第389章 一看就会一学就废!

罗竸宁跟罗大爷在值班室后面的花圃里看了一会儿小树苗。

看完小树苗这才朝着自己的办公室走去。

“罗总下午好!”

“罗总下午好!”

一路上一些认识的不认识的看到罗竸宁后都一脸尊敬地跟他打着招呼。

最开始的时候,景区的人少,罗竸宁还能把人认全。

这会儿景区总共有上百名员工,每天还有至少七八名新入职的新员工,他是真认不全了。

“你们好。”罗竸宁也不管认识不任何,微笑跟每个和他打招呼的员工点头。

回到办公区的时候,罗竸宁抬手看了一眼手腕上戴着的手表,不知不觉已经下午4点多,再有不到两个小时该下班儿。

走到水淼淼办公室门口的时候,罗竸宁停顿了一下,然后转身敲响了房门。

笃笃笃--!

“请进。”

听到屋内响起水淼淼一如既往温柔的声音,罗竸宁这才推门而入。

进门后,罗竸宁看到水淼淼好像正在忙着什么工作,头也顾不上抬一下,手指在键盘上噼里啪啦飞快地打着什么东西。

“在忙吗?”罗竸宁也不跟水淼淼客气,自顾自地坐到了办公室墙边的大沙发上。

“老板?你来了啊!我还以为你今天不来了呢。”

水淼淼听到罗竸宁说话的声音后,立即便停下了手上的工作,一脸欣喜地看向他。

这段时间,随着景区的生意越来越好,事情也越来越多,两人见面的机会和次数也随之越来越少了。

以前景区生意不好的时候,两人有时候能大眼瞪小眼对坐一天,现在绝不可能发生这种事情了。

水淼淼一边说着,起身从座位上站了起来,走到饮水机旁用一个看上去很精致的精钢保温杯给罗竸宁倒了杯水。

“老板喝水。”水淼淼看着罗竸宁的时候,一双桃花眼里的温柔快要溢出来了。

她在景区其他员工面前是高高在上的水副总,但在罗竸宁面前,她永远都是那个小助理。

“在忙什么呢?”罗竸宁伸手接过水杯,笑着问了一句。

水淼淼道:“美味食品厂那边有几个手续要办,咱们景区今天有8名新员工入职。

康泉饮用水有限公司那边今天也有10名新员工入职。

我正在整理这些新员工的信息,准备给他们缴纳社保和办理银行卡。”

随着景区员工的队伍越来越壮大,水淼淼这个副总的工作也越来越繁忙了,但她却没有丝毫的怨言,每天都是紧张而有序的一个工作状态。

罗竸宁这个“甩手总经理”基本上什么事儿都不管,每天神龙见首不见尾的,一会儿搞点儿这个一会儿搞点儿那个,每天到处去搞事情。

景区能像现在这样有条不紊的运行,水淼淼这个副总居功至伟,要是没有她给罗竸宁善后,景区早乱了套了。

罗竸宁现在也越来越理解【超级景区系统】为什么给水淼淼定那么高的工资了,她在景区的作用绝对值这个价儿。

“我也有点小事……”罗竸宁一听水淼淼那么忙,倒是有些不太好意思再麻烦她了。

水淼淼一听罗竸宁有事交代,脸上的笑容更灿烂了,她喜欢给罗竸宁做事情,喜欢那种被需要的感觉。

“老板有什么事儿伱尽管说就是了,我手头上的事情马上就处理完了。”

“是吗?那正好,一会儿你叫人给我送100张咱们景区的门票去我办公室。”

罗竸宁一边从兜里掏出烟盒点上一支烟,一边说:

“昨天晚上,社区主任找到我说社区里准备举办一个相亲活动。

那个主任想要咱们景区赞助点儿门票,我答应她今天晚上把票给她了。”

水淼淼听完罗竸宁的话后一脸温顺地点点头说:

“相亲活动啊?挺好的,一会儿我叫人把票送到老板的办公室去。”

“嗯,记得在下班之前送过去,别的没什么事儿,你忙吧。”

罗竸宁说完便起身从座位上站起来,准备走人了。

水淼淼突然叫住罗竸宁道:“对了老板,还有一点小事……”

“嗯,什么事儿你说。”罗竸宁看向小助理,一副很有耐心的样子。

水淼淼说:“上午那会儿有一个叫邢瑞林的先生找您,他自我介绍说是省气象局的。

那位先生想跟您申请一下在咱们景区设立一个气象观测点。”

“省气象局的?想在咱们景区设气象观测点儿?”

罗竸宁听到水淼淼的话后,瞬间明白怎么回事儿了。

肯定是【一片天】景点的雪景,引起了那位专家的注意,所以才有了今天这事儿。

水淼淼点点头说:“上午那会儿,我说您不在,他说先去山上玩玩,然后就带着好些设备上了山了。”

“哦,没事儿,他们想设那个观测点儿就让他们设好了,一会儿他要是下来了,也不用去找我了,你直接告诉他就行。”

罗竸宁倒是没把这个观测站当回事儿,随便他们观察也观察不出什么花来。

“哦。”水淼淼一脸乖巧地点头,罗竸宁说什么她就听什么,很少会有反对意见。

罗竸宁看着小助理问她:“还有别的事儿吗?”

“今天下午磊磊他们学校放假,晚上他就回家了,妈妈想请老板一块儿去家里吃饭来着……”

水淼淼一双桃花眼眨啊眨地看着罗竸宁,有些惋惜道:“但老板你晚上有事儿的话,就先去忙事情吧。”

“磊磊回家啊,有几天没见他了。”

罗竸宁想了想说:“这样吧,一会儿你叫人直接把门票送到大舅哪儿。

我让大舅下班了爸门票捎回市里,送到我们小区那边。

晚上一块儿吃个饭吧,热闹热闹。”

水淼淼听到罗竸宁的话后一脸欣喜道:“嗯嗯!我这就给小李打电话,叫他去给大舅送票。”

水淼淼说完,当即便从兜里掏出手机,把电话打给了现在负责门票管理的小李,并交代他去给高军那边送100张门票。

罗竸宁也把电话打给了大舅,跟他说明了一下情况,高军自然是不会推脱,满口答应下来。

两人各自打完电话后,罗竸宁看向水淼淼道:“对了淼淼,磊磊他们几点放学?刚好下午我没什么事儿,我去接他吧。”

水淼淼赶忙道:“不用去接她,每次都是他自己坐车回来。”

罗竸宁坚持道:“我刚好去县城有点儿事儿,顺便接上他,你直接说几点放学就行。”

“下午六点半……要不我跟老板一块儿去吧?”水淼淼见罗竸宁坚持,只好把弟弟放学的时间告诉了他。

罗竸宁摆摆手说:“不用,你跟于阿姨在家里准备饭菜吧,我自己去就行。”

“哦……”水淼淼点点头,一双桃花眼眨啊眨地看着罗竸宁,将自己的感动隐藏的很好。

水淼淼跟罗竸宁认识不是一两天了,之前更是朝夕相处了一年多。

两人之间不能说心意相通吧,但对彼此也有很深的了解。

罗竸宁说他去县城有事儿,明显是说谎了。

“那没别的什么事儿你忙着吧,我跟小杜约好了下午给她上会儿课,时间不多了,我该回去了。”

交代完正事儿后,罗竸宁转身出了门,并随手把门带上。

出门左转,隔壁就是罗竸宁自己的办公室。

他推门而入的时候,看到杜恩雅已经等在里面了,正一脸幽怨地看着她。

“咳咳,去跟水总谈了点儿事儿,好了,咱们废话不多说,直接开练吧。”

罗竸宁跟小徒弟解释一句后,意念一动开启了【师者光环】并开始了他的教学服务。

小徒弟刚开始的时候还有些幽怨,一会儿就抛去了这些负面情绪,全身心地投入到了学习当中。

杜恩雅的悟性本来就很高,在【师者光环】的作用下,她的悟性更高了,,很多事情罗竸宁说一遍她就能完全理解了。

师徒两人一个认真教,一个认真学。

注意力高度集中的结果就是感觉时间过得飞快。

很快时间就来到下午5点48分,再有12分钟该下班儿。

罗竸宁意念一动打开系统界面,找到有关杜恩雅的信息资料。

【薪火相传:教授至少1名徒弟捏泥人手艺,徒弟达到出师要求后即可完成任务。】

【当前进度:(杜恩雅当前手工能力55/出师标准手工能力达到80)。】

一节课的功夫,杜恩雅的手工能力从51点增长到了55点,增加了4点,不算少了!

从这方面也能看出来,杜恩雅在捏泥人这方面是真的很有天赋。

如果换了别人,可能连1点都不会增加。

罗竸宁对这节课的效果倒也还算满意。

按照目前这个进度,再讲个七八回差不多就能完成这个特殊任务了。

完成特殊任务后,就又能开启抽奖了。

“不知道这回能抽到什么景点,或技能……”

任务还没完成呢,罗竸宁已经开始期待抽什么东西了。

“好了,今天就先学到这儿吧。”

罗竸宁语气顿了顿,说道:“今天下午我讲的这些,晚上你再好好琢磨琢磨。

还有就是不要只是用耳听,要是条件允许的话,尽量地自己实际操作试试,实践出真理。”

“这么快该下班儿了啊?”杜恩雅一听要下班儿了,脸上顿时露出有些失落的表情。

她学的正投入呢,罗竸宁突然戛然而止说教学结束了,小徒弟心里多多少少有些不太开心。

不过,杜恩雅也知道这种事情急不来,一口吃不成大胖子,要慢慢的积累培养才行。

罗竸宁用湿巾擦擦手,伸手在小徒弟脑袋上揉了揉,笑着说:

“小心贪多嚼不烂,捏泥人这门手艺理论很重要,实践更重要。

如果只学不练,难免会出现‘一看就会一学就废’的状况。”

“知道啦师傅,晚上我会勤加练习的!保证不会一学就废!”

杜恩雅整理一下心情,笑着点点头,她也懂得适可而止这个道理。

罗竸宁朝小徒弟摆摆手说:“再有10分钟该下班儿,你先回去收拾收,一会儿拾准备下班儿吧。”

“哦,好的师傅。”杜恩雅一边整理着她带过来的工具和材料,同时还有些不舍地跟罗竸宁告辞一句。

“对了师傅,你捏的那个能送我吗?”

收拾完工具箱,杜恩雅眼巴巴地看着罗竸宁教学的时候亲自动手捏的那个小泥人儿,满脸期待。

正如罗竸宁所说,实践中才能出真理,捏泥人这个手艺是也一样的。

罗竸宁刚刚言传身教,给杜恩雅上课的时候,捏了一个小泥人杜恩雅。

这个小泥人跟杜恩雅不能说百分之百相似吧,相似度至少也达到了99%!

小泥人看上去很精致,又非常可爱,杜恩雅第一眼就喜欢上了它,

罗竸宁笑笑说:“这么点儿事儿还用问我啊?喜欢就拿着吧,送你了。”

“谢谢师傅!谢谢师傅!”小徒弟如愿以偿,开心的差点儿从地上跳起来。

罗竸宁有些哭笑不得道:“不至于吧,一个小小的人偶而已,有那么开心吗?”

“当然了!出自师傅您之手的可都是精品中的精品,很有收藏价值的!”

杜恩雅开心地说一句,然后小心翼翼地把“小泥人杜恩雅”装进了一个塑料的小盒子里。

“对了师傅,明天有空不?能再上会儿课吗?”

收拾完东西后,杜恩雅一脸期待地看着罗竸宁,就像是渴望知识的小学生看着讲台上的老师一样。

罗竸宁想了想说:“这样吧,如果明天我来景区的话,至少给你上一小时的课。”

“不许骗人!”能从罗竸宁嘴里听到肯定答案,多少有些出乎杜恩雅的预料。

她就是随口那么一问,真没想到罗竸宁竟然一口就答应了。

罗竸宁有些哭笑不得道:“你师傅我在心目中是个大骗子的形象吗?

我没记得什么时候骗过你啊,人与人之间连最基本的信任都没有了吗?”

杜恩雅开心笑道:“有,当然有了,我知道师傅最讲信用了,绝不会食言!

所以,咱们说好了,明天至少一节课!”

(本章完)

第390章 真是个钢铁直男啊!

叮铃铃,叮铃铃——!

刚目送小徒弟出门,罗竸宁放在办公桌上充电的手机响了。

起身走到办公桌旁,伸手拿起手机一瞧,来电显示的名字的“大明星”。

“喂林……李锐佳,从山上下来了吗?”

罗竸宁手指一滑接通电话后,下意识地又差点儿叫成林心。

林心突然改回原名李锐佳,不知道她自己习不习惯,反正罗竸宁是挺不习惯的。

电话那头响起李锐佳说话的声音:“我怎么听你叫我名字这么别扭呢?”

罗竸宁笑道:“是吧?我也感觉挺别扭,谁叫你突然改名字呢。”

林心说:“要不,你还是跟建哥他们一样叫我木子吧,比叫全名听着舒服点儿。”

“木子?这是伱小名儿吗?”罗竸宁对这个名字的由来有些好奇。

李锐佳说:“对啊,木子李嘛,稍微熟悉一点的人都这么叫我。”

“行吧,那以后就叫你木子。”罗竸宁点点头,他也感觉木子比李锐佳更顺口一点。

聊完称呼的事儿,李锐佳直奔主题问起了房子:“那会儿托你找的房子找好了吗?”

“虽然费了九牛二虎之力,又欠了不少的人情,总算是幸不辱命,圆满完成了任务。”

罗竸宁一本正经地胡说八道的样子,要是被李锐佳看到,肯定会忍不住想要揍他一顿。

李锐佳笑着说:“是吗?那真是辛苦罗总了,要不今晚我请你吃饭好好感谢感谢你怎么样?”

罗竸宁笑笑说:“咳咳,吃饭这个事情可以有,但时间要改改,今晚我有点儿别的事儿,已经跟人约好了。”

“你还挺忙,那行吧,这顿先欠着。”李锐佳话锋一转,问道,“帮我找的那个房子在哪儿?一会儿我怎么过去?”

罗竸宁问她:“你现在在哪?一会儿我叫我们景区梁主任带你过去,她知道那家住哪儿。”

李锐佳说:“我正在下山的缆车上,再有三分钟差不多就到山下了。”

罗竸宁:“那好,我叫梁主任过去接你,让她带你过去。”

“好吧,那先这样,挂了。”李锐佳说完便挂断了电话。

黑龙山景区半空中的缆车中。

李锐佳挂断罗竸宁的电话后,目光看向窗外,居高临下俯瞰整个景区。

“真是个钢铁直男啊……”

看着外面已经略显萧瑟的景色,李锐佳突然笑了。

原本她以为罗竸宁不会去帮她找房子,然后晚上的时候两人再一块儿回市区,再然后她顺理成章地住进他家。

两个人接触的久了,在一起的时间长了才有可能发生更多的故事。

让李锐佳没想到的是,罗竸宁竟然真的去帮她找房子了,而且还找到了……

这样一来,她就只能去住罗竸宁帮她找的房子了,没理由再跟着罗竸宁回市里,更没理由再住进他家了。

“虽然有点儿钢铁直男,但也是个磊落君子,比那些嘴上说着多么多么喜欢你,私底下却到处撩妹的花花公子强一万倍。”

回想起跟罗竸宁相处的点点滴滴,李锐佳给出了自己最诚恳的评价。

三分钟后,缆车在景区山脚下的乘车点停靠,李锐佳等待缆车停稳后这才推门走下缆车。

“李小姐是您吗?罗总让我来接您的!”

李锐佳刚出门,就看到一个穿着一身黑色女士小西装,躺着小细卷头发的一个中年女人笑着朝她迎了上来。

“您是梁主任?”李锐佳记得罗竸宁在电话里说他会派一个姓梁的主任过来接她,如果所料不差的话,这位应该就是了。

梁丁香笑着说:“李小姐您叫我老梁就可以,什么主任不主任的,山上玩了一天辛苦了吧?我这就带您回民宿那边去休息。”

“梁主任您是怎么一眼就认出我的?”李锐佳一边跟着梁丁香朝景区外走去,有些好奇地问道。

她出发上山之前,罗竸宁帮她化了妆,连她自己都认不出自己了,更何况是一个从未谋面过的梁主任了。

梁丁香边走边笑道:“我们罗总说了,去了之后,你看那个最漂亮那个就是李小姐了,准没错。”

“咳咳,是吗……”李锐佳倒是万万没想到梁丁香认出她的依据竟然如此的简单直接。

话说,这算是变相地在夸自己漂亮吗?

看来,那个钢铁直男有时候也没那么钢啊!

“李小姐跟我们罗总认识多久了?”

梁丁香是那种很自来熟的性格,刚认识没一分钟呢就跟李锐佳聊上了。

李锐佳实话实说道:“刚认识还不到一个礼拜。”

“是吗?我看不像啊,我来之前我们罗总千叮咛万嘱咐,一定要把您招待好了,千万不能有一点怠慢。”

梁丁香边走边说道:“我还以为您跟我们罗总是认识多年的老朋友呢,真没想到您俩还是新朋友。”

“是吗?他真是那么说的吗……”李锐佳听到梁丁香的话后微微有些惊讶,她是真没想到罗竸宁会那么重视她。

梁丁香一脸笃定道:“那当然,我们罗总还说了,要不是今晚约了很重要的客人谈很重要的事情,他说什么也得亲自来接待您。

罗总对我真是各种不放心,各种交代,生怕我怠慢了您,李小姐您有什么吩咐您尽管说,千万别跟我们客气就是了。”

“哦。”听到梁丁香转述罗竸宁的话后,李锐佳莫名地心情好了许多。

两人边聊很快就出了景区。

“妈!这边!”

两人一出门,罗晓慧在一辆崭新的宝来车旁边朝梁丁香和李锐佳招手。

梁丁香转身看向李锐佳,笑着解释道:“李小姐,那是我家闺女,她开车载咱们过去。”

“麻烦梁主任了。”李锐佳礼貌点头,并表示感谢。

梁丁香笑着摆摆手:“李小姐不用这么客气,您是罗总的贵客,也就是我们家的贵客,咱快上车吧。”

“嗯好。”李锐佳点点头,跟随梁丁香一块儿走到了车旁。

“李小姐,这是我女儿罗晓慧,在景区的财务部当经理,慧慧,这是李小姐,是咱们罗总的贵客。”

走到车旁,梁丁香先是给女儿和李锐佳做了一个相互介绍。

“李小姐您好,我是罗晓慧,很高兴见到您,也欢迎您常来我们景区玩儿。”

罗晓慧听完老妈的介绍后,大大方方地伸出手去和李锐佳握手。

“你好晓惠,我叫李锐佳,麻烦你了。”

李锐佳也落落大方地伸手和罗晓慧握下手。

“李锐佳?”罗晓慧听到李锐佳自报家门后对她的名字有些意外,仔细盯着李锐佳看了几秒钟,看得她都有些不自在了这才移开目光。

李锐佳这个名字不像罗晓慧这个名字那么大众,算是很小众的那种,一般来说,很少会遇到同名同姓的人。

“林心的本名就是李锐佳,而且,这个李小姐跟林心的身材啊身高啊这些都很像,说话的音色和音调也很像,不过……”

“不过呢,两个人的长相方面差距还是蛮大的,应该不是一个人,同名同姓?或者是林心的替身演员?”

电光石火间,无数个念头在罗晓慧脑海中疯狂闪过,她是林心的忠实粉丝,对林心的一些基本资料熟稔于心。

眼前这个李小姐给她一种非常熟悉的感觉,但由于长相方面差距巨大,罗晓慧最终还是没能当场认出李锐佳来。

“有什么话咱们车上聊吧,李小姐你先上车。”梁丁香招呼两人一声后,走到左侧车后门旁拉开了车门,邀请李锐佳上车。

李锐佳好梁丁香做了一个请的姿势,笑着说:“梁主任先请上车,我自己来就好。

今天已经非常麻烦你跟晓慧了,你俩千万别再跟我这么客气了,弄得我都有点儿不好意思了。”

“李小姐也不用跟我们客气,您是罗总的贵客,就是我们的贵客,我们好好招待您也是应该的,你先请吧。”

李锐佳和梁丁香客气了一会儿后,两人分别从两侧的车门上了车。

罗晓慧这个临时司机启动车子载着两人朝罗家庄的方向驶去,并随口问道:“李小姐平时听歌吗?”

“嗯,每天睡前都会听会儿,差不多已经快成习惯了。”

李锐佳笑着说:“每天睡觉前要是不听歌,总感觉少点儿什么,睡觉都不香了。”

“哈哈是吗,我跟您不一样,我是开车的时候喜欢听歌,不听歌感觉开车都不在状态那种。”

罗晓慧笑着说:“您要是不介意的话,我调低点儿音量放会儿歌儿行吗?”

李锐佳说:“当然可以啦,喜欢听歌就放吧,我没关系的。”

“嗯嗯,好哒。”得到李锐佳的应许后,罗晓慧手指在中控大屏上按了一下,车内很快就响起一首听上去很欢快的歌曲前奏。

音乐一响,李锐佳就听出来是那首歌了,有些意外道:“晓惠也喜欢《小半》这首歌吗?”

罗晓慧笑着点头道:“嗯嗯,这是我最喜欢的一首歌,单曲循环一整天都听不腻的那种。”

“是吗?我也挺喜欢这首歌,这首歌不管是旋律还是歌词都很棒。”

李锐佳确实很喜欢这首歌,并且还跨界翻唱过这首歌。

罗晓慧继续道:“我最最最喜欢林心翻唱的那版,她那个嗓音太清灵,太独特了,我能听一辈子。”

“额……”李锐佳听到罗晓慧最喜欢的竟然是她翻唱的那版,脸上的神情顿时变得有些尴尬。

李锐佳有一次以特约嘉宾的身份上过一期国内很有名的一档音乐节目《萌面唱将猜猜猜》。

上节目的时候,节目组根据她的音色和音质给她挑选的《小半》这首歌。

自己什么水平李锐佳心里还是有数的.

如果让她给自己打分的话,满分100分她只能给自己50分,还不到及格线。

当时她之所以敢上台,也是因为节目组告诉她现场会有百万调音师进行现场修音,保证不会让她出丑就是了。

修音,是混音中一个重要步骤。

目前所有的音乐作品、音乐现场都需要经过混音。

修音师会把几十甚至上百轨的录音素材,例如钢琴伴奏一轨,管乐伴奏一轨,人声一轨等,融合到一对立体声或多声道之中。

最终呈现给听众一个完美的音乐作品。

而在此过程中,混音师把单个音乐素材的节奏、音准、表情等做一个规范化的修正。

通过人为修正来弥补乐器或人声演唱过程中的不足,这个步骤就叫做“修音”。

“修音”的原理有点像图片里的PS处理,操作过程听起来颇为专业,实际大多只需依靠软件技术就可以完成。

音乐软件首先会自动识别人声的音准,修音师凭借曲库般的“绝对音准”,或依靠原谱边听边校对。

一旦某个音没有唱准,只要在音轨上轻轻往上或往下一拉,瞬间回归正确音准。

当然,幕后的这些工作只有李锐佳和节目组的工作人员以及现场的选手和嘉宾们知道,观众和粉丝们并不知道这些。

前奏过后,汽车的音响内响起一道清亮甜美的女声。

“不敢回看~”

“左顾右盼不自然的暗自喜欢~”

“偷偷搭讪总没完地坐立难安~”

“试探说晚安多空泛又心酸~”

“低头呢喃……”

经过百万调音师修音过的作品,再差也差不到哪儿去。

“诗朗诵Rap”和“淡黄的长裙,蓬松的头发”那种水准都能修。

更何况李锐佳唱的只是不好听,但也没那么差。

“我没说错吧?很好听吧?”

伴随着轻快舒缓的音乐,罗晓慧一边开车,一边有些得意地问李锐佳。

“嗯,确实不错……”李锐佳神色略微有些尴尬地点头。

虽然这么做有王婆卖瓜自卖自夸的嫌疑,但也不能在自己的粉丝面前拆自己台吧!

梁丁香笑着说:“李小姐你是不知道,我们晓惠最喜欢的明星就是那个林心了。

好家伙,房间里三面墙,贴满了她的海报。

一天到晚看那个林心演的电视剧,我都跟着看过好几遍了。

你还别说,那个林心长得确实漂亮,谁看了谁喜欢。

而且你知道吗?那个林心之前还来过我们景区呢。

而且跟我们罗总也是好朋友。”

罗晓慧听完老妈的话后一拍方向盘,有些懊恼道:

“我真的太倒霉了,林心来了我们景区两次我都因为各种工作上的原因没赶上!”

“……”李锐佳听着娘俩的话题全都扯到了她身上顿时有些无语。

这种当面听别人聊自己的情形,别提多尴尬了。

(本章完)

重新连接服务器...

连接失败... 将在 秒后重新尝试连接.

连接失败.
请刷新此页面.

此会话被服务器暂停.

恢复会话失败.
请重试或者刷新此页面.