定了下来。

这时欧阳山尊沉吟道:“就是《盗官记》这个名字要不要改一改?”

“改名字?”其他几人看向他。

欧阳山尊对林为民解释道:“林老师,您别误会,我就是觉得这个名字过于古典,放在小说上恰到好处,但是要作为话剧的名字好像有些格格不入。”

林为民听完点了点头,“‘记’这个字确实不太妥当。”

见林为民也赞同欧阳山尊的意见,于是之说道:“要不叫《麻匪盗官》?”

蓝荫海道:“不妥,听着像戏曲名。”

林为民说道:“我看就叫《让子弹飞》吧!”

“让子弹飞?”三人齐齐朝林为民望去,于是之问道:“林老师,这个名字有什么寓意吗?”

蓝荫海拍手道:“我知道。”

于是之和欧阳山尊全都看向他,蓝荫海道:“‘让子弹飞一会’这是林老师最开始接受《燕京青年报》采访时说的,后来《燕京青年报》的专访上,他又说了一次,不过这次是‘让子弹再飞一会’。”

蓝荫海说完,眼神看向林为民,道:“《盗官记》的最开始也有这一段话,我猜想,这段话应该是林老师对那帮攻击、抹黑他的人的一种宣战和反击吧?”

于是之和欧阳山尊听完不由得点头,蓝老师分析的很有道理啊,不愧是当编剧的!

林为民:这个阅读理解,我给蓝老师满分。

“那就这么定了,就叫《让子弹飞》!”

既然是林老师的宣战誓言,那必须用这个名字,于是之拍板定下了这个名字。

说完正事之后,于是之给了欧阳山尊和蓝荫海一个眼神,两人识趣的离开了办公室,林为民正打算跟着离开,却被于是之拦了下来。

于是之把他拉到沙发上,凑到他身旁,嘘寒问暖。

林为民哼哼哈哈的应答着,不知道老于同志揣的是什么心思。

小说都给你们了,再掏真的没了,一滴都没了。

说了一堆没营养的话,于是之终于说道:“听说林老师的女朋友是在之江工作?”

“你们听壮壮说的?”林为民问道。

“是啊,那天正好碰见壮壮在彩排,聊了一会儿天才知道的。”

于是之解释了一句,多少有点欲盖弥彰的意思。

他又说道:“林老师,正好我们剧院现在缺少一批年轻女演员,我听说你女朋友是越剧演员,也算是专业对口,要不要调来我们剧院?”

一个是越剧演员,一个是话剧演员,你管这叫专业对口?

于老师,做人不能没有底线啊!

“这样,不太好吧?”

“这有什么不好的?壮壮和我说了,您那位女朋友可是之江省小百花汇演的优秀演员,小百花越剧团的台柱子之一,春晚参加了吧?电影拍了吧?这么难得的人才,能来我们人艺,那是我们的福气啊!”

林为民听的频频点头,以前没发现,现在一听于老师总结,自家女朋友居然这么优秀。

“她终究是越剧演员,到了你们人艺也不一定能适应的。”林为民道。

于是之又道:“没事没事,要是不适应我们人艺,京剧院那边也能安排。”

于老师这个人脉有点广啊!

林为民不得不怀疑了,“于老师,不会是万先生跟您说的吧?”

于老师毕竟是表演艺术家,表情从容,气定神闲,“万先生?这里面有万先生什么事?”

“他没找你?”

“没有没有,绝对没有。哪里需要万先生提醒啊?就冲林老师您为我们人艺做的这些贡献,为您排忧解难那也是我们应该做的工作啊!”

从81年到84年,《触不可及》、《霸王别姬》、《套马人》、《盗官记》,一年一部话剧,除了刚刚准备改编的《盗官记》,其它三部作品,叫好又叫座,《触不可及》更是被戏剧大师阿瑟·米勒带到了米国百老汇的舞台上。

人艺每年的演出计划基本是一个月一部话剧,其中有一半是创院以来的经典剧目,比如《茶馆》、《龙须沟》、《日出》、《雷雨》、《原野》、《燕京人》等。

另一半则是近年来的新作,其中还包含了当年新排的三四部话剧。

林老师每年为人艺贡献一部话剧的效率看着不起眼,可不同于那些公演后因为反响平平而停演的短命话剧,林老师的这几部话剧的质量极高,观众们有口皆碑,已经成了人艺近几年来每年必演的剧目。

算上去年刚刚公演的《套马人》,林老师的作品至少在未来几年内,会占据人艺每年演出计划的三分之一到四分之一。

上一次能在人艺的演出计划上占据如此比例的编剧,还要追溯到创院三老时期。

郭老万三位老同志的作品,顶起了人艺的天空。

如今,郭老相继过世,万先生垂垂老矣,人艺的发展陷入了瓶颈。

就在这个时候,天空一声巨响,林老师闪亮登场,为苦苦挣扎的人艺带来了发展的曙光。

于是之可以很负责任的说。

林老师对人艺的贡献,居功至伟!

所以,于老师觉得,别说是替林老师的女朋友安排工作,就是替林老师家的狗安排工作,那也是人艺义不容辞的责任!

“林老师,您看……”于是之对沉吟中的林为民问道。

“于老师,我回去商量一下吧。”

确定不会牵扯到万先生,林为民确实有点心动了。

但这件事毕竟关系到陶慧敏的未来,林为民觉得还是要慎重的和她商量商量。

“应该的,应该的,那我等你消息。”

“好,谢谢于老师了!”

“林老师,您客气!您的事,就是我们人艺的事!”

从人艺出来,林为民的摩托车上多了个人。

他载着李光复去了西安门大街上的那处识住小院。

李光复打开院门,“现在地下室的基础和外墙弄完了,顶板正在干。诶,您留心脚下,院里有点乱。”

刚才林为民从院长办公室出来就碰到了李光复,他是得知了林为民来了人艺就等着,想要带林为民来小院看看进度情况,算是汇报工作。

“这地下室干着是最麻烦的事,手续从年前跑到年后,上个月才下来。您瞧瞧这个用的钢筋,外汇券开路就是好用,要不然不知道得费多少劲呢!”

“估计下个月,地下室的土建就能干完,接下来就是装修了。您这三进的院子里,再加上地下室,最快也得今年年底能弄完。”

林为民打量着小院儿的情况,嘴里说道:“不着急,事情交给你,我放心。”

将里里外外逛了一遍之后,林为民道:“对了,正好我那外甥最近也买了个小院,回头装修也交给你怎么样?”

李光复诧异道:“您还装啊?”

林为民笑道:“是我外甥的,不是我的。一事不烦二主,你放心,工钱一分少不了你的,怎么样?”

李光复觉得有些不对劲,怎么我好好一个演员,干着干着成了包工头儿了?

林为民拍拍他的肩膀,“你办事,我放心。”

感受到肩膀上沉甸甸的,李光复忘了心中的念头。

“多谢林老师您照顾生意!”

(本章完)

第295章 散财童子乔森

翌日,林为民假公济私用单位电话打了个长途给陶慧敏,没等说工作调动的事呢,陶慧敏先告诉他了一个消息。

“长影厂找你拍电影?”林为民的声音微微诧异。

“嗯,是《五女拜寿》的张俊生导演推荐的。”

陶慧敏说的《五女拜寿》电影版的,她去年大半年的时间都是在长影厂拍摄《五女拜寿》,长影厂把这部电影作为建国三十五周年的献礼片。

“电影叫什么名字?”

“《美丽的囚徒》,于中效、陆建华导演的电影,是一部抗日题材的电影。”

林为民的记忆中没有丝毫印象,看来应该是没什么水花。

“你想去演吗?”林为民问道。

陶慧敏犹豫着,过了好一会儿才说道:“我想去!”

“为什么?之前我要推荐你去《红楼梦》剧组面试,伱都有些不情愿。”林为民不解道。

陶慧敏期期艾艾道:“之前,之前是我没有想清楚。从燕京回来之后我考虑了一下,燕京没有越剧团,我要还是唱越剧,恐怕很难调到燕京去。要是我转行去演电影,或者是电视剧的话,就好调动了。”

陶慧敏年前的燕京之行,两人之间突破了禁忌,女孩以飞快的速度成熟起来,开始考虑起两人的未来。

她从来没有考虑过去改变林为民,而是选择去迁就他。

“这样也好。今天我还和人艺的领导沟通了一下,可以把你调到人艺或者是京剧院那边。”

陶慧敏思考后说道,“还是等我演完这部电影以后再说吧,这样就有资历了。”

“好,听你的!”

女朋友看着是朵人畜无害的小白花,可实际上心里主意正着呢!

接着两人又聊了些卿卿我我的话题,才依依不舍的挂断了电话。

回到办公室,等到下午,前楼来人让林为民联系二月河,也就是冷解放,社里打算出版他的《康熙大帝·夺宫初政》。

林为民嫌写信太慢,直接去打电话。

二月河在NY市政府工作,联系起来很方便。

打完电话,等了半天,才接到二月河的回电。

林为民在电话里把国文社要出版《康熙大帝·夺宫初政》告诉他,二月河欣喜若狂。

“这是真的吗?”

“当然是真的了!社里让我征求你的意见,你那边没问题吧?”

“没问题,没问题,太没问题了!”二月河激动的有些语无伦次。

等了好一会儿,二月河又犹豫着问了一个问题,“林老师,那稿费……”

林为民哪能不明白他的意思,道:“发表是发表的稿费,出版是出版的,不搭嘎。而且,出版的稿费是基本稿酬加印数稿酬,应该比你发表的稿费还要高一些,具体数字说不好,要看征订量来确定。”

二月河再次大喜,在电话里好一顿感谢。

“行了行了,是你自己小说写的好,跟我关系不大。对了,小说第二部写的怎么样了?”

林老师这人,工作从来都是敬业的。

跟作者打电话,不催稿那不是渎职?

“还在整理资料,刚写了开篇两万字!”

林为民沉吟着,道:“这个效率有点慢啊!解放,读者们可都等着你的小说呢,不能让广大读者失望啊!”

林为民语重心长的话让二月河感到一股沉甸甸的责任,“我明白,林老师您放心,我一定尽快把小说写出来。”

“嗯,好,我相信你!”

覃朝阳摇着头,他实在想不通,就林为民这种大忽悠的风格,是怎么发掘出那么多优秀的作家的?

“领导,没什么事我回办公室了。”

林为民没把覃朝阳怪异的眼神放在心里,老头儿不知道又在琢磨给自己安排点什么活。

回到办公室,桌上放了一封挂号信,是陆遥寄来的,同事们帮着收的。

尽管有电话,但如果不是什么要紧事的话,两人之间还是以写信为主,这也是这个年代大部分人通讯的常态。

拆开陆遥的信,除了例行的问好,陆遥的主题还是要跟林为民探讨他正在构思的那部长篇小说。

就书名的问题,陆遥写了长长的两篇内容,看起来颇为纠结。

这部长篇小说他最开始定下的题目是《黄土·黑金·大城市》,结果前段时间有个朋友去探望他,他听朋友说起对方正在写的一部小说,又觉得人家小说的那个名字更符合他这个小说气质。

叫《走向大世界》。

“我是这么跟他说的,‘你不要用这个题目了’、‘你个小说构思不成熟,成功的可能性不大,你把这个题目让给我用吧,因为这题目正切合我这部长篇小说的主旨’……”

林为民隔着纸面都能感受到陆遥的那股狡黠和得意。

近朱者赤,近墨者黑。

跟林老师混久了,陆遥也在不知不觉中熟练的运用起了KTV大法。

我们终究变成了自己讨厌的样子!

看完了信,林为民铺开信纸回信。

叫个屁的《走向大世界》,这名字low爆了,就叫《平凡的世界》,林老师说的。

然后林老师又忍不住CPU一下陆遥。

小说还没写几个字呢,名字想了一堆,有用吗?

回完了信,林为民突然接到社里的通知,说明天外事部门的人会陪着兰登书屋的人来找他。

林为民不解,有什么事不能国际长途说一下,还得专门飞越个太平洋?

第二天上午,林为民在国文社前楼的办公室里见到了老朋友。

“威廉姆斯先生,好久不见了!”

林为民和乔森如同老朋友一般拥抱寒暄。

乔森给他打来了一个好消息,去年《霸王别姬》的印数已经销售一空,兰登书屋打算再次加印。

“林,《霸王别姬》现在逐渐有成为常销书的趋势,这是一次成功的尝试。”

乔森说着的时候面上忍不住泛起几分得意,引进《霸王别姬》是他做的决定,现在小说的销售取得了良好的成绩,说明他的工作有了成绩。

“这都是你的功劳。”林为民客气道。

“谢谢!”乔森毫不客气的接受了林为民的恭维。

靠,米国佬,永远是这么自我感觉良好!

不过……

林为民觉得就为了一个加印的事,应该不至于劳动乔森特意这么老远跑一趟。

等他问出了心中的疑问后,乔森忍不住哈哈大笑道:“当然不可能仅仅是因为加印的事,不过这件事说起来也跟《霸王别姬》有点关系。”

乔森没有卖关子,说道:“《霸王别姬》这一年多来的销售曲线,让公司看到了你的作品在米国市场上的潜力,所以我这次来是打算看看能不能再引进一些你其它的小说。”

在乔森说完这句话后,他明显感觉到林为民的态度似乎发生了一些微妙的变化。

林为民眉开眼笑的看着乔森,这还哪里是那个厚脸皮的米国佬啊?

这妥妥的财神座下散财童子啊!

林为民的态度肉眼可见的亲切起来,让旁边外事部门的同志都忍不住侧目。

林老师,好真实!

“那你们公司有目标了吗?乔森,你要知道,这两年我可是写了不少小说。”

乔森笑道:“Keith和我说过,你写小说的效率一向快的惊人。在你们国家,你还有个‘快枪手’的外号,我说的对吗?”

林为民朝旁边的同志扫了一眼,“咳咳,快不快枪手的不重要。你看什么时间有空,我给你介绍介绍我的作品?”

乔森脸上又浮现出那副欠揍的表情,“林,你太小看我们这些职业经理人了。想要和你做生意,难道我还能不事先了解了解吗?”

哦?

林为民有些意外,提前做了了解。

这样更好,自己也省了些力气。

乔森直接拿出了他列好的书单,林为民看了一下。

《套马人》、《追凶》、《情人》,不出他的所料。

谍战三部曲,《潜伏》、《悬崖》、《风声》都是抗日、解放战争的事,老米对这玩意没兴趣。

《有话好好说》反应的是国内八十年代的都市生活,老米更不可能感兴趣。

看来看去,这三部是最合适不过的。

《套马人》虽然是故事背景是抗战时期,但这玩意套了个蒙族的皮啊,对老米来说是有异域风情加成的,他们就好这一口,翻译过去,估计价值观也跟他们对味。

《情人》也是同样的套路。二三十年代的沪上,那时候中国还被老米叫做远东,纸醉金迷、男欢女爱。乔森说了,这部小说的宣传语,就说是中国版《了不起的盖茨比》。

林为民毫无意见,你出钱,你是老大,都听你的。

在金钱面前,林老师表现的毫无气节。

至于《追凶》,在林为民的小说当中是最特殊的一个。

这玩意风格太特立独行,故事的叙事方式更是变态,乔森让翻译给他翻译了好几遍,愣是没有完全理解整部小说,只是大概知道了这部小说的故事情节。

这种叙事上的理解难度,平添了乔森对于这部小说感兴趣的程度。

“你这部小说很有意思,是我没见过的类型。”乔森如此总结他对于《追凶》的感觉。

“相信我,它不会让你失望的!”林为民笃定道。

实际上,他哪知道这小说放到老米的市场行不行啊。

反正能出版一本是一本,老米的钱,不挣白不挣!

老子为国创汇,光荣!

因为乔森的事先准备,事情谈的很快,但谈到了稿费这一块,卡住了。

乔森这次给林为民报了版税价格,但并不算太高,8%。

林为民的要求却是10%,并且随着销量递增版税也要增加到最多13%。

13%的版税,基本相当于米国现在的一线作家的稿费标准了。

“林,你这个报价太离谱了,这是不可能的!”乔森一脸为难的拒绝了林为民。

“没什么不可能的。乔森,我的朋友。我想你也应该明白,你们公司之所以再次找到我,无非是因为我为你们创造了价值。

如果你们觉得这个报价让你们没有赚头的话,那就算了。但我不会放弃我的想法,这些作品可都是我的孩子,他们值得更高的价格!”

在乔森的眼中,此刻的林为民不像是一个父母,更像是拐卖孩子的人贩子,简直黑了心。

两人拉锯了半天,谁也没有说服谁,只能搁置争议。

林为民很有风度的邀请乔森共进午餐,让乔森的心情好了不少。

出门坐的是小轿车,林为民也享受了一把外宾待遇。

林为民这次请客还是老地方,燕京饭店的谭家菜。

路过咖啡厅的时候,林为民特意瞅了一眼,那个长相帅气的李春平早已不见了踪影,可能已经在异国他乡过上了汗流浃背的日子。

吃完饭,林为民和乔森告别。

翌日再见面,依旧是拉锯战,不过这次乔森把版税提高了一个点,达到了9%。

可林为民却死死咬住了10~13%的阶梯版税,死活不松口。

乔森蹙眉道:“林,你太执拗了,你这样让我很为难。你要知道,我们兰登书屋并不缺好的作品来源。”

他的这点威胁,林为民并未放在心上,大家都是千年的狐狸,玩什么聊斋啊!

你大老远的跑中国来,费时又费力,能空着手回去?

“乔森,我要版税是和你们风险共担。你也应该清楚,以《霸王别姬》在米国的销量情况,我要个10%的版税并不过分。”

“可你要的最高版税达到了13%。”乔森据理力争道。

“那是有前提的,50万册以上,对吗?我已经打听过来,在米国的出版市场,10万册就已经称为畅销书。况且我的要求是50万册以后的版税提升,不是吗?”

乔森沉默了。

凭心而论,林为民的要求如果放在米国,其实合情合理。

但差别就在于,他是个中国作家。

乔森苦笑道:“林,你这样,我回去真的很不好交差!”

“但还是能交上差,对吗?”林为民笑道。

乔森脸上的苦笑更浓,“你是个谈判高手!”

“彼此彼此!”

林为民主动起身伸出手,乔森也跟着站了起来。

“合作愉快!”

“合作愉快!”

(本章完)

重新连接服务器...

连接失败... 将在 秒后重新尝试连接.

连接失败.
请刷新此页面.

此会话被服务器暂停.

恢复会话失败.
请重试或者刷新此页面.