第638章 皇冠上的一颗珍珠

今年的评委会主席是翁贝托·埃科,他曾经凭借作品《玫瑰之名》在1981年获得过斯特雷加文学奖,而他本人不仅是作家,还拥有哲学家、符号学家、历史学家、文学批评家、散文家、神学家等众多头衔。

这些头衔是欧洲媒体赠予他的,他被称为欧洲公共知识分子,也被誉为20世纪后半期最耀眼的意大利作家。

颁奖仪式正式开始,评委会主要成员以及本届斯特雷加文学奖入围作家全体亮相,台下记者们的照相机闪光灯狂闪,在每一位面对镜头的作家眼前留下一片光斑,视线完全受阻。

林为民被安排站在五位入围作家的正中间,一位中国作家被安排到这个位置上,台下的很多记者似乎有所预感,很多镜头都集中在了林为民身上。

亮相过后,便是翁贝托·埃科这个评委会主席致辞,一番热情洋溢的的讲话结束,现场掌声阵阵,可惜林为民一个字都没听懂,光跟着鼓掌了。

然后,林为民就见着翁贝托·埃科郑重其事的从西装的怀兜里掏出一张纸,然后又开始讲话,他还以为是要颁奖了呢,这时候翻译上到台上在他耳边耳语两句,他才知道这是在颁斯特雷加儿童文学奖。

斯特雷加文学奖当年是由年轻商人圭多·阿尔贝蒂赞助的,他当时为奖项赞助了10万里拉奖金。

此后多年,斯特雷加文学奖不断发展,奖金也变成了由贝隆奇基金会和斯特雷加酒厂共同提供,每一届斯特雷加文学奖的得主都将获得2万里拉的奖金。

这个奖金放眼世界各大文学奖项属于高水平,在几个最具影响力的文学奖项中,除了瑞典的诺贝尔文学奖和英国的布克文学奖,就是斯特雷加文学奖的奖金最高。

龚古尔文学奖就给了五十法郎,米国国家书评人协会奖压根没奖金,体现一个重在参与。

这样一比,意大利的同志们还是厚道啊!

在林为民神游物外的时候,儿童文学奖已经颁完了。

在儿童文学奖获奖者走下讲台之后,林为民能感觉到台上所有人都肃然起来,台下众多嘉宾、记者的眼神也满含期待。

翁贝托·埃科的声音洪亮,但林为民一个字都听不懂,身后的翻译正在努力还原翁贝托·埃科的话。

“他在小说中发挥了天才般的创意,用前人从未尝试过的异想天开的方式将一种几乎已经写烂的题材点石成金,看到这部小说,如同欣赏卓别林的喜剧,悲喜交加,却深刻的参透了人性的闪光和战争的残酷。

这部小说彰显了欧洲人民开朗、乐观的性格,注定成为欧洲文坛不可磨灭的经典之作。

最为难得之处在于,这样一部描写欧洲二战时期故事的作品,竟然是一位中国作家所创作的。

接下来,让我们恭喜……”

在享受着众人的瞩目的目光时,林为民正侧耳倾听,身边翻译的话。

评委会高度评价了获奖作品,也让在场所有人都听明白了今天的奖项归属。

翁贝托·埃科停顿片刻,以最大的声音高喊道:“《无论如何,人生是美丽的》,lengwomen!”

要不是身后有翻译的提醒,林为民真以为得奖的不是自己。

随着翁贝托·埃科的话音刚落,台下顿时掌声雷动,气氛热烈。

反应慢了半拍,林为民走上前去和翁贝托·埃科握手,老头儿热情洋溢的对林为民说话,可惜林为民一句话都听不懂,只能朝着他微笑。

最后还是翁贝托·埃科切换了英语,说了一句“Congratulations”,林为民才回了一句谢谢。

接过那张价值两万里拉的支票以及斯特雷加文学奖的奖杯,林为民脸上露出了真诚的笑容,面向记者们,展示着奖杯和奖金,台下灯光闪动,媒体们热烈追捧,作家们流露出几分羡慕。

在这一刻,林为民是所有人艳羡的对象。

他是斯特雷加文学奖成立46年以来第一位中国获奖者,也是第一位两部作品同时入围的作家,同时还是斯特雷加文学奖最年轻的获得者。

轻描淡写之间,林为民竟然破了斯特雷加文学奖的三项记录,这不仅给今天到场的嘉宾提供了谈资,也给所有记者提供了素材,去塑造这一届斯特雷加文学奖的传奇性。

日后当世界文坛和文学爱好者谈论斯特雷加文学奖时,林为民注定成为这个奖项绕不开的名字。

掌声和闪光灯过后是林为民的致辞时间。

他的神色从容淡然,脸上挂着和煦的笑容,沉稳而内敛,语调缓慢又不失庄重的说完了简短的致辞。

台下掌声再次震彻博物馆,台下很多都是文学从业者,对于林为民的信息并不陌生,即便是原本不知道他,但在入围名单公布之后稍微一打听,也会弄的很清楚。

两届米国国家书评人协会奖、一届龚古尔文学奖,这些奖项的任意一座,对于任何作家来说都是无上的荣耀。

如今林为民的辉煌的履历当中再添一座斯特雷加文学奖,台下的这群人仿佛看到了一个世界级文学家的冉冉升起。

斯特雷加文学奖能够成为这样一位文学家加冕皇冠上的一颗珍珠,与有荣焉!

致辞结束,林为民走下台,接受在场众人的恭喜和祝福,围绕着他这位打破斯特雷加文学奖三项记录的中国作家,大家有太多的好奇和探寻欲了。

罗杰·斯特劳斯拍着林为民的肩膀,说道:“林,这次你的小说恐怕又要在欧洲热卖一次了。”

一旁的阿尔伯特哈哈笑了起来,“我们出版社的腰封早已经准备好了,现在林在意大利书店里所有的作品上都已经换上了崭新的‘小蛮腰’,‘斯特雷加文学奖得主力作’‘最年轻获奖者’‘唯一同时入围两部作品的作家’!这些噱头恐怕要让我们赚的盆满钵满啊!”

作品获奖,最高兴的除了作家之外,就要属出版社了。

在文学界,每一次奖项的加持,都是对作品最好广告宣传。

众人聚在一起说说笑笑,现场气氛一片欢乐祥和。

谁也没有注意到那四位未获奖作家是如何退场的,成王败寇,这一点即便是在文学圈也是一样。

半个多小时后,嘉宾们陆续离场,林为民也开始在评委会的安排下接受意大利和欧洲各个媒体的采访。

采访到一半,中途休息。

“林老师,恭喜您了!”

一直陪在一旁的几位工作人员再次向林为民道贺,大家都是中国人对于林为民能够在海外为国争光,都感到引以为傲。

这次斯特雷加文学奖,林为民还看到了上次龚古尔文学奖颁奖时采访他的两位新H社记者,又被采访了一回。

他们是驻西欧记者站的记者,凡是这边几个国家发生的重大新闻,包括和中国相关的新闻,都离不开他们。

“谢谢二位辛苦了!”

折腾了大半天的时间,眼看太阳已经要落山,晚上还有斯特雷加奖的庆祝晚宴。

晚宴就在茱莉亚别墅室外的草地上举行,下午林为民接受采访时消失的很多嘉宾不知道从什么时候又跑了出来,在室外草地上的遮阳棚下,悠然的坐着聊着天。

古罗马风格的庄园别墅内环境优雅,大家三三两两的坐在一起,气氛轻松愉快。

斯特雷加文学奖是由贝隆奇基金会和评委会共同主办,赞助商有罗马商会、BPER银行和斯特雷加酒厂。

晚宴菜色丰盛,林为民被安排跟几位评委坐在一起,阿尔伯特和翻译陪在他身边。

作为今天颁奖的绝对主角,林为民自然是餐桌上的焦点。

尤其是翁贝托·埃科这位老同志,频频骚扰林为民。

翁贝托·埃科非常喜欢犹太文化,而且从年轻时就声称自己可能有犹太血统,又特别喜欢喜剧作品,对卓别林的电影百看不厌。

《无论如何,人生是美丽的》几乎占据了老头儿所有喜欢的元素,他对这部作品喜爱有加。

斯特雷加文学奖发布十二部入围名单和十二进五入围名单时,是需要所有入围作家到场的,但因为林为民人在中国,所以一直没有露面。

这回颁奖,好不容易抓住林为民,翁贝托·埃科忍不住拉着他聊起小说的创作过程。

听林为民说小说是在法国领龚古尔文学奖期间受启发所写,翁贝托·埃科说道:“林,我们罗马城历史悠久,有时间我带你去转一转。说不定你就有灵感了,再写上一部关于罗马的作品。”

林为民苦笑道:“埃科先生,伱可饶了我吧。《无论如何,人生是美丽的》的诞生只是巧合而已,如果我领一回奖就要写部小说,我可真忙不过来了。”

翁贝托·埃科了解林为民的履历,他的获奖经历对于很多作家来说几乎是遥不可及的。

“那你也不能厚此薄彼啊!”

两人玩笑了几句,翁贝托·埃科注意到一旁还有记者在拍照。

亲切的搂着林为民站起来好好拍了两张照片,还不忘对记者开玩笑道:“明天早上的头条记得就用这一张了!”

旁边人都笑了起来。

林为民笑道:“明天早上是不可能了大概还得两天才行,这是我们国家新H社的记者同志。”

晚餐的间隙,林为民跑到一边跟两位新H社记者聊天。

采访都采访完了,林为民问他们怎么不急着送素材去,却被告知,文字素材已经让人传回去了,留在这里是搜集影像素材。

央视有计划给林为民得奖搞个新闻专题,需要大量的影像素材。

林为民两眼一懵瞪。

你们给我搞专题,老子竟然不知道?

(本章完)

第639章 卷毛小秃子

斯特雷加文学奖的颁奖跟龚古尔文学奖有很大的不同,法国人很热烈,看上去对文学也很推崇,颁奖时巴黎的图昂餐厅被热心读者和市民们围的水泄不通。

当林为民站到餐厅的二楼阳台上之时,他如同登基加冕的王子,享受着万千读者的欢呼和拥戴。

相比之下,斯特雷加文学奖颁奖这天,更像是聚会,没有那么多的热心读者,仪式组织的简约而随意,气氛轻松愉快。

尤其是晚上在露天草坪上的晚宴,让林为民有种吃席的即视感。

若说颁奖时的气氛,他更喜欢龚古尔文学奖;若说颁奖后的宴会,他还是更喜欢斯特雷加文学奖。

鲜花似锦的一天结束了,林为民回到酒店已经筋疲力尽,还没洗漱便沉沉睡去。

翌日,林为民还有两场采访,昨天的采访主要是报纸和电视媒体,今天的则是两份杂志的专访,其中一家是蒙达多里出版社控制的《展望》,另一家则是意大利的著名文学评论杂志《文学批评》。

两场采访占据了一上午的时间,下午接着是读者见面会。

晚上是自由时间,林为民本想在翻译的陪同下游览游览罗马的夜景,却被罗杰·斯特劳斯约出来吃饭。

无事不登三宝殿,米国和意大利隔着快大半个地球,斯特雷加文学奖颁奖他却跑了过来,当然还是奔着林为民的作品。

至今为止,他的FSG出版社出版了林为民的《狩猎》《风声》和《无论如何,人生是美丽的》三部小说,其中除了《风声》在米国反响平平,《狩猎》和《无论如何,人生是美丽的》都创下了不错的成绩。

这两年时间一直盘踞在《纽约时报》畅销书排行榜的中游,颇有点长盛不衰的趋势。

为了这几部小说的推广,罗杰·斯特劳斯特意公关了《书页》《纽约书评》《作家》等几本重量级的文学评论杂志,可谓费尽心思。

几本杂志上的书评刊登出来之后,罗杰·斯特劳斯还专程邮给了林为民。

罗杰·斯特劳斯这么做的目的林为民当然清楚,人家活干完了,总得卖点好。

这也是罗杰·斯特劳斯商谈后续合作的底气所在,兰登书屋家大业大,绝对没有他这种倾力相捧的姿态。

罗杰·斯特劳斯跟林为民先扯了一会儿天气和今天颁奖时的情形,便直奔主题,提出想继续出版林为民这两年的作品。

《狩猎》和《无论如何,人生是美丽的》的热卖让他尝到了跟林为民合作的甜头。

不同于一般的纯文学作家,林为民的作品总是出人意料的受欢迎,和他合作,根本不担心赔钱、亏本的问题。

再加上有兰登书屋这个竞争者,所以罗杰·斯特劳斯的姿态放的很低。

作为一个非本土作家的作品,《狩猎》二度获得米国国家书评人协会奖,罗杰·斯特劳斯功不可没,反正跟谁合作都是合作。

人家对自己的作品确实尽心尽力,这一点要比兰登书屋强。

不过这两年林为民只出版了《一个都不能少》和《升官记》,两部小说的故事都很中国,林为民很好奇罗杰·斯特劳斯想引进哪一部,又或者是干脆两部都引进。

罗杰·斯特劳斯很快给出了答案,“《一个都不能少》!”

林为民有些诧异,《一个都不能少》的故事很中国、很乡土,“罗杰,虽然小说出版到米国是件好事,但你觉得米国读者会喜欢这种题材的作品?”

罗杰·斯特劳斯的回答很有自信,“林,你还是不了解你在米国文学界和文学爱好者群体当中的名气。”

他面带得意的继续说道:“《一个都不能少》和《升官记》的故事我都了解过,《升官记》确实太中国了这里面涉及到意识形态的问题,我们米国人理解起来很困难。但《一个都不能少》不一样,这部小说是伱为了‘希望工程’创作的,对吧?”

林为民点了点头,“没错。”

“我听说希望工程已经在中国建立了超过1000所乡村小学,让那些贫困地区的儿童免费上学?”

林为民再次点头。

随着“希望工程”这个名字深入人心,中国青少年教育发展基金会已经很久没有为捐款问题发过愁了。

这两年时间,希望工程发展的很快,每年都会新建四五百所希望小学,累计建设希望小学超过1300余所。

“林,你都不知道你自己干了一件多么了不起的事!”罗杰·斯特劳斯称赞道。

林为民明白了他的意思,问道:“罗杰,你的意思是想用这个当做宣传噱头,引进《一个都不能少》。”

“没错。‘全世界最大规模的捐资助学活动’、‘两届国家书评人协会奖得主捐款千万米刀建立’、‘惠及超过百万名失学儿童’,怎么样?这样的宣传语很有煽动性吧?”罗杰·斯特劳斯问道。

林为民倒不觉得罗杰·斯特劳斯利用希望工程的名声来进行宣传,毕竟这些事都是他实打实做的,没有半点虚假。

“你确定米国人会买账?”

罗杰·斯特劳斯摇摇头,“你,你还是不了解米国人的‘虚伪’,我们可是非常‘关心’这个世界的。”

罗杰·斯特劳斯阴阳起自己国家丝毫不嘴软,林为民不由得笑了出来。

好吧,罗杰·斯特劳斯看问题的角度确实很刁钻,说简单点,就是抓住了米国老百姓“看热闹”的心态。

再加上“慈善”的噱头,确实很有可能吸引一批对“教育”和“慈善”这两个议题感兴趣的读者。

既然罗杰·斯特劳斯连宣传方向和策略都想好了,林为民自然没有不同意的道理。

得到了他的首肯罗杰·斯特劳斯高兴的跟他碰了一杯。

“林,有件事我得说说你。”喝了两杯酒,罗杰·斯特劳斯摆出埋怨的表情来。

“怎么了?”

“为什么不让尊龙演《霸王别姬》?”

嗯?

林为民表情惊讶,“你还关心这件事?”

“何止是我?全米国的书迷都在关心这件事!”罗杰·斯特劳斯脸色认真。

迈克尔·菲利普斯这个投资人不是白当的,回到米国后,利用自己的人脉向媒体曝出了《霸王别姬》即将拍摄电影的信息。

这个信息立刻引起了一部分米国媒体的关注,继而在读者群体当中引发了反响。

算起来《霸王别姬》在米国出版已经有近十个年头了,销量超过了700万册,读者基础丝毫不亚于很多世人所熟知的世界名著。

89年《霸王别姬》话剧被搬到了百老汇的舞台上,在米国读者和话剧观众当中造成了轰动效应,到如今已累计超过160万观剧人次,票房更是高达1.3亿。

在《触不可及》《追风筝的人》相继停演,只能依靠卖版权偶尔获得百十万米刀的情况下,《霸王别姬》撑起了林为民海外收入了一大部分。

当然了,更大的部分来自于《歌剧魅影》,这部歌剧在百老汇公演不到四年时间,票房已经突破了2.9亿米刀。

林为民作为这部歌剧最大的投资人,收益也是最丰厚的,几乎每年都有超过2000万米刀进账。

罗杰·斯特劳斯继续道:“尊龙很符合程蝶衣这个角色,这次的电影你们为什么要用一个香江的演员呢?”

“主要是有两点考虑,一是尊龙的面部线条太硬朗了,不够柔和,二是尊龙方面提出了太多的条件,惹恼了投资人。”

“惹恼了投资人?”罗杰·斯特劳斯没想到《霸王别姬》的选角还有这种戏份,“详细嗦嗦。”

八卦果然是人类的天性,林为民便将尊龙经纪人闹的那些幺蛾子讲了一遍。

罗杰·斯特劳斯听完之后笑道:“这位陈小姐还真是有点好莱坞那帮明星经纪人的味儿了。可惜了,尊龙其实很适合程蝶衣这个角色。”

“得了吧,你们米国人认识几个中国演员?我现在说《追风筝的人》要拍电影,恐怕你也会说尊龙合适吧?”

罗杰·斯特劳斯有些不高兴,“林,你不能玷污一个书迷对于人物的喜爱。”

林为民无语,“好吧,我道歉!”

结束了晚餐林为民回到酒店休息。

在意大利的第三天,他仍然要参加两场读者见面会,是带有签售性质的。

因为新闻媒体的报道,斯特雷加文学奖已经成了这几天意大利文学爱好者们最关心的事,林为民这个打破了多项记录的获奖者也让这些文学爱好者很感兴趣,再加上原本就喜欢林为民作品的读者们,导致这两天的读者见面会人头攒动,热闹非凡。

林为民签字签的肩膀酸痛,手发麻,脸上的笑容到了最后已经僵硬无比。

忙碌了一天,晚上好不容易可以休息,林为民还得赴约。

斯特雷加文学奖之前他就和贝托鲁奇约好了来意大利之后要聚一聚,今天晚上总算是有点时间,贝托鲁奇特地安排了个聚会。

贝托鲁奇的家位于罗马的普拉蒂区,是罗马著名的富人区,典型的罗马式建筑风格,别墅外围有围墙围成私家住宅,院内树木、灌木高低错落,其间点缀着绿茵草地和喷泉。

贝托鲁奇败投资人的家是把好手,对自己却绝不吝啬。

7月份的意大利气候宜人,白天气温最高不过25度,到了晚上刚刚20度。

聚会同样是在外面草坪上举行的,林为民刚到这里就被贝托鲁奇拉到众多宾客面前。

“先生们、女士们,让我们欢迎我的好朋友、新晋斯特雷加文学奖、《末代皇帝》的编剧之一林为民先生!”

正聚在草坪上的宾客们很给面子的响起了阵阵掌声,更有爱热闹的肆无忌惮的打起了口哨,感觉不像是看到了作家而是看到了什么大美女。

在几个打口哨打打最响的宾客当中,林为民一眼就注意到了一个卷毛小秃子。

(本章完)

重新连接服务器...

连接失败... 将在 秒后重新尝试连接.

连接失败.
请刷新此页面.

此会话被服务器暂停.

恢复会话失败.
请重试或者刷新此页面.