第400章 朱靖坤的建议和朱简烜的决定

朱靖坤的报告上,阐述他的最终建议之前,还分析了历史经验。

朱靖坤认为,在工业化之前,劳动力的劳动对象是土地的时候,其实其实已经发生过类似的事情了。

在商周时代,西汉初年时代,以及三国乱世之后,当时可耕种的土地较多,而人口相对较少,次级劳动力也理所当然的被尽可能的利用起来。

女性和孩子也要直接参与耕种,同时女性也会得到官府的授田,只不过数量通常比男子更少。

但是在人口数量的不断增长,同时农业工具也不断的升级,但是土地的总面积无法大规模增长的情况下。

劳动力与劳动对象的比例,逐渐达到一个特定的较高的临界点后,女子等次级劳动力就被逐步排除到劳动之外了。

宋代以来,人口不断突破新高度,女子在劳动中的参与也不断降低,同时礼法对女子的限制也越来越多。

等到崇祯朝的时候,天下人口很可能已经超过两亿了。

那时候女子大门不出,二门不迈的现象,已经被认为是理所当然的,女子缠足的现象也越来越普遍。

崇祯朝以后,虽然皇帝和清虏朝廷都要求民间百姓不得缠足,但却始终无法杜绝。

归根结底还是劳动力与土地的经济矛盾无法解决。

直到咸宁年间,工业建设逐渐展开,劳动对象从土地变成了工厂,导致社会用工需求不断增长。

特别是天工朝之后,军屯卫所和土地公司在全天下普及开来,全面的工业建设启动,用工需求达到了一个新的临界点。

于是,女子和孩童等次级劳动力也自然而然的被再次被引入劳动市场了。

但现在的大明不应该不缺乏劳动力。

看不到统计数据的普通人,对大明人口的印象仍然停留在五亿到六亿的概念上,实际上现在大明人口已经逼近十亿了。

大明拥有五亿到六亿总人口的时候,每年增加的人口就已经超过一千万了。

随着人口基数不断增加,每年增加人口很快就超过了两千万,现在甚至正在不断地逼近三千万。

过去的二十多年间,大明人口平均每五年就能增加一亿人。

平均每年向海外至少输送一千万人的情况下,现在大明本土的人口数量也已经逼近八亿了。

大明不可能缺乏劳动力。

朝廷现在执行的各种政策,在稳定地方上局势的时候,也间接导致了局部的劳动力稀缺。

所以只要稍作调整,就能改变现状。

至于具体应该怎么做,朱靖坤提了三个方向的思路。

第一个方向,根据经济层面的逻辑,因势利导的减少这种现象,让市场上仍然以壮丁工人为主。

出台规定,明确要求无论壮丁还是半丁,只要是在工厂做工都必须执行最低工钱。

禁止童工,明确禁止未成年孩童进厂做工,可以同时设立更多的孤儿院,将所有孤儿都收纳进来。

放缓移民,美洲、霖洲、非洲的移民已经持续了多年,大明人已经在当地占据绝对优势了,可以减少官方移民了。

加快裁汰老军屯卫所的速度,同时加快军屯卫所和官营土地公司的机械化改造,减少官营产业的用工需求。

总而言之,就是增加市场上的自由壮丁的数量,减少半丁的数量并提高使用成本。

降低民间工厂主动使用女工和童工的倾向。

第二个方向,保持军屯卫所和官营公司的的现状,但是从制度层面控制半丁的使用,进而压制民间厂商的扩张。

民间厂商终究是个不安定因素,他们为了利益可以尝试任何事情,可以去钻任何法律的漏洞。

关键是会导致社会风气败坏,使得民间推动奢靡之风,激化民间矛盾。

关键是人力始终是最重要的资源,让民间厂商掌控太多的人力,也会从根本上降低朝廷的控制力。

特别是让大量人口集中的工业产业,建议始终朝廷官营产业为主,控制民营规模。

第三个方向,接受当前的现状,甚至主动利用半丁劳动力。

朝廷支持女子参加科举当官,支持民间女子走出家门,到工厂去做工赚钱。

同时规定半丁的基本工钱是壮丁的七成甚至一半。

最大化的发挥这些半丁的作用,为卫所和官民工厂提供更多的廉价的劳动力资源。

朱靖坤提出了这个方向,但是他自己却不建议这么做。

朱靖坤认为,女人虽然有劳动能力,但是体力相关的能力明显弱于男性,智力相关的能力面对男性也没有优势。

特别是根据朱靖坤在江南做的调研,发现女性理性分析与群体协作能力弱于男性,容易发生内部争端。

关键是,现有的礼法制度是建立在女性不参与普遍的社会治理,不参与社会劳动的基础上的。

现在引入他们参与社会治理,引入他们普遍参与社会劳动,会颠覆现有的社会伦理常识,可能引发社稷动荡。

与此同时,大明目前也确实并不缺乏劳动力。

与其将体力相对较弱的女人引入劳动中,不如让她们按照传统生养更多的壮劳力。

引入女性普遍参加社会劳动,收益不大,问题很多,得不偿失,除非是为了控制人口增长,否则不需要那样做。

最后,朱靖坤又具体到女子科举当官的事情上发表了意见。

可以设立官方的专门的女子学校,传授传统观念上应该由女子掌握的知识。

相夫教子、女红刺绣、仪态礼仪等等,当合格的家庭主妇。

高级学校可以适当加入基本的自然知识类课程,但应该避免涉及政治类知识。

针对女子的科举,应该与学校教育同步进行,小学对应县试、中学对应府试、大学对应岁试。

大学毕业通过结业考试,授予“女生员”功名,与传统的普通男性考取的生员做出区分。

她们可以进入衙门任职,但只能担任朝廷组织的,专门负责女性相关工作的职务。

比如说女子学校的管理和教育,以及各种专门面向女子的服务设施的管理。

同时也可以通过女校体系,为宗室和勋贵筛选可是的妻妾人选。

朱靖坤不建议让女子直接参与正常的传统形式的科举。

同时朱靖坤还认为,只要稍微解决劳动力分配的的问题,朝廷就算是直接禁止女性科举,或者是直接禁止工厂使用女工,应该也不会产生太大的问题。

朱简烜看完报告之后,心中对这个儿子的评价很不错。

虽然仍然带着典型的偏见和局限性,但也已经做了足够深入的分析,已经抓到了问题和现象的内在根源。

女性的劳动参与程度,决定了女性的真实社会地位。

这个社会地位类似于一种砝码,在社会这个天平上能够展现出来的重量,而不是她们表面上的社会阶层高度。

同时生物层面的现状决定了,女性在体力上天然弱于男性。

在男性主导的社会中,女性参与劳动的比例,绝大部分情况下不是女性自主的,而是劳动力与劳动对象的比例决定的。

若总人口较低,总劳动力数量较少,土地和工作岗位较多,需要尽可能增加劳动力的时候,女性就会被引入劳动力范畴。

两次世界大战大量男性参军阵亡,同时战争对物资生产的需求不断增加,也直接导致了两次女性劳动热潮。

女性有了经济基础,女性平权运动也高涨起来,也反过来再次引导更多女性参与到劳动中。

若是总人口较多,总劳动力较多,劳动对象也就是土地或者工作岗位减少的时候,女性就有可能被赶出劳动力市场。

再结合实际社会文化思潮的影响,这个赶出去的过程会是多种多样的。

按照朱靖坤举的例子,宋代之后神洲的女性逐步被赶出农业市场,只能从事一些最为简单的家庭手工业。

还搞出了各种礼法限制,宋代出现了缠足风潮。

不过清代前期及以前,缠足相当于穿小鞋,幼时用布条勒紧脚掌,控制脚的生长。

宋朝和明代前期单纯收窄,明代中后期开始整体控制大小。

这样成年之后就可以放脚,当然不如正常脚掌的人灵活,相当于成年人的身体配小孩的脚,但也勉强能够跑跳。

只不过这种缠法很容易失败,因为单纯布条没有刚性限制。

崇祯皇帝的后宫嫔妃里面,就有缠足的成功的,也有不缠足的和失败的,缠足也能骑马跑步,且进宫都要放脚。

清代中期人口暴涨后出现了折骨缠。

幼时直接脚骨折断之后缠住,彻底杜绝生长的可能性,也彻底失去了跑跳的可能性。

成年之后就算放开,也无法正常活动了,也基本不会失败了。

在这个世界,崇祯皇帝公开禁止和极力反对缠足,同时南北两朝长期对峙并长期保持低烈度的战争。

制度和现实的双重限制之下,缠足虽然没有被完全杜绝,但也逐渐变成小众癖好。

同时也没有和历史同期那样,发展出最为极端的折骨缠的技术。

解放女性,授予女性与男性相同的政治权利,是朱简烜前世所在文明世界的“政治正确”。

但那也在前世的世界历史背景下产生的,在这个世界却没有社会基础。

就算是朱简烜作为统治者,强力推崇和支持,也不会有特别好的效果,因为那是刻舟求剑。

就像是崇祯皇帝强行推动司法独立,在当时也没有能够持续下去,直到天工朝才真正具有了落实的可能性。

朱简烜感觉,反而是自己的这个皇长子,作为这个世界成长起来的半土著,他们的建议更有现实意义。

大明朝廷,应该引导和化解出现的具体问题的内在矛盾,而不是浮于表面的强行搞女性解放。

主要是在没有外部威胁的情况下,没有必要主动去推翻现有的稳定的社会文化基础。

男女两种性别本来就有天然的不同,双方本来就应该有不同的社会分工。

自己要做的是事情,应该是让这种分工变得更加合理,同时控制任何形式的压迫和对抗,避免双方内耗。

而不是让女人变得和男人一样,那是欧美近现代社会孕育出来的思潮,与神洲不同。

朱简烜思前想后了许久,最终决定采纳自己长子的部分建议。

兴办专门的女学,禁止工厂使用童工,大力鼓励寡妇再婚,严厉打击通奸媾和之事。

扩大保育机构,收容鳏、寡、孤、独,推广劳动保护和养老金。

同时继续加大对偷渡行为的打击力度。

至于对民营厂商的态度,朱简烜倒是不觉得需要专门打压。

官营产业能够快速做大,能够提供必要基础产业,能够集中力量攻关重点产业,但是终端多样性太差了。

所以民营产业仍然要长期存在,仍然要继续允许他们继续自行发展,不能对他们遏制的太狠。

但是朱简烜也不会专门去支持,民营厂商想要正面招到人,那就得付出足够的代价,也需要更加的努力。

民营厂商本来就是为了提高产品多样性,为了发挥民间商人和工匠的主观能动性的。

未来应该形成官营稳定,民营的金钱和机会更多,或者是更加灵活多样,这种不同倾向性的差异区分。

如果民营产业既不能提供比官营产业更稳定的环境,也没有更多的金钱和机会甚至没有自由,那他也没有存在的意义。

所以,对于朱靖坤提出的,放缓移民和裁汰卫所的建议,朱简烜也直接忽略掉了。

移民当然还要继续,甚至还要继续加快。

本土的人口还是太多了,关键是工业化的过程中,人口增长没有明显的降低。

按照朱简烜了解的情况,以前普通百姓是只要能生就生的,现在只是变成了大多以三到七个孩子为目标。

这个生育率放在现代仍然高得离谱,也让朱简烜稍微有点意外。

朱简烜都开始怀疑,是自己前世的经验是否仍然靠谱了,还是自己为了预防人口衰减,反过来调整有点矫枉过正了。

因为前世经验普遍认为,工业化可能人口增长放缓,朱简烜就主动创造更多的自耕农家庭。

不断的建设高标准的工厂宿舍,不断的设立新的军屯卫所。

朱简烜不搞高密度高层住宅楼,不去搞普遍的义务教育,也不主动搞女性解放。

以至于做的稍微有点过了。

不过即便如此,朱简烜的态度仍然不变。

卫所屯田模式仍然要继续发展,仍然按部就班的裁撤老卫所转为自耕农,同时不断在海外设立新的卫所。

关键是争取将让移民输出速度跟上人口增长速度。

朱简烜没有控制生育和人口的想法,理所当然的目标是用大明人塞满全世界的荒地。

那样未来就算事自己大明帝国分崩离析,甚至爆发大规模的内战,那也是肉烂在锅里了,怎么打都是自己人掌控世界。

(本章完)

第401章 新飞机和科研的意义

朱简烜审阅完长子朱靖坤的报告,对相应事宜做出针对性的决定之后,抬头看了一眼墙上的日历和钟表。

就决定不在这个已经足够热闹的年前再给官员们加担子了。

这两年他们忙着组建占领区的行政机构,还要搞拆分提刑按察使司,设立独立判官系统的改革,已经非常忙碌了。

等来年开年之后,再给他们安排这些新任务吧。

与此同时,自己正好准备一些另外的事情。

朱简烜招来了两个大学士,让他们根据自己的吩咐,重新整理了朱靖坤的报告。

撇开将朱靖坤的分析和建议,把他的调查过程和发现的情况抄录下来,发给自己所有十五岁以上的儿子。

让他们根据这些情况,写一份自己的分析和建议,过节之前用交给自己。

这东西相当于他们的寒假作业了。

第二天上午,朱简烜起床用膳之后,乘车穿过北苑新宫,去了新宫西对过的工程院和科学院。

朱简烜搬家之前,工程院和工程院总部的办公地点,都在旧紫禁城西南角。

搬家之后,两院的驻地也跟着一起搬了,都是朱简烜要求的,就是为了展示自己对科研和工程的重视。

朱简烜仍然保持着几十年来的习惯,隔三差五的到工程院和科学院转一圈。

了解目前的科研和工程进度,提提建议和要求。

朱简烜的尊重加上科学院和工程院的实际成就,导致大明的高级工匠在朝廷上的地位极高,高级官僚一样甚至更高。

不过除了少部分工匠会进入工程、建设、科技相关部门任职外,大部分普通工匠并没有行政权力。

朱简烜经常进工程院和科学院,所以并不会让这里的官员和工匠提前迎接。

朱简烜都是坐车进了两个大院之后,就直接去会议室和办公室了,甚至可能直接进实验室去。

大部分工匠该干什么继续干什么,负责管理和接待的会出来陪着朱简烜,给朱简烜介绍他比较关注的项目。

今天还是朱简烜的第一代弟子中的汪莱,与新生代的优秀科研工匠郑复光一起,陪着朱简烜到处参观。

朱简烜今天先去了涡轮实验室,去看了一下正在继续升级研发中的新一代的涡轮发动机。

从天工十五年,涡轮发动机项目正式启动算起,到现在为止已经整整十年了。

如果从基础理论的预研、原理可行性验证算起,时间就更长了。

由于准备的足够充分,还有正确的方向和正确的思路,又有财力和人员上的鼎力支持,项目进行的颇为顺利。

实验室在项目正式启动当年,就做出了三台能够持续运行原型机。

然后继续按照朱简烜的提示和要求,做出了朱简烜前世常见的几种典型的涡轮发动机。

此后的几年里面,就是不断地完善基础设计,并形成可供量产的型号。

涡轮发动机是一个大类,他们的原理都很类似,就像是风吹动风车旋转,风车通过转动轴驱动其他设备。

由于驱动涡轮旋转的方式不同,涡轮发动机有几个典型的子分类。

从用途上分,用在船上有蒸汽轮机和燃气轮机两种,用在飞机上的是涡喷、涡扇、涡桨、涡轴四种。

从燃烧的位置上分,蒸汽轮机属于外燃机,需要另外烧锅炉提供蒸汽。

燃气轮机、涡喷、涡扇、涡桨、涡轴属于内燃机,燃油直接在轮机内部的腔体内燃烧,用膨胀的燃气直接驱动轮机。

蒸汽轮机的实现难度较低,对材料的强度要求也较低,但是尺寸和重量都很大。

燃气轮机和飞机用的发动机就反过来了。

所以大明早就完成了蒸汽轮机,用在军用舰船上大规模的应用。

但是后面的几类发动机,却一直等到柴油机和汽油机量产之后,才正式开始立项研发。

也就是天工十五年的时候,才正式成立相应的项目组。

这几种发动机中,最先完成的是“涡喷”,全称是“涡轮喷气发动机”,是结构最为简单的内燃式涡轮发动机。

结构上只有一个圆筒,圆筒中装着几层金属风扇叶子,中间安装用于燃料喷洒和点燃的结构。

点燃燃料之后,依靠燃气驱动风扇,向后猛烈的喷出,形成向前的驱动力。

油耗最高,瞬时性能最高,适合高空高速类型的战斗机。

然后是较为复杂的“涡扇”,全称是“涡轮风扇发动机”,在涡喷的筒外面再套上一个大筒,在大筒中再加一批风扇。

这种发动机不只是向后喷燃气了,同时也会让两层筒中间夹层的风扇旋转,额外提供一份推力。

油耗中等,性能中等,适合用于中低速的大中型运输机以及民航客机。

其次是涡扇极端化的产物“涡桨”,全称是“涡轮螺旋桨发动机”,将局限在筒内的复杂小风扇,变成外露的大风扇。

涡桨的特殊外姓,乍一看与传统的活塞式螺旋桨非常类似,但内部的驱动方式完全不同。

油耗最低,性能较低,适合中低速和中小型运输机和客机。

相比另外两个兄弟而言,涡桨属于“性能较低”的发动机,但是相比传统活塞式螺旋桨发动机而言,就是上位替代品了。

涡桨发动机问世后,功率密度很快就超过了活塞式发动机的两倍,相同功率下尺寸和重量缩小一半。

涡桨相比活塞在结构上大幅度简化,让故障率大幅度降低,维护性明显上升。

所以除了对功率极端不敏感,但是对油耗极端敏感的场景,涡轮螺旋桨都能够直接替代活塞式螺旋桨。

最后完成的是“涡轴”,全称是“涡轮轴发动机”,将给涡桨添加一个转向齿轮组,驱动与发动机本体平行的螺旋桨。

油耗中等,性能最低,通常用于驱动直升机,以及垂直起降飞机。

涡轴发动机是较为特殊的需求。

在攻关研发设计涡轮发动机的同时,工程院也在同步设计涡轮发动机驱动的飞机。

首先将旧的活塞式发动机驱动的飞机中,对性能有需求的都换成涡轮发动机,然后再设计专门的喷气式飞机。

再一边实验验证猜想,获取数据,一边继续优化调整最初的设计。

朱简烜的直接指导和要求下,设计和制造的工匠们持续努力了五年多,实现了几种基本成熟的典型喷气式飞机的量产。

首先是“前线战斗机”。

不过不是朱简烜前世认知中的“战斗机”,在功能上更接近前世那些具有少许空战能力的攻击机。

但是它们被这个世界的工匠和军人称为战斗机。

因为朱简烜持续四十年的揠苗助长,大明空军和海军航空兵相对其他国家而言,已经强大到宛如神明的级别了。

它们在这个世界上并没有实际的空战需求,它们的主要任务就是单方面输出和对地压制。

所以最重要的飞机是对地攻击机,而不是负责空中对抗的战斗机。

甚至于他们根本就没有空中对抗的概念。

正式定型编号“新战一型”的这型飞机的外观,看上去与美国五十年代的A4天鹰攻击机非常类似。

因为朱简烜觉得机头进气很丑,所以采用了天鹰和F9F-6美洲狮类似的进气设计,进气口位于翅膀与机体的连接处。

飞机的各项参数也与天鹰非常接近,长度12米,翼展12米,最大速度每小时900公里,最大航程3000公里,最大载重量4000公斤。

这个新战一型,当然不是大明制造出来的第一架喷气式飞机。

在此之前其实造了一些类似德国二战的ME262和TA183,以及类似英国的流星等更早期和初级的喷气式飞机。

但都按照朱简烜的要求和指示,停留在了摸索、验证、试验阶段,并没有考虑大规模量产。

因为大明不是二战的德国和英国,并不急切的需要将不成熟的技术用于军事上,期待其在极端恶劣的战场上获得优势。

大明不但没有那种冒险性的需求,甚至还因为相对敌人而言优势过大,军事装备发展已经逐渐超出实际需求了。

甚至于如果没有朱简烜的直接要求,没有朱简烜始终如一的提供人员和资金,喷气式飞机的研究都未必能继续进行下去。

在传统的文人士大夫看来,活塞式螺旋桨飞机已经让大明空军冠绝天下了,继续搞喷气式已经属于“玩闹”了。

朱简烜明白这种道理,没有实际需求牵引的技术升级,很难自行长期维持下去,甚至可能发生倒退。

正是因为知道这些道理,朱简烜才要以自己手中的强权,强行推动研发继续进行。

将自己了解的技术,在这个世界实现出来,尽可能完整的记录下来,保存到尽可能妥善的地方。

如果在自己离开之后,真的因为数十年的和平,发生了军事技术倒退。

然后又因为动荡和分裂,战争再次爆发,对军事和科技再次有了需求的时候,能够参考自己留下技术文档。

他们学习和复原当然需要时间,但至少比他们从头摸索要来的快捷很多。

科研靠考古也总比从无到有来得快。

与此同时,让技术和产品都尽可能复杂化,也是垄断技术的一种典型手段。

这项经验用在军事上,就是要让军事技术越来越复杂,让军事设施对后勤的需求越来越强烈。

进而通过掌控军事后勤,掌控军事技术和军事装备,以避免军队大规模失控。

相对而言,活塞式发动机,可以算是一种耐用品,只要保养维护修理得当,可以持续使用很多年。

虽然相比喷气式发动机而言,活塞式动机结构比较复杂,修理起来也比较费时间。

但是活塞式发动机的维护技术实际上更加简单,与汽车的差距不大。

而喷气式发动机却更接近于损耗品,使用寿命直接是以小时来计算的,越是用的凶猛寿命也消耗的越快。

因为喷气式发动机结构相对简单,修理起来也相对快捷,但问题是很多地方没法修,只能换。

喷气式战斗机的发动机维护,通常是直接把发动机抽出来,换一个备用的上去,把旧的返厂去收拾。

所以活塞式螺旋桨飞机,常规的机械修理工认真学习摸索一下,就有可能掌握修理技术。

甚至用手工的机床和手工工具,都有可能完成部分简单配件的生产更换。

但是喷气式飞机就复杂了,需要真正的专业人员来维护。

所以站在这个角度上,自己也要继续攻关军事技术,继续升级大明的军事装备,让大明军队更加依赖工业基础。

朱简烜让工匠继续学习和摸索,用更多的时间做出更成熟完善的产品。

于是,大明的第一种正式量产的喷气式战斗机,就直接达到接近于天鹰和美洲狮的水平了。

也是达到了这个水平,才被朱简烜批准量产的。

然后经过了两年多的前期准备,目前这种“新战一型”飞机已经开始在空军中列装了。

同步完成的还有对应的舰载机型号。

大明没有美式的海陆空军种矛盾,所有的设备体系都在朝廷的掌控之下,所有的装备更新也都是朱简烜亲自主持的。

所以舰载机不是单独研发的,而是与地面机型同步完成的。

而且早期喷气式飞机结构都还比较简单,舰载型号与地面型号的通用性还比较高。

天鹰有舰载版本,美洲狮也是舰载机。

所以两个新飞机项目是同时开始,也是基本同时完成的。

排在新战一型之后的,仍然不是典型的战斗机,工程院根本就没有设计战斗机。

所以排在第二位的飞机,是更大型的“战斗机”,实际上是各种轰炸机,以及更大的战略轰炸机。

将发动机悬挂在机翼上,使用更大的机身,安装更多的发动机。

获得更大的航程,更大的载弹量。

工程院设计了一种双发小型轰炸机,一型四发中型轰炸机,一型六发战略轰炸机。

性能参数依次增加,根据不同需要部署。

排在这些轰炸机之后的完成的机型,是与轰炸机共享机体的运输机和客机。

然后就是早期形态的预警机了。

朱简烜在天工十五年的时候,就专门安排了无线电探测技术的攻关,目标是造出前世的“雷达”。

无线电探测项目的优先级很高,甚至可以排在喷气式飞机本身之上。

因为大明空军已经具有超然地位,继续提升攻击力的边际收益,不如提升感知能力效果更好。

无线电探测的效果更加“神奇”。

可以在黑夜中发现隐藏的目标,可以看到肉眼视野之外的目标,也能让航母战术真正成型。

无线电探测设备所需的材料和器件也更加的精密。

与无线电探测设备同步进行的另一个科研项目,是晶体管以及晶体管计算机。

这些都已经进入了第三次工业革命,也就是科技革命的范畴,是真正让普通人感到神奇的技术。

对于不了解的人而言,已经难以单纯通过外部的观察,来推测其内在的工作原理了。

所以科研难度也更高,就算是有朱简烜指引,速度也比飞机慢很多。

虽然无线电探测研究启动很早,预警机研究也与战斗机同时开始,但是却在客机都完成了之后才完成。

不过既然有朱简烜的指导,那研发设计自然会是跨越式,造出来就是比较成熟的形态。

机翼上挂着两个涡桨发动机,背上盯着一个大圆盘形状的天线。

(本章完)

重新连接服务器...

连接失败... 将在 秒后重新尝试连接.

连接失败.
请刷新此页面.

此会话被服务器暂停.

恢复会话失败.
请重试或者刷新此页面.