第338章 姜闻奇妙比喻,得国军官和鱿鱼女大

东澳岛。

开机仪式结束已经中午。

剧组清场。

沈三通进行《鲨滩》的第一天拍摄。

而实行夏令时的威尼斯,比国内时间慢6个小时,也开始了新的一天。

进入威斯尼电影节的第二天。

第64届威尼斯国际电影节于当地时间8月29日在意呆利、威尼斯开幕。

于东边吃早饭,边和姜闻聊天:“我觉得很不对劲,有一种身处恐怖片的感觉。”

05年。

第62届威尼斯国际电影节,李铵凭借执导的《断背山》,摘得最佳影片金狮奖。

06年。

第63届,贾章科执导的《三峡好人》摘得最佳影片金狮奖。

如果不清楚内里的操作,于东可能还觉得今年挺不错。

威尼斯越来越重视华语电影。

然而当明了一些事的内部运转,再去审视这一届的威斯尼电影节,看到的就不只是幕布外的动静,还有幕后的故事。

今年配置。

内地导演姜闻的《太阳》,弯岛《帮帮我爱神》,港岛《神探》,海外的李铵的《色,戒》。

四部华语影片入围主竞赛单元。

当然可以说威尼斯越来越重视华语电影,方方面面都有考虑,也都有代表。

可是换个角度,这就是威尼斯在抢夺华语电影的定义权。

把华语电影的形象,变成电影节塑造的形状。

未来如果华语电影不能足够强大,打破这种印象,就会沿着别人画好的线前进。

姜闻吃了口意呆利面,说道:“今天《色,戒》首映,我们去看一看。”

于东提议道:“《色,戒》要是真那样,我们不如直接退出威尼斯吧,大闹一场?”

姜闻皱眉:“先看看,先看看再说,退出的话,那就直接撕破脸了。”

于东刺了一下姜闻:“我们总要做些什么,奖项失败,票房也难说,不能眼睁睁这部戏毁掉。别忘了陈凯各的《无极》。”

他和姜闻的利益存在冲突。

对于他来说,如果《太阳》得不了金狮奖,最好的选择就是揭穿李铵《色,戒》的真正面目。

将姜闻塑造成一个捍卫正向价值观念,甚至国家脸面的英雄形象。

于东记得沈三通的判断。

国际电影节没法带来票房。

真正能够带来票房,是获得了国际电影节大奖,“为国争光”,带动观众观影。

随着经济发展,国力上升,娱乐方式多元。

所谓的国际电影节大奖,“为国争光”所能争的光,在观众心中的分量越来越轻。

吸引不了几个观众进影院看电影。

去年贾章科的《三峡好人》票房才30万。

媒体不断喊好,观众也不觉得有多少光。

如果姜闻可以站出来,把《色,戒》的真正面目扒出来。

甚至把国际电影节的面目扒出来,会是真正的争光。

借此炒作,转化成怀念当年的辉煌时代。

于东相信《太阳》哪怕不好懂,也能吸引很多观众入场。

对于发行方、投资方来说,这是最好的选择,利益最大的选择。

但对姜闻不是最好选择,甚至是坏的选择。

只有身处电影节,才能明白人家的安排,那叫一个巧妙。

强调华语电影,这一届给了四部片子入围主竞赛单元。

张一谋担任评审团主席。

其他的评审团成员,都是其他国家的导演。

一众老外导演之中,张一谋当头。

媒体很高兴,觉得是莫大荣光。

国内来威尼斯旅游的记者,无不高喊电影节把华语捧了起来。

华语电影迎来了威尼斯历史上最好的时代!

马可·穆勒这位艺术总监,对华语电影有大恩!

媒体不会去思考,老谋子说不好英文,和人沟通要依靠翻译。

换句话说,一众评审团成员中,其他人可以互相交流,张一谋没法实时沟通。

说白了,就是个吉祥物。

给《色,戒》颁奖的吉祥物,堵嘴的吉祥物。

一些人不想沾染因果,推出来的替死鬼。

姜闻要是闹起来,哪怕避开威尼斯电影节,只针对《色,戒》。

所要面对的,也是人家架起来的高台。

于东来到电影节,体会其中的细节,感觉到窒息。

人家这些安排,环环相扣,不服气不行。

换个角度想,这些人,特别是电影节艺术总监马可,一定清楚《色,戒》什么情况。

拉开了架势打巴掌。

还要挨了巴掌的人有苦说不出来。

如果姜闻站出来,在还没打下去之前,把这个点捅破。

毫无疑问会打破对方的布置。

《太阳》要下个月3号首映,首映都不办直接退出。

姿态很高,影响也会很大。

等电影节结束,就晚了。

没得奖出来喊话,会让人说输不起,现在这个时间点最好。

对《太阳》利益比较好。

不过对姜闻来说,是打破了人家精心的布置。

以后不仅是威尼斯把他列入黑名单,其他两大电影节,也会不欢迎他。

然而对于姜闻来说,《太阳》失败了就失败了。

他还有下一部,要是撕破了脸,以后很难在国际混。

所以是利益冲突,于东希望大闹,姜闻有顾虑。

他刺一下姜闻,也是提醒对方。

这时候不闹,奖项没了,票房再失利,你的职业生涯会进入低谷。

陈凯各的前车之鉴就在眼前。

国内媒体可不会为你说话!

节奏感都差不多,不反抗就只能自己吃亏。

可能没有陈凯各身败名裂那么惨,但也不是好下场。

姜闻有些烦躁道:“看完电影再说,不一定是原著这个样。”

“别忘了,我们还要卖版权,我的片子是能够卖不错的版权。”

于东只考虑国内收益,他要考虑的就多了。

还要考虑其他投资人和出品方。

姜闻又不是傻子,于东能感受到的,他也能感觉到。

一些人表面上的功夫,做到了极致。

要是不遵守,打破别人的布置,代价会很大。

上一秒,一脸微笑,下一秒就是满脸凶狠。

姜闻不仅要考虑以后的职业生涯,考虑于东这些利益相关方,还有演员。

他的老婆周韵,陈翀、房祖明这些演员,也要跟着亮相。

连个首映都不办,说不过去。

人在江湖,有很多身不由己。

《色,戒》首映,姜闻和于东一块去看。

这部两个半小时的电影,看到一半,于东就道:“一定得奖。”

姜闻面色难看。

被沈三通言中了,李铵加入了自我创作。

比原著进了不知道多少步。

梁超卫河汤薇奉献了最大尺度的鸡情戏。

两人为此全果出镜。

影片结束之后,全场观众,响起热烈的掌声。

于东和姜闻两人脸色阴沉似水。

从头看到尾的他们,还是小看了这部戏。

李铵不是一般的创作,而是注入了无数激情。

于东喃喃道:“三场啊,无敌了,一场都无敌了,三场更无敌。英雄被这样子解构了,无敌啊!”

姜闻脸色冰冷。

看着外国这些观众,兴高采烈的样子,能感受到猥琐和恶意。

更加难受,深深的屈辱。

姜闻心里不断权衡利弊,站出来揭露《色,戒》,也是站出来反对自己。

得罪威斯尼电影节,得罪背后的力量,影响以后在国际上混,其实都不是重点。

李铵这部戏国内过审了。

为什么李铵可以过审?

这就是大导演的特权,艺术的特权。

换个人去拍《色,戒》要直接进局子。

姜闻《鬼子来了》玩过火,但是不影响他自己本身就是大导演群体的一员。

《太阳》尺度也不小。

一般导演想解读前三十年是没有资格的。

站出来损害的是整个群体。

尤其是大导演群体所拥有的特殊权利。

不站出来,这样的一部电影,金狮奖绝对是它的。

有这三场戏,这些噱头,媒体配合打个掩护。

不明真相的观众,也会贡献票房。

《太阳》能有这种戏票房高吗?

奖项输了,票房也输了。

他被逼入了墙角。

姜闻不断眨巴眼,忽然理解了一年前陈凯各的处境。

不是陈凯各想要和好莱坞干,而是没有选择。

姜闻和于东没有直接离场,参与了放映后的交流。

姜闻发现,对于影片的评价并未如想像中呈现一边倒的赞扬。

呈现出“两级分化”的局面。

在力挺的团队中,除了演员的优异演出之外,编剧、摄影、美术、音乐等技术环节都得到一致赞扬。

而质疑的声音主要来自一些海外的观影者。

他们普遍认为,要理解影片的整个背景,对观众的历史知识有很高要求。

另外易先生的身份以及与爱国学生的对立关系也让他们觉得费解。

虽然这些并不会对感受主人公的情感纠葛有太大影响,但还是造成了一些观影障碍。

姜闻感觉可笑,李铵是给瞎子抛媚眼。

这些文盲老外只能从一个黄女搔首弄姿,获得猎奇感,没法获得更深层次的践踏感。

姜闻好心的帮了一把,帮老外理解:“一些海外观众没法理解我们的历史,我给大家介绍一下。”

“把易先生当做得国军官,汤薇当做鱿鱼大学生。”

“二战,得国,鱿鱼大学生刺杀得国军官,发生的人性最本质的挣扎,大家就好理解了。”

姜闻话说完。

场面一下子安静了下来。

落针可闻。

(本章完)

第339章 诡异的氛围(13)

姜闻的英语口语很好。

意思传达、表述的非常清晰。

威尼斯电影节主席、艺术总监马可·穆勒,眼中满是恐慌。

作为东大通,他在上个世纪70年代到东大留学,第一任妻子是东大人。

本想要研究人类学。

因为一些原因,转而研究群众文艺。

放在明清,他是教士,现在,他是汉学家。

有完整的传承脉络。

明朝记录人文地理,抄袭各种技术。

清朝的话,搜集各种社会信息。

寻找衰弱的时候,捕捉战机。

民国,想办法鼓吹、替换、消灭文化,从文字再到历史。

有可能,最好和其他地方土著一样的结果。

马可的工作,是接触、培养、引导东大文艺电影发展,排斥商业电影。

同时,引导、塑造电影文化符号,以及电影从业者。

他研究生毕业,结识了正在北电学习的五代导演。

最喜欢田庄庄的电影,晦涩难懂。

如果推广的话,东大观众不再喜欢本土电影。

《色,戒》是一部他们需要的电影。

成为华语电影对外的文化符号,能展现出他们想要的结果。

通过这部戏,以艺术之名,引导更多的电影人,走上这条路,更是极大的成绩。

做好了,再来一届威尼斯问题不大。

然而姜闻的解读,是不被允许的。

马可作为汉学家,本身就研究历史。

确实,易先生和女大学生,可以按照姜闻所说的类比。

甚至历史来看,东大这段历史更加惨烈。

但,不能这样解读。

如果这样解读,就是反犹的电影。

《色,戒》宣传口径早已准备好,定调了的。

实在没想到姜闻会挑起这个话题。

马可心惊胆战!

虽然他最初目的是好的。

但是背后那些人,会认可他吗?

如果引起了那些人的误会,他会被立刻抛弃。

以后。

电影、文艺、传媒领域,再无立身之地。

失去工作,失去现有的地位,算轻的。

犹的一些委员会,会持续的针对他,不断地排斥他。

连同他的朋友、家人,他曾经的老师,同事,合作的对象。

甚至有过恩情的一些欧美导演,所有相关方,都必须和他划清界限。

曾经的朋友,会批判他。

曾经的同事,会辱骂他。

人人表态,各个过关。

不这样做,会遭遇牵连。

马可所做的事情,和这个族群有千丝万缕的关系,甚至可以说本身就为其群体服务。

很清楚这个群体的特征。

哪怕他为此服务,为西方叙事立过功,动机是无害的,也没用。

根本不在乎。

连辛德勒都不在乎,他什么都不是。

这个群体和东大一些电影工作者一样,极度的自私和利己。

姜闻的解读,会导致他从此以后,生活在贫穷、饥饿、流离失所之中。

导演李铵脸黑了下来,脑子嗡嗡的。

李铵旁边,合作了多部电影,也是一手发掘李铵的制片人。

犹太人,詹姆士·沙姆斯,呆住了。

真的呆了。

这部戏宣传口径已经定好,不会牵扯到和他们有关的。

也没有人会做这种联想,也没人敢。

联系本身就是禁忌。

哗哗!

观众席阵阵骚动。

几个坐在门口的观众,落荒而逃。

他们看《色,戒》感觉兴奋,是因为猎奇,征服感。

不知道里面的历史。

得国军官、犹女大学生

电影节疯了,竟然放这样的电影。

得国观众,哭了。

看这样的电影,是要坐牢的。

众人陷入了巨大的惊恐。

和这个挂上钩,他们会失去一切。

还没工作的大学生,也不要想毕业。

国内的媒体记者,处于懵懂状态。

一脸纯真和好奇。

国外记者则飞速的把录音笔什么的都关了。

录音?

也是罪过!

很多人惊恐的对望,和说好的不对,不该有这种联系。

他们都快无法呼吸了。

这些记者比观众更加敏感。

这是决不能碰的话题。

得国军官和犹女大学生的爱情,不说在电影中出现,就算是文字,是小说,也是讨论都不能讨论的话题。

是不应该出现的话题,两者不能有任何联系。

《色,戒》这样的电影,简直是可怕。

没法用言语来形容,很多人快崩溃了。

电影院里。

一时之间陷入了沉寂。

看似过去了很久,其实就是一两秒。

姜闻抱歉道:“我说错了,准确的说,是得国集中营的得国军官和占领地的髪国犹大学生。”

“或者楼上集中营肥皂厂的厂长,和犹女大学生更合适。”

“女主大学生,出于爱国目的,去进行危险的刺杀。”

“刚刚李铵导演,说片中的激情戏部分,一共拍摄了11天。”

“拍摄现场除了演员之外,只有摄影师和录音师。”

“为了达到最佳效果,每场戏前,导演都会仔细地给梁超卫,和此前完全没有这方面经验的女主角汤薇讲戏。”

“让他们体会肢体动作和情绪中的感觉。”

“刚刚梁超卫说,拍摄期间,精神完全处在崩溃边缘。”

“看效果,我觉得导演的安排非常巧妙。”

“作为得国军官,内心极度压制,不得不通过鸡情来发泄。”

“而具有素朴精神的犹大学生,去刺杀这样的一位恐怖存在,本身也处于一种高度精神状态。”

“我觉得”

观众席发生此起彼伏惊恐的叫声:“啊,啊!”

看着黑眼睛、黑头发、黄皮肤的姜闻,大喇喇的讨论这个话题。

有些人彻底崩溃。

为什么?

为什么可以大张旗鼓的讨论这个问题?

快疯了!

这个东大人,难道不知道这是一个禁忌话题吗?

还是用一种讨论艺术的平淡语气。

怎么敢的啊?

许多人的精神到了崩溃的边缘。

马可穆勒严厉说道:“姜闻!够了!够了!”

他想用中文和姜闻沟通,但一想到旁边坐着的《色,戒》制片人,詹姆士是犹太人。

不敢引起任何误会。

用英语,手指攥在一块,使出意呆利经典手势:“不能这样,不能这样说,这和得国,和犹没有关系.”

马可穆勒半哀求,半警告的望向姜闻。

他认识姜闻,也很熟悉,知道姜闻是谢金的弟子。

马可研究了很久东大文化,如果有一天他退休的话,他更希望去东大生活。

东大除了文艺工作者,其他群体是很友好的。

所以他推出《色,戒》的同时,也做了其他补偿,在他看来是补偿。

将张一谋捧上评审团主席,给了四部华语电影进入主竞赛名单。

可现在他还没有退休,他需要生活。

而且这种方式去东大也不可能获得礼遇。

姜闻正色道:“马可主席,我只是看很多观众不理解,你是研究历史的专家,应该知道犹和我的民族,都有类似的历史。”

“我们只是讨论艺术。”

姜闻津津有味给外国观众介绍:“易先生的主演,是我们很有名的演员,梁超卫。”

“他在片中再次挑战自己,成功扮演了一名内心渴望温暖和感情,但外表冷峻阴森的角色。”

“片中他的造型不再是帅气忧郁的男人,而是一个略显老气瘦削的中年男人,一出场就让人倒吸一口气,冷气逼人。”

“不好理解的话,就是得国军官有了人性,展现了之前电影没有的角度,让我们窥见得国军官的精神状态。”

“这是非常重大的突破,而女主角,相当于犹女大学生,她是叫做汤薇的新人。”

“我在几段鸡情戏中,看到梁超卫的表演更为出色,几乎都是他在引导汤薇。”

“当然,汤薇的表现也令人惊讶,虽然她的长相并不讨好,但却非常贴近那个年代的角色,令人信服。”

“从鸡情的表演和片尾一段近乎崩溃的独白,将一个犹女大学生,一个朴素的女孩,面对得国军官,承受巨大心理、生理压力的状态表现得淋漓尽致。”

“可以看到一个犹女大学生,那种.”

影院氛围诡异了起来。

有些人崩溃,但有些人很兴奋。

这是一部东大电影对吧?

看的也只是东大电影,那个好像是东大的导演,也只是讨论东大电影。

至于里面的犹,只是一种比喻。

一位记者无法忍受,怒吼道:“为什么你们东大人,总是这样?什么都不懂,没有一点分寸,没有一点尺度?”

“我鲍勃强烈抗议《色,戒》这部反犹.的电影,在威尼斯上映,我强烈抗议!”

其他记者纷纷发声。

不得了了。

不得了了。

气氛太诡异,简直梦回二战。

电影院成为了当年的酒馆

观众无所谓,他们这些记者要不出来表态,所有人都要背着炒犹的标签。

表态不绝对等于绝对不表态。

沉默,沉默也是反犹.。

姜闻内心冷笑,你们也有怕的,表面上很迷惑:“我们只是讨论艺术!没有立场!”

和李铵长期合作的制片人,詹姆士无法忍受,对一旁呆住的李铵道:“李,我看首映到此结束。”

对姜闻,詹姆士没有好办法。

换个西方人,哪怕是能带来上亿美元利益的大导演,他相信对方也没有胆子说。

梅尔吉布森的下场就在眼前。

超级明星哈,顶级导演哈?

得罪犹不仅没有了事业,家庭也支离破碎。

然而东大有自己的规矩,犹管不着。

《色,戒》反没反犹,他不知道吗?

他就是犹。

詹姆士不能再让局面失控,抵制《色,戒》,他会赔钱。

不可以的,就算真是反犹.的电影,也不可以。

他投钱了。

(本章完)

重新连接服务器...

连接失败... 将在 秒后重新尝试连接.

连接失败.
请刷新此页面.

此会话被服务器暂停.

恢复会话失败.
请重试或者刷新此页面.