第1571章 雁过拔毛的李东

如果说,远方先推出的消费贷,是为了吸引用户注意。

毕竟,现金到手,这让很多人会相信消费贷的真实性。

那在7号,远方再次试运营上线了类似于花呗的专享贷, 那就有些图穷匕见了!

专享贷和消费贷不同,消费贷如果是借呗,那专享贷就是花呗。

而花呗的作用,自然就是真正的消费,在远方旗下的产业当中进行消费,这才叫专享贷。

这其实就是提前预支大家的消费潜力,促进用户的消费欲望。

在远方商城和万家网, 专享贷可以直接当钱用, 还享受信用卡一样的免息期。

这对于如今连信用卡都没普及的用户而言, 可以免费花远方的钱,买远方的东西,这种好事到哪找去?

所有使用这些消费贷的人,前期都不会考虑还款的事。

至于后期,那也是后来的事了。

当专享贷出现的时候,相比较庞大的商城销售体系,当日好像没有出现任何增幅。

可远方数据中心这边反馈来的数据,却是让李东喜笑颜开。

7号,开通专享贷的用户要比之前消费贷的用户多一点,达到了10万人。

而就在7号当天,一半以上的用户都开通了专享贷业务,当日,就有用户为了猎奇,使用了专享贷进行购物和其他消费。

使用专享贷的用户, 超过了2万人,金额则是超过了200万元!

第一天,开通的用户并不是太多,而且目前还处于试运营阶段, 很多人连这些概念都搞不清,然而第一天就有2万人使用了专享贷,使用的金额超过了200万元,这已经很让人震撼了。

……

远方总部。

远方金融的总裁曹金生满脸不敢置信道:“我怀疑,用户到现在,恐怕都没彻底弄明白这是什么东西,这就敢用这个钱购物?”

他都不知道该高兴还是该担心。

这样毫无节制的使用,到最后,这些钱能收回来吗?

虽然目前放出去的钱不算太多,真正使用的人也少。

可6号,消费贷还是贷款出去了500多万,7号,消费贷和专享贷总共贷款消费了800万左右。

两天,花了1300万的资金。

这些钱,真的能收回来吗?

这还是刚开始,等到以后,规模庞大了起来,每天放出去的款子更多,一旦出现大面积的死账坏账,那又该怎么办?

他担心,李东却是不担心这些,笑呵呵道:“这又不是什么难懂的东西,提前预支收入罢了。

何况,我们现在开通的这些用户,都是我们已经建立起信用体系的用户群体。

这些人,在远方消费能力很强,而且大部分名下都在余额宝有存款。

对他们的还款能力,我觉得还是放心的。

何况,我们开通的额度不算太高,风险其实比银行要小的多。

银行信用卡,那是人工审核,各种资料造假成为了常态,信用卡的坏账率都不算高,何况我们?

我们的消费贷和专享贷,都是通过大数据库进行数据比对分析,最后我们统一进行开通的。

从这一点上来说,其实我们比银行的风险把控更严厉。

只要做好数据分析和审计工作,最后,光是这些贷款,我们肯定会赚钱的。

而其实这些利息,还是小的利益来源。

关键还是在于,这些钱,很大一部分,最后又流入了远方,我们进行二次利益收取。

而且专享贷的出现,对我们的商城业绩也会造成很大的帮助。

今天的200万专享贷消费,其中起码有100万以上,原本是不会成为我们的业绩的。

可当用户手中,有一笔看起来不属于自己的钱,那时候,大家都会下意识地增加自己的购物预算,甚至没准备购物的的,都会想着去购物。

人都这样,没拿到手的钱,都觉得不值钱。

现在规模小,不是太明显。

等规模大了,等我们将这个用户群体扩充到200万,2000万,甚至两亿人!

到了那时候,人均多增加500块的购物预算,我们就能增加1000亿的营收!

收他们的利息,收他们的分期费用,然后再在业绩上赚他们一笔,再然后,我们自己的资金也就被盘活了。

这才是一箭多雕!”

“这叫雁过拔毛……”

办公室中,一声比较细微的声音传了出来。

李东挑了挑眉,看向对面几人道:“怎么,你们觉得不妥?

还是觉得,我们这样做,是在怂恿消费者进行超支消费?”

李东说着略显嘲讽道:“做企业的,谁不希望自己的营收增加,利益增加?

各种商演活动,各种促销活动,各种门店扩张……

难道都是闹着玩的?

最后的目的,还不是为了赚钱!

我不违法,不违规,用正常的手段扩充我们的营收来源,倒成了雁过拔毛了?

这只能说,你们太幼稚!

按照你们的想法,那干脆大家都别做生意了,因为你做了生意,那大家就要买东西,买东西就得花钱,那你就是雁过拔毛。

企业做到这个地步,居然还有如此天真的想法。

不得不说,你们这些人,每次都让我觉得有些失望。

何况,我不做,别人就不做?

银行贷款,银行信用卡,这些东西,难道和我们有差别?

没有我们,大家也有别的方法,别的渠道去进行消费。

要是选择了高利贷,那比我们要可怕十倍百倍。

而让消费者,将他们有限的资金,消费在远方,难道不是我们应该以及必须去做的一件事?

这种幼稚的言论,我听一次就够了,不希望出现第二次。

而且说句难听的,比起别人,远方起码已经够良心了。

起码,我们的商品货真价实,把关严厉,审核严谨,消费者在我们这买东西,我不敢说百分百没问题,可95%以上,那都是买的值得。

让消费者在我们这买东西,消费,购物,其实也是对他们的帮助。

这些废话就不说了,总而言之,现在才7月份,7·18做一次简单的试调查运营。

接下来,我们还有几个月时间去扩大我们现在的一切。

我希望,用不到几个月,我们的专享贷就能超过1000万用户,就能创造100亿以上的额外绩效。

胜利,往往就是这么一点点累积来的。

今天我们让用户多了一个选择,多拉拢了一个用户,不但增强了自己,还削弱了对手。

这样下去,迟早有一天,其他人会被我们彻底甩在身后。”

李东说到这,最后又道:“所以,接下来,远方金融这一块要再接再厉。

余额宝要吸纳更多的资金,万卡通要推广更多的用户,消费贷和专享贷也要增加大量的用户群体。

我一直说要击溃阿里,击溃掏宝。

其实,一个远方金融,要是操作的好,运作的好,也许就能成为压垮阿里的最后一根稻草。

这一点,不应该被忽视。

虽然,现在我们动静很多,动作很大,到处在谈并购的事。

可不代表我,就要放弃IT产业,就要坐视阿里壮大。

趁着阿里现在还没拿到小贷牌照和消费金融牌照,这也是我们的机会。

要不然,一旦被他们也拿到了,那接下来,我们的优势就会被削弱很多。”

众人纷纷点头,至于之前谁说的“雁过拔毛”,也没人继续在意和追究了。

李东也不追究这个,又道:“10月份,国庆假期之后,距离现在还有三个月。

而三个月后,沈茜可能就要生了。

我希望,那时候你们能给我一点惊喜。

余额宝,我希望那时候吸纳的资金会突破1000亿。

专享贷和消费贷,我希望能达到10倍的杠杆,也就是200亿的额度。

如果这几点都能做到,那远方电子商务和互联网金融领域,都会取得突破性的进展,从而为我们后续的一些计划提供有力的辅助和支援。

今年,必然是远方大突破的一年。

从元月份收购国梅开始,到5月份击溃滕迅,再到接下来微博上市,以及零售产业联盟形成……

10年的年会,我想,世界一定会看到一个不一样的远方。

而今年,我个人方面,娶妻生子,也是两大喜事。

家庭和事业,都能取得美满,那便是我最大的成功。

我李东也希望能成功,成为最后的大赢家,但是,这一切靠我个人,那是定然无法完成的。

在座的诸位,才是我家庭事业双丰收的基石。

话就说到这,大家再接再厉。

趁着阿里还有其他企业,目前无法拿到牌照的情况下,市场我们一家独大,争取短时间内占据绝对的市场份额和优势。

一旦其他企业跟了上来,那我们的优势就会被削弱不少。”

李东说话的时候,众人纷纷一脸凝然,不少人连忙点头。

6月份大婚,远方其实就给李东送了几份大礼。

零售产业联盟整合完毕,正式投入运营。

滕迅被击溃,远方成为IT行业第一霸主。

而接下来,8月份李东生日,远方其实也为他准备了两重大礼。

滕迅准备复牌,微博准备上市。

之前,微博上市,其实要拖到9月份以后的,可现在微博的IPO团队正在努力,争取也能在李东生日之前完成IPO,让李东在生日的时候,可以为去哪敲钟而烦恼。

如果这次并购计划顺利,远方甚至还能在他生日的时候,再附加一些大礼才对。

10月份,李东第一个孩子出世,现在李东主动要求远方送上大礼。

几份礼物的价值,最后恐怕会超乎所有人的预期。

而能不能送上这份礼物,也到了考验大家的时候了。

如今,时间并不是太充足,谁能第一个拔得头筹,为李东献上这份礼单,也许会对未来产生很大的影响。

……

李东在等人送礼。

可7号专享贷一出,马昀彻底坐不住了。

他没想到,远方的动作会这么快。

6号的消费贷,如果说李东是赚利息钱,那7号的专享贷,那正如当时李东办公室里人说的一样,“雁过拔毛”了!

拔的是网购消费者的毛,拔的是远方所有用户,包括外来用户的毛。

一旦这些人的毛被远方拔了,阿里到哪拔去?

资源,金钱,这些东西,对消费者而言其实都是有限的,一个人不可能毫无顾忌地消费下去。

远方拔了一遍,阿里再来拔,那就完全不同了。

专享贷一出的时候,马昀就开始在办公室中打电话沟通了起来,这事,真的没办法再拖了。

要不然,拖的越久,麻烦就越大。

之前马昀还没下定决心,这时候,马昀却是下定决定了,找人合作!

甭管结果如何,都不能让远方继续拔得头筹,要不然,阿里的危机只会越来越严重。

7号这一天,马昀几乎足不出户,在办公室不知道打了多少电话。

苏林、百连这些企业,都可以合作,也都可以辅助阿里拿到各种牌照。

在危机感加重的时刻,马昀只能不去考虑未来的利益,能抓住当前的就已经不错了。

而且这时候的马昀,其实也有些迷糊。

李东,最近到底又想干什么?

之前,他动作不断,最后拿下了滕迅,一开始,恐怕没人会把目标放在滕迅头上。

现在,远方又是如此。

各种动作频繁,看似动作很多,可在马昀看来,这其实都是为了一个核心目的在服务。

李东的核心目标,真的是阿里吗?

这一点,除了李东之外,恐怕也没几个人能猜透。

如果不是阿里,那又是谁?

这时候,马昀倒是真有些期待,恨不得现在就去平川,抓住李东的脖子,质问他,他到底想干嘛?

不过慈善夜还有10天。真想看到李东,也得等到那时候了。

而这10天,马昀也得准备好不少东西才行。

起码,10天后的慈善晚宴,不至于被李东奚落的无地自容。

那家伙的性子,有点成绩就嘚瑟,遇到他们这些老对头,那更是毒舌不已。

哪怕是马昀,现在听习惯了,也不想天天被那家伙鄙视。

(就两更了,最近晕头转向的,抱歉了。)

(本章完)

第1572章 09年上半年业绩汇总

6号,远方推出消费贷,7号,远方推出了专享贷。

两种贷款,在用户群体中引起了不小的反响。

有人支持,有人反对。

甚至还有人说, 李东想赚钱想疯了,现在居然开始做起了高利贷生意。

对于这些话题,远方这边没做任何回应。

对于消费贷款和小额贷款,到底是好是坏,这点因人而异,每个人的想法都不同, 有人支持自然就有人反对。

也有人对李东感激涕零, 觉得远方越来越大气了。

和银行的繁琐流程相比,远方这边程序很简单, 几分钟到账,这对一些急于用钱的人而言,简直就是福音。

而远方推出个人贷的同时,一些中小企业则是期待起来。

08年的互联网大会上,李东和马昀说要扶持中小企业,银行不给中小企业贷款,那他们就去改变银行。

当日他们说的话,有些不值一提。

可如今,随着远方拿到了消费金融牌照,这种事就有可能发生了。

当然,现在的消费贷额度不高,而且针对的还是消费领域,远方现在做的消费贷其实有些偏,不过好在是针对个人, 加上低额度,在法律不清晰的情况下,也没人说什么。

可针对中小企业的企业贷款,没有小贷牌照, 远方是无法对他们进行放贷的。

所以,此时此刻,一些急需用钱,又在银行无法获得贷款的企业,都迫切希望远方能迅速拿到网络小贷牌照。

只要拿到了,按照远方的行事风格,对中小企业放贷的大门,很快就会被打开。

……

中小企业在期待的同时。

远方。

李东也在这么嘱咐,“小贷牌照要尽快拿到手,现在阿里他们都在推动小贷牌照的发放,我们虽然已经有了消费金融牌照,可小贷牌照拿到手,对我们就更有利了。

阿里之前能在B2B领域做的越来越好,就在于他们帮助一些中小企业,打开了国际市场。

在华夏,一些有潜力的中小企业,其实对企业的帮助很大。

有时候,我们这些企业,都需要大量的中小企业配合和支持。

前几年,我们其实一直都是在单打独斗。

直到09年,我们成立了零售联盟,才拉拢了零售领域的一些中小企业,这时候,我们才算是抱团了。

可这样的抱团,力量还不够强大!

一家企业,想做到稳如泰山,想做到影响到各行各业,单一某个领域做到独霸,其实都不足够。

拉拢中小企业,成为我们其中的一份子,越多的企业参与,对远方越有利。

大企业,其实不是单一的存在。

我们弱小的时候,这点无所谓,也无伤大雅,可等到我们强大了,就需要考虑到这些了。

企业贷款,看起来无所谓,实际上很重要。

我们给中小企业放贷,哪怕我们只是放贷的平台,那也足以让我们去影响到这些企业。

日后,我们再有一些合作或者扩张行为,这些企业,第一考虑的便是不能和远方为敌,只能和他们合作。

因为我们掌握着他们的经济命脉!

银行为什么这么强大?

贷款是很重要的一点!

都欠着银行的贷款,一些企业生怕银行提前收款,提前清算,当年的金融黑名单,多少企业被折腾死了。

我们虽然不是银行,也没将这些企业折腾死的心思,可只要做了贷款业务,其实就是一种控制。

所以,中小企业贷款业务,要尽快做出来。

企业贷款出来,我们的贷款业务就差不多布局完成了,加上余额宝这种变相的存款业务,万卡通的支付结算业务……

这些业务都做了,除了一些中间业务,我们无法去做,远方金融就是另一种意义上的银行。

而实际上,远方金融的发展方向,就是这个方向。

到最后,我们肯定是要成立互联网银行的。

现在,华夏连民营银行都没有开放,可这个趋势越来越明显,我想,用不了多久,民营银行就会出现。

而互联网银行,我想也会随着时代的发展,最终被政府认可,成为金融领域的一份子。

对一家民营企业而言,最终衍生物做成了银行,这点,也是对企业最大的认可和保护。”

互联网银行!

这几个字一出,众人眼中都有些异样。

在华夏,尤其是现在,传统金融领域还没受到冲击的时候,银行其实才是真正的华夏霸主企业。

拥有大量现金流的银行,对待任何企业,其实都有些优势。

这年头,有企业不差银行的钱吗?

几乎没有!

越大的企业,差的越多。

就说华夏目前排名第一的石化,第二的石油,他们欠银行的钱吗?

欠!

当然,这些央企,政府会拨款,自己利润也吓人,他们不缺钱,可他们就是欠钱,这点也是事实。

银行一般不会拒绝他们的贷款,也不会催款,可双方存在债务关系也是事实。

银行作为债主,甭管欠钱的是不是大爷,真要找你催债,你也无话可说。

所以,银行才是实际上的华夏商界霸主企业。

远方金融现在往这个领域去做,一旦真做成了,那就真的奠定了远方无敌的根基了。

不过民营银行现在都没正式成行,互联网银行,比民营银行更难,想做华夏的第一家互联网银行,没那么简单。

前世,滕迅的微众银行成立,还是在14年年底才被批复,15年才正式开业。

远方想提前这么多年,让政府认可,让政府批复,难度不是一般的大。

会议室中,其他人都没说话。

而李东也没继续这个话题,继续说道:“除了这些之外,另外就是消费贷和专享贷的融资问题。

作为互联网首发的消费贷款,这次我们不再走传统的金融渠道。

传统的小贷公司,一般情况下,他们的最后资金来源,其实大部分都是通过银行和股东。

当然,我说的是正规小贷公司,其他的私人资金流动就不提了。

而我们这一次,我考虑了很久,不用再走银行和信托、保险这些渠道,至于股东筹资,我们暂时也没有能力支持。

所以,我想通过ABS渠道进行融资。

消费贷和专享贷,最终的年化利率平均能达到20%,当然,利息是利息,其中肯定会出现一些死账坏账,除去这些,到最后,收益不会有这么高,可10%以上还是不成问题的。

而ABS融资,我前几天看了一下其他平台的融资情况,普遍在3.8%-8.5%之间。

而且ABS的期限一般都不短,三年到五年是常态。

如果项目行情好的话,以远方的资格,拿到5%左右的利率,我觉得不是太难。

如今的银行大额贷款,时间超过三年,利率都要超过5%,其实两者相差不大,而且比起银行,ABS融资审核更容易,筹集资金更简单一些。

关键的一点在于,不用进行质押!

以前,我们贷款,都是进行资产质押,可消费贷款这不是我们用的,我们再用自己的产业进行质押,显然是不可能的。

可银行一旦不放款,我们的本金只有20亿,这点显然达不到我的预期。

接下来,集团这边要开始准备通过ABS渠道进行融资。

虽然现在的消费贷和专享贷规模不大,两天也才1300万左右的资金,加上今天,应该就在2000万左右。

而且我们大部分都是短期一个月的贷款,换言之,按照现在这种程度,我们最终一个月放出去的款子也就2个亿左右。

一个月后,大部分款子都会回款。

可现在是现在,随着时间的推移,以及我们的信用体系建立成功,给更多的用户建立起信用渠道,开通他们的贷款业务,贷款规模我想会大范围的攀升。

到最后,一个月的资金流动肯定不是小数目,超过百亿在我看来都是不久的事。

所以先期,我们就该做一点准备工作了,毕竟我们还是第一次做这个,我的意思是,8月份我们做一个百亿融资计划出来,利率大概在5%左右,时间为三年。

项目主体,便是我们的消费贷款项目。

先试探一下市场情况,免得以后再做这种项目,我们毫无经验……”

李东说完,远方金融的曹金生略显犹疑道:“李总,您说的这些,大体上是可行的。

可说句您可能不爱听的,就算规模继续扩大,到了8月份,我们月度贷款也不会超过20亿,这点是必然的。

8月份开始融资,ABS融资速度还是很快的,8月底可能就完成了融资方案。

而这种专项融资,融资余额都只会进入项目,那就是说,这笔钱只能用于消费贷款。

100亿的资金,到最后都有可能成为我们的储备金,哪怕放入银行账户也有收益,可收益不会太高,最后我们起码要额外支付2个点的利息。

加上ABS融资,其实也是要收费的,一般都是1个点左右。

现在融资100亿,我觉得太早了点,如果短时间内,我们的规模不超过20亿,那就完全没必要融资这么多。

要不然,一年下来,我们起码要亏损2个亿。

其实,就算想融资,先期10个亿绰绰有余了……”

曹金生也是从实际情况出发,给李东算了笔账。

远方金融这边,没必要空留那么多钱,相对于现在的规模,100亿,这个储备金实在是太多了,何况还不是自己的钱。

款子放不出去,还得给别人利息,有那么必要吗?

100亿留在远方金融的账户上,一年后,还是这么多钱在账面上,远方亏损2个亿是最少的。

他说完,李东皱眉道:“之前我不是说了吗?接下来,随着我们的信用体系建立完成,我们会大规模进行入口开通。

我昨天还说,10月份左右,两种贷款,要达到200亿的规模。

你觉得,我是在开玩笑?

200亿很多吗?100亿很多吗?

万卡通现在的用户超过2亿人,我的计划是,逐步开通用户的权限,最后起码要达到10%的比例,这是最低的。

2000万人,可以进行贷款消费,哪怕其中只有一半的人在用,那也有1000万人了。

人均贷款额度1000元,那就是100亿了。

你觉得这个时间需要多久?

只要信用体系建立完毕,随时都有可能!

所以,提前预备,最多也就额外多支出一两个月的利息费用,实际时间可能更短,当企业贷开通,100亿算什么?

个把月的利息,从他们的利息差上,很快就能赚回来,最后我们只会赚,而不会亏。

提前准备,比没有准备要强。

以免到时候,储备金不够,客户贷款,没有款子下放,那才是对我们的公信力最大打击。

这事,你们要走一步看三步,别光看着眼前的事,眼前我们的规模是小,可难道永远都是这个规模?”

他这么说,曹金生考虑了一阵,只好道:“那我们马上就开始筹备,不过5%的三年期……”

在目前的ABS平台,5%的利率一般都是短期利率,普遍在半年期到一年期左右。

李东想用这个利率做三年期的融资,难度有点高。

李东淡淡道:“先试试,其实参与融资的用户,不仅仅只考虑利率的高低,很多人更看重的还是企业的知名度。

小企业,需要用高利率吸引人参与,远方现在好歹有点名气了,关键还是在一个稳。

目前,参与ABS融资的大企业不多,政府项目给出的利率也不高,我们虽然没办法和政府比,可说句难听的,一些小国家,还不一定有我们有公信力和知名度。”

他都这么说了,曹金生还有什么办法,最后应声道:“好,那我回去筹备。”

至于5%的三年期,到底能不能融资到100亿,这点看运气吧。

融资不到这么多,李东也不能怪他,毕竟相对来说,5%其实真的不算高,现在银行的三年定期都和这个差不了多少了。

当然,这是世界性融资,华夏存款有利息,有些国家存款还得倒贴钱,不能单纯以华夏的情况看待问题。

对于一些国外投资者而言,5%有些人也能接受。

不过事情也没李东说的那么简单,远方的名气,关键还是集中于国内,在世界范围内只能说一般,这点恐怕还得看微博上市的情况了。

只要微博上市大爆,那远方在世界范围内的名气就建立了。

一旦微博没能爆发出想要的结果,甭管什么渠道融资,接下来的远方融资都会艰难许多。

曹金生考虑的是远方金融,一旁一直没吭声的袁成道却是若有所思地看了李东一眼。

以前,李东其实很少会在意这些,更不会特意去考虑用什么渠道来融资。

现在,听李东话中的意思,他应该对ABS做了一段时间的调查,要不然不至于张口就是利率范围多少。

李东是真的单纯的为了远方金融融资吗?

袁成道觉得不仅如此!

现在先融资100亿试试行情,一旦行情不错,远方的项目受到追捧,那接下来,是不是就有了500亿甚至1000亿甚至更多的融资计划?

而融资这么多钱,用来干嘛?

融资再多的钱,那都不是自己的钱,是要付利息的。

哪怕就是5%,1000亿的融资,一年下来,光是利息就有50亿了。

而这1000亿如果不能创造出超过50亿的利润,那就是亏本买卖。

一旦出现亏本,其实损失的不止是这50亿的问题,关键还是在于,ABS融资是以本身项目作为担保的。

这个项目不赚钱,还亏本了,那影响就更坏了,哪怕远方自己将这些利息补贴上去,都会造成一些不利的影响。

毕竟,在很多人看来,投资远方,就在于远方战无不胜,不做亏本买卖。

可如果李东拿这些钱进行零售并购,真的能在短期内盈利吗?

对这一点,袁成道是抱有疑虑的,这一刻,袁成道心中微微有些担忧。

心里想着这些事,袁成道微微有些走神。

直到感受到四周传来一阵凝视的目光,袁成道这才清醒过来,抬头看了众人一眼。

这时候,一旁的刘琪低声提醒道:“李总让您把上半年两个季度的业绩做一下汇总。”

如今已经到了7月份,09年过去了一半,上半年的业绩汇总也该出来了。

而作为集团总裁,上半年的业绩汇总,自然最为清楚。

实际上,今天的会议就是为了给上半年做一个汇总,之前谈的都是额外话题罢了。

结果李东问了几句,袁成道没给回应,自然引起了众人的注视。

刘琪一提醒,袁成道连忙道:“刚刚李总说ABS融资,我刚好在想,远方能不能有一些其他项目,也进行ABS融资,一时间想的入迷了,抱歉。”

简单解释了一句,见李东没在意这些,袁成道这才松了口气。

接着,袁成道拿起文件,开始说起了远方上半年的业务汇总报告。

而会议室中,其他人也都认真倾听,李东甚至还开始写写画画起来,显然对远方上半年的业绩还是比较重视的。

毕竟,上半年远方动作不少,不少铺垫工作,上半年都已经完成,能不能取得重大突破,上半年的业绩还是很重要的。

(本章完)

重新连接服务器...

连接失败... 将在 秒后重新尝试连接.

连接失败.
请刷新此页面.

此会话被服务器暂停.

恢复会话失败.
请重试或者刷新此页面.