第854章 翻译

王默和林梓乐一起回到办公区域后,收拾好了自己随身需要携带的东西,他们两人就一起出去了,其他同事看到他们一起走了,手头没事的人都在八卦着。

他们八卦的话当然也传到了许芸菲耳朵里,对于其他异性和王默接触许芸菲虽然心里会不舒服,但是也只是不舒服。

对于林梓乐,许芸菲可是心头警觉,在许芸菲看来林梓乐对她的威胁太大,不管是从相貌还是家世,而且他们之间还是一个学校的,种种现象都让许芸菲对林梓乐很警惕。

在王默两人乘坐电梯的时候,忽然接到了一条微信,王默掏出手机,看到是许芸菲的。

许芸菲:“刚看到你出去了,中午我们一起吃饭,好不好?”

旁边的林梓乐撇了一眼,看到是许芸菲,没好气的说道:“管的真是严啊,就这么一会功夫没见都等不了!”

王默给许芸菲回了微信,说是自己中午可能不回来了,接了一个新的任务,和云律师出去办事。

那边的许芸菲看到是和云律师出去,她就松了一口气,她知道云律师是林梓乐的老师,那么他们一起也就很正常了。

许芸菲:“好吧,那你忙吧,我就不打扰你了,晚上我们联系!”

王默回完了微信,这才说道:“伱不要误会,我们现在还不是男女朋友,而且她只是约我一起吃午饭而已。”

“你不用和我解释,我又不是你什么人。”

说完就出了电梯,后面的王默也是感觉有些好笑,自己刚才的话也是没有过脑子,和她说这么多干什么。

路上的时候,云律师和王默说了这次甲方的一些具体情况,还有她了解到的一些这次那个匈牙利负责人的基本情况,听了以后王默这次知道他们这是去干什么的。

无非就是甲方负责人换了,所以要和公司所有合作的公司见见面,看看还有没有继续合作的必要,俗话说得好,一朝天子一朝臣嘛,人家想要控制整个公司,很多合作的公司肯定是要换成自己认可的公司。

而王默的任务很简单,就是当好一个翻译就行,至于其他的都有云律师去面对。

王默他们三人来到甲方的公司后,在会议室里碰到了龙柯的人,而且还是廖佳敏亲自带队,足见龙柯对这次的会面有多重视。

两方人马见面后也没有剑拔弩张,而且廖佳敏还和云律师打了招呼,他们都是同行业,而且还是楼上楼下,就是心里把对方恨的要死,但是面子上就像老朋友一样亲密。

不一会,一个有着黄色肤色的欧洲人带队进来了,这是一个有着络腮胡高大的中年男人。

他坐下后就自我介绍了自己,还简短的说了这次叫他们两家律所来的目的。

廖佳敏他们那面的翻译是一个妹子,一看就是一个专业从事这方面工作的人,不过轮到两家律所介绍自己的时候,等到王默一开口,就显示出差距了,那个女翻译很明显是国内学匈牙利语,虽然很标准,但是太标准了,没有匈牙利人说话的那个味道。

但是王默不一样,他学习匈牙利语,就是在欧洲学习的,而且是先学会的说后学会的认和写,所以王默一开口有一股很明显的匈牙利人本地人的味道,那个匈牙利人一听王默的口音,还特意好奇的多看了他几眼。

剩下的就是云律师和廖佳敏的交锋,无非就是在合作基础上让利和提供更多优质的服务,王默只是老老实实的把云律师的意思告诉甲方就好了。

回见进行了将近一个小时,当时间来到12点多的时候,甲方的负责人忽然说道:“我们就先到这里吧,中午在我们的食堂尝一尝,我给大家安排好了美食。”

于是一群人就来到了他们公司的三楼,食堂的所在,很明显他们早就已经安排好了,因为王默他们去的是一个包间。

这个匈牙利人叫约瑟夫,他坐在主位上,而他旁边是他们公司的人,再下来两边就是云律师和廖佳敏,再下来就是王默和那个女翻译,之后才是林梓乐和龙柯的人。

在菜没上来之前,云律师和廖佳敏不停的和约瑟夫找着共同的话题,只有找到共同的话题才能拉近彼此的关系。

王默听到约瑟夫突然说到了李斯特,对于钢琴音乐史和历史上出现的很多大师,恐怕没有人比王默更了解了,毕竟他在上一个世界可是专业人士,而且还是其中的杰出者。

李斯特做为钢琴历史上的大师,他同时也是匈牙利人,这也是约瑟夫为什么喜欢他的原因,毕竟是同一个国家的钢琴大师,那种民族自豪感是其他人体会不到的。

此时正是廖佳敏说着话,可以看的出来她对钢琴也是有一定了解的,但是只是能够聊几句,再往深了就要露怯了。

当她说完以后,约瑟夫虽然很礼貌的赞同的她的话,但是那种礼貌很明显就是有距离的礼貌,同时云律师对于钢琴也不是很了解,毕竟她是一个律所,不像廖佳敏一样做为一个律所的主任平时经常应酬,所以了解的多一些。

所以云律师也不知道该不该接话,接吧又怕自己的言论丢人,不接吧一直让廖佳敏这么聊下去,一会还有她什么事?

王默看出了她的为难,这个时候王默突然接过话说道:“约瑟夫先生,世人一说到李斯特都是为他杰出的音乐天赋所赞叹,但是我不同意这种看法。”

约瑟夫很明显对王默很感兴趣,因为王默能够说一口很明显的匈牙利当地口音的话。

“哦,我记得你是叫王默是吧,那么请问你有什么高见呢?”约瑟夫好奇的问道。

坐在王默旁边的云律师看到王默突然接话,也不知道他要干什么,紧张的看着他,深怕他把这次会面搞砸了。

“众所周知李斯特大师非常喜欢炫技,当然了他的技术也确实很出众,但是在钢琴历史上,能够创作出传世的佳作都是需要很深厚的感情注入的,而李斯特大师一生中悲痛的三段感情我觉得才是他创作出那么多优秀音乐的根本所在。”

(本章完)

第855章 交谈

“他的初恋发生在他16岁时,很不幸他爱上了自己的学生,同样是16岁的卡洛琳,一个贵族的女儿,正当他们享受初恋的美好时,被卡洛琳的父亲,一个守旧的老贵族粗暴的把他们分开了,那个时候的李斯特已经是声名远扬的音乐天才了,但是在无形的阶级鸿沟面前,现实无情的告诉了这个音乐天才,他只是一个贫民出身的艺人而已,第一次的爱情就这样被无情的摧毁了,这次的事情也对他后来的创作和性格产生了很大的影响。”

“第二段感情发生在他22岁的时候,在一次巴黎的艺术沙龙上,他碰到了他生命中的第二个女人—玛丽亚,那个时候的玛丽亚28岁,玛丽亚对他一见钟情,她比任何人都理解李斯特的内心,但是那个时候玛丽亚已经嫁给了大他20岁的阿古拉伯爵,巨大的身份差异和重重的压力,让他们选择了私奔,他们一起流浪演出,一起旅行,在这段岁月里,李斯特创作了他重要的作品集《旅行岁月》,但是好景不长,最后他们还是没能走到一起。”

“第三段感情也是他一生中最重要的感情经历,这段感情横跨了他整个中年到晚年。在他36岁的时候,他在莫斯科举行了他个人的钢琴独奏会,在之后的义演中有人花了比门票贵一百倍的价钱买了一张他演出的门票,这个人就是卡洛琳公主,他们一见钟情,据说卡洛琳公主家里光是奴隶就有三万人,但是她宁愿被沙皇剥夺她的身份和财富也要和李斯特在一起,本来在之后的14年中,因为他们对彼此的至死不渝,沙皇也被他们感动了,也同意了他们在一起,但是因为那个时候他们两个国家的关系和宗教的影响,最终他们没能走进神圣的婚姻殿堂,直到李斯特75岁的时候他们也没有能在一起,终于他抵挡不住岁月的侵袭,在75岁这年去世了,而卡洛琳公主在听到李斯特去世的消息,也在短短的几个月时间里因为悲伤过度去世了,与李斯特共赴生死。李斯特在去世之前说过:我所有的快乐来自于她,我所有的痛苦也总能在她那里找到慰籍。所以李斯特在后半生的作品中,或多或少的都有卡洛琳公主的身影,卡洛琳公主也是对他影响最大的一个人。”

随着王默话,大家也在脑海里对这位伟大的钢琴家有了更丰满的印象。

约瑟夫听后赞叹的说道:“太棒了,这次我来华夏看来是来对了,你们华夏有一句话,叫听君一席话,胜读十年书,没有想到在其他领域中还有对他这么了解的人,真是不可思议。”

其他人这时也是神色各异的看着王默,有惊讶有惊喜当然了还有不屑的。

接着约瑟夫就和王默用匈牙利语就欧洲的文化历史艺术音乐等领域进行了攀谈,一开始那个翻译还能听懂他们的对话,但是随着他们谈话的专业性越来越高,很多词语就是她都没有听懂,毕竟她只是学习的小语种,又没有去匈牙利生活过,更加不了解其他的知识。

因为谈的兴奋,约瑟夫让坐在他身边自家公司的翻译和王默换了一个座位,他们坐在了一起攀谈着。

云律师看到这里,就知道这次的事情已经成功了一半,本来有廖佳敏他们竞争让云律师也心里没底,但是现在有了王默的表现,再加上自己这面可以提供更优质合同,相信这次的事情成功的可能性很大。

廖佳敏带来的翻译只能断断续续的给廖佳敏翻译者,因为后来王默两人坐在了一起,所以他们说话的声音不是那么大了,很多话她也听的不是很清楚,所以翻译给廖佳敏的话也是断断续续的。

王默在和约瑟夫交谈的时候,发现他是一个很健谈的人,想比于经商他更喜欢音乐和艺术,还有一个爱好就是赛马。

毕竟匈牙利人相传是他们的祖先是匈奴人,做为马背上的民族,喜欢赛马这是很正常的。

于是王默没有和云律师商量就和约瑟夫说道:“既然你喜欢赛马,这个事情太好办了,如果您下午有时间的话,我知道一家很不错的马场,那里是整个燕京设施最齐全马匹种类也是最多的,我们可以去玩一玩。”

“真的吗?那真是太好了,时间我当然有了,我一直认为工作只是一个人生活的一部分,我们的生活不能都是工作,就是这样要麻烦你们了。”约瑟夫高兴的说道。

“您客气了,您现在是甲方,俗话说甲方就是上帝,上帝最大嘛!”

“哈哈哈,王默,伱真是太幽默了,好吧,那下午就你们来安排吧!”

接着王默就转头把这个意思告诉了云律师,云律师听了以后果然很高兴,她做为一个老油条,当然知道甲方愿意和你出去玩代表着什么,她只是没有想到王默居然给她带来这么一个惊喜。

云律师让林梓乐马上和通州那面的马场联系,廖佳敏听了以后恨的牙痒痒,但是没有办法,王默那句话说的对,甲方最大,一切都要听人家的,毕竟他们挣得钱就是甲方的。

吃过饭后,约瑟夫很不好意思的和廖佳敏说道:“不好意思,廖主任,下午的会议我们只能取消了,我们可以再约时间。”

当翻译把话告诉廖佳敏的时候,虽然让廖佳敏很没有面子,毕竟她堂堂一个主任亲自出马居然都没有拿下,而且还让甲方给了一个2:0,但是她的城府没有这么浅,廖佳敏当然知道约瑟夫为什么取消下午的会议。

所以她一点都不介意的说道:“没有关系,约瑟夫先生,我听说你们下午要去马场,正好我下午也没事,我可以和您一起去吗?”

约瑟夫当然不会这么拒绝廖佳敏的,毕竟他们又没有深仇大恨,于是约瑟夫点点头,意思是你随便,我没有意见。

他没有意见,但是有人有意见,那就是云律师,约瑟夫前面走了以后,后面的云律师很不客气的说道:“廖主任,您做为我的前辈,今天您让我见识了什么叫脸皮厚。”

(本章完)

重新连接服务器...

连接失败... 将在 秒后重新尝试连接.

连接失败.
请刷新此页面.

此会话被服务器暂停.

恢复会话失败.
请重试或者刷新此页面.