第564章 既然瞧不起他,又为什么要他的好处

李野非常郁闷,他明明有着超乎常人的身体反应速度,近身格斗闪展腾挪各项敏捷属性几乎都点满了,但就是没有躲开姐姐的手指,被狠狠的拧了耳朵。

【难道我是遭受了血脉压制吗?】

幸好,拥有血脉压制能力的不止有李悦一人。

“小悦你干什么?给我放手。”

爷爷李忠发低沉的断喝,让姐姐李悦瞬间松手,放开了李野已经发红的耳朵。

但放手归放手,李悦心里的气可没消,依然眼神凌厉的盯着李野,一副“爷爷不可能整天罩着你”的架势。

李忠发皱起了眉头,沉声问李悦:“这到底是怎么回事?”

姐姐李悦看了看周围,其余的宾客都识相的没有凑过来,

于是她索性恨恨的说道:“爷爷,你是不知道小野干了什么,他写了一本小说,然后选了几个外国人翻译出版,”

“他选了一个叫乔尼娜的,支付了上几百万美元的翻译稿费.然后乔尼娜又选了陆景瑶当她的管家,你说这事情是不是他安排的?”

“爷爷当年你分的鱼肉鸡蛋我都吃不上,小野就拿着往陆家送.现在她都到英伦留学了,小野还追着给她送钱,你说小野是不是不长记性?”

“.”

姐姐李悦的一番诉说,把周围除了李野之外的其他人都给听懵了。

李野无语。

【我特么又不是被捞女PUA的傻蛋,老姐你怎么会那么想呢?】

裴文聪也懵逼了。

乔尼娜跟李野很熟,然后还跟《冰与火之歌》的原创作者因为剧情有密切的信件交流,

所以裴文聪下意识的认为,陆景瑶是借着靳鹏结婚的由头,过来跟李野走后门拉关系的。

可是现在听听李悦都说了什么?自家英明神武无所不能的老大,竟然还有做舔狗的经历?

而且看看李悦那生气的样子,好像舔狗最后还成了凯子。

裴文聪怯怯的看向李野,发现老大此刻的眼神.幽幽的深不见底。

裴文聪顿时一脸的便秘。

【这不赖我啊!我好心好意掏红包.咋知道捅了篓子嘞?大哥你早点跟我说一声也好啊!】

而久经风雨的李忠发也很震惊。

什么二次翻译之类的他不懂,但几百万美元稿费的数目他可是听的清清楚楚,

以前孙子痴迷陆景瑶,家里分的粮油福利都被他跟老鼠一样拉到陆景瑶家里,这会儿怎么着?开始拉美元了?

【嘶~,几年前这小子犯傻,我还以为改好了,难道要不还是让他爹恢复皮带式教育法吧!】

至于陆景瑶,也很懵逼。

她实在忍不住的发问道:“我认识柯老师的行文风格,《冰与火之歌》明明就是柯老师的作品,为什么又成了李野的著作?”

“哼~”

李悦冷哼一声道:“你从来都看不起我弟弟,就算我弟弟后来考上京大,成为最知名的青年作家,你还是打心眼里瞧不起我弟弟.”

“但是你却又从来离不开我弟弟,你娘生病需要我弟弟拿钱,你家翻盖房子需要我弟弟买砖,就是你现在能赚到英镑,还是跟我弟弟脱不开干系”

“我弟弟所有的优点,你都认为不值一提,都以为是假的,但你的一点点成绩,却认为来源于你自己的努力,”

“一边瞧不起我弟弟,但又对我弟弟的好处照单全收,一边说什么自强、自立,掉头就拿着我弟弟的好处来供养你们全家.”

李悦往前压迫一步,鄙夷的说道:“所以我刚才说你不知廉耻,有错吗?”

“.”

陆景瑶终于忍受不住李悦的压迫,晃了两晃就往后跌倒,

幸好她的父亲陆睿昌就在身边,赶忙搀扶住了陆景瑶。

但是陆景瑶的脸色已经苍白的没有血色,再也无法反驳李悦了。

她忘不了李野第一次带着大批彩礼去刘桥乡的场景,

周围的亲人、邻居、朋友,都称赞她有福气,可以巴结上李野那样的好人家,指头缝里漏一点,就能够家人吃喝了。

可是陆景瑶不愿意要这种“施舍”一般的福气,书本上的“嗟来之食”,屡屡在无人之际,刺痛她强烈的自尊心。

陆景瑶努力学习,然后考上大学、留学英伦,现在成为一位百万富翁的管家兼经纪人,就算是在英伦那边也属于优秀的成功人士。

而这次回到家乡,乡里的干部、县里的干部,都对陆景瑶礼貌有加欢迎之至,要么喊她大侄女,要么称呼她一声“陆经理。”

陆景瑶认为自己终于摆脱了李野的阴影,她已经不再是当年那个需要施舍的苦孩子了。

但是现在好像都是一场空一场梦,

一场醒来发现,依然摆脱不了那种无形羞辱的噩梦。

“咳咳~”

李野轻咳一声,小声的道:“这个我要澄清一下,我不知道陆景瑶是怎么认识乔尼娜的,更没有追着给她送钱”

哪知李野还没说完,姐姐李悦就怒目而视:“你别说话了,被人卖了还替人数钱的东西。”

“.”

李野遭受了姐姐的蛮横打断,暴走的小火苗燃烧了一瞬,就要奋起反抗。

但是当他从李悦的眼神之中,看到了浓浓的担忧,还有“哀其不争”的焦躁之后,愤怒的小火苗又立刻熄灭了。

李悦不是在耍“当家大姐”的脾气,她是在担忧李野,会重蹈四年之前的覆辙。

四年之前,陆家上门退婚之后,李野一心想着考到京城跟陆景瑶复合,所以李家尽管遭受了如此“奇耻大辱”,也没有遵循乡土人情,以凌厉手段报复陆家。

那时候有关陆景瑶的话题都成了李家的禁忌,谁也不会当着李野的面提起陆景瑶的名字。李悦尽管非常愤怒,也只能忍气吞声。

直到后来李野突然开窍,鱼跃龙门一飞冲天,又跟文乐渝两情相悦,李家人才有了“塞翁失马焉知非福”的庆幸。

但是李家对于陆家的“恨”,却不像表面上风淡云轻一般的消失了,只是悄悄的隐藏在了心里。

女人是非常小气,非常记仇的。

李悦的脾气是不太好,但她跟李野之间的姐弟亲情,却是极为纯粹的。

她不止是在弟弟有着每月几十块零花钱的基础上,还从自己微薄的工资里抠出五块添上,更会因为弟弟的优秀而高兴,也会为了弟弟的委屈而愤怒。

所以李悦在碰到“脱胎换骨”的陆景瑶之后,才忍不住的说了一句“不知廉耻”。

因为在陆景瑶看来,如果不是李野的支持,她陆景瑶考个屁的大学,早特么跟其他无数的女孩儿一样辍学了。

【别看你现在穿的光鲜亮丽,姑奶奶就是知道你的底细,你怎么好意思跟我叫板?】

结果现在一听陆景瑶所谓的跨国公司经理,竟然还跟弟弟有关系,李悦还怎么能忍受得了这口气?

别看李野总是提醒李悦“注意身份”,但这种亲情引发的高强度情绪化冲动,哪里有道理可讲?

试问自己弟弟傻乎乎的连续单方面付出,结果对方还挺直了胸膛嫌弃自己的弟弟,哪个姐姐能忍?不挠花对方的脸就不错了。

李野感受到了姐姐李悦和爷爷李忠发的异样目光,无奈只好把裴文聪拉过来解释。

“我第一次见乔尼娜的时候,裴先生是在场的,他可以证明,我不知道陆景瑶成了乔尼娜的翻译兼助理。”

裴文聪愣神了零点五秒,立刻点头道:“没错,当时我负责跟乔尼娜谈合同,李先生负责谈剧情,乔尼娜带着陆小姐进办公室之后,李先生非常惊讶.”

“.”

裴文聪非常卖力的佐证了李野的清白,把将功补过的态度展现到了无以复加的地步。

李忠发看了李野一眼,迈步往里走去。

“别挡在门口了,裴先生大老远的过来还没吃饭呢!净在这里说些废话。”

“.”

李野翻了个白眼儿,领着裴文聪往里走:“你怎么这会儿才来,连中午饭都没吃?”

裴文聪赶忙解释道:“哎呀,我其实昨天早上就应该到的了,结果港岛那边大暴雨,飞京城的航班取消了,

我赶紧过海关到羊城,才买到了今天早上到东山省城的机票,下了飞机都中午了,哪里来得及吃饭.”

“.”

李悦冷冷的看了陆景瑶十几秒钟,也转身走了。

陆景瑶紧抿着嘴唇,用最后的倔强支撑着自己,才没有彻底破防。

“不会错的,我不会看错的,那就是柯老师的行文习惯.”

“.”

陆睿昌看着脸色苍白的女儿,心疼的道:“不要再想那么多了,有些事情辨不清楚的,你越想说清楚,别人越以为你理亏,赶紧办好手续,带着小燕走吧!”

“.”

陆景瑶点了点头,又摇了摇头,然后往外走去。

陆睿昌赶忙跟上,紧张的问道:“景瑶你干什么去?”

陆景瑶倔强的道:“我去邮局打个电话,证明一些事情。”

陆睿昌担心的道:“你要打给谁?打给柯知雨吗?人家早就不待见咱们了,

当初柯老师的丈夫来到清水县,她们夫妻俩拜访感谢了乡里所有帮助过她们娘俩的人,但唯独没去我们家.”

“后来我也曾经写信去京城,想为了你以后的工作分配问问意见,但人家没给我回信。”

“.”

陆景瑶愣愣的看着父亲,看着他纠结惭愧的神情,心里忽然涌起一股强烈的酸涩。

父亲一直在替自己着想,为了她陆景瑶,才放弃了坚持前半生的“死犟”。

而现在一大把年纪了,还要因为他们姐弟的事情,忍受周围人的鄙视和指责。

陆景瑶抽了抽鼻子,强笑着道:“我想打给柯老师也不知道号码呀!没事的爹,我打给另外一个人。”

(本章完)

第565章 他没否认,那就是喽!

“喂,您好,我找柳慕寒.我是她的同学,我叫陆景瑶。”

“哦,慕寒分配到对外经济贸易部了,你不知道吗?”

“哦哦,抱歉,我不知道她新单位的号码”

“我给你说一下电话,你记一下。”

“好的,谢谢!”

陆景瑶照着柳慕寒家里的电话打过去,是柳慕寒的父亲接的,然后告诉陆景瑶柳慕寒已经分配工作了,还给了她柳慕寒的电话号码。

陆景瑶重新拨通电话之后,终于听到了柳慕寒熟悉的声音:“喂,请问您找谁?”

陆景瑶道:“是我啊,慕寒。”

电话那边的柳慕寒也是一愣,然后高兴的道:“我说陆大小姐,你可算想起来联系我了,

我上个月给你打电话,结果房东说你竟然搬家了,你搬家也不告诉我一声啊?”

陆景瑶心里流过一阵暖意,心里的憋闷顿时轻松了不少。

“对不起啊慕寒,我搬家之后不久就回国了,所以一直没有联系你”

“你回国了?”柳慕寒诧异的问道:“你硕士毕业不是要九月份的吗?怎么提前回来了?”

柳慕寒道:“我家里有点事,过来处理一下,过些天还是要回去的.”

“啊呀景瑶你真是发财了,这来来回回的机票都不当回事儿了呀

你回去的时候得路过京城吧,一定过来请我吃大餐啊!我分配到外经贸这边,工资还不到一百呢!”

陆景瑶成了乔尼娜的管家这件事,并没有瞒着柳慕寒,而且因为张睿等人的回国,这事儿也瞒不住。

大家最多只是不知道,现在的陆景瑶不止拿工资,还拿经纪人的分成,收入比想象中更高。

陆景瑶道:“我也不是不拿钱当回事,只是乔尼娜让我尝试着投资,我就投资我的家乡成立了一家工艺品厂,回来办一些手续,然后再回去.”

柳慕寒当即有些嗔怒的道:“喂,有外来投资不找我,过分了啊!我现在刚到单位也缺成绩呢!以后有这种好事儿记得照顾照顾我.”

柳慕寒嘻嘻哈哈的跟陆景瑶聊了一会儿,然后才笑着问道:“景瑶,你今天打电话给我,是找我有什么事吗?”

“我你怎么又猜到了?”

陆景瑶很无奈,自己这个好似有“读心术”的闺蜜,总是能看透她的内心。

柳慕寒嘻嘻的道:“别跟我打马虎眼,老实交代,是不是被资本主义的繁华迷花了眼,不想回来报效祖国,所以来找我给你解惑呀?”

“.”

陆景瑶心里一阵惭愧,一时之间竟然答不上来。

她确实不想回来了,但是不想回来的原因却并不全是被海外的舒适生活迷花了眼。

“喂喂喂,你真的不想回来了?”

柳慕寒隔着电话线,好似都感觉到了陆景瑶的尴尬。

“景瑶,我理解你现在的心情,这种事确实令人纠结.不过我还是想跟你说一句,无根的浮萍和有根的小草,还是有区别的。”

陆景瑶呼了口气,猛地摇了摇头道:“我不是想找你解惑,我是想让你帮我分析一些有关《冰与火之歌》的问题。”

“《冰与火之歌》的问题?”柳慕寒奇怪的道:“这你怎么会舍近求远的来问我?你不应该问乔尼娜吗?”

陆景瑶沉声道:“乔尼娜只是翻译作者,我这个问题她回答不了,慕寒你看过我给你的《冰与火之歌》的翻译原稿吧?”

柳慕寒嗔怪的道:“你这不废话吗?我还尝试着翻译过呢!”

陆景瑶继续问道:“那你说,《冰与火之歌》的原作者.会不会是李野?”

“.”

电话那端的柳慕寒沉寂了很长时间,然后才惊讶的问道:“怎么又跟李野扯上关系了?景瑶你是不是魔怔了?”

陆景瑶叹了口气,说道:“我早就知道那本书跟李野有关系,但是那本书初稿的行文习惯我很熟悉,应该是一个长辈的手笔”

“但是今天突然有人说,那本书其实是李野的著作,我分辨不出来,你的英文功底比我强,你帮我分析一下.是不是李野写的。”

“我英文功底是比你强,但是这种事你不应该直接问李野吗?”

柳慕寒倒是没有谦虚,但也很奇怪今天陆景瑶到底是怎么了。

陆景瑶沉默片刻之后才道:“李野没承认,但也没否认。”

刚才李悦说出那些话的时候,李野确实是没承认也没否认。

柳慕寒当即断定道:“既然李野没否认,那就肯定是他写的喽!”

“.”

陆景瑶愣了愣,不解的道:“为什么?你怎么那么轻易的相信他?”

柳慕寒笑了笑道:“像李野那种人,是不屑于冒领别人的荣誉的,你别看他对什么都无所谓,对任何人都很谦逊,其实骨子里有一种不同于常人的傲气,就是那种看谁都是傻蛋的傲气。”

“.”

陆景瑶再次发愣,回想起这几年李野的变化,好像真的被柳慕寒给说中了。

【为什么一个只见过李野几次的人,会比我还了解李野?】

柳慕寒好一会儿没听到陆景瑶说话,便继续问道:“你那个长辈,应该也认识李野吧?”

陆景瑶道:“是,认识。”

柳慕寒:“那她的英语水平比李野高吧?”

陆景瑶道:“是,李野的英语水平不.”

陆景瑶刚要说李野的英语水平不足以写出《冰与火之歌》的初稿,但是却忽然想起了刚才李悦的那句“你从来就没瞧得起李野”来。

于是陆景瑶改口道:“他的英语水平不知道,我不知道.但那位长辈的英语水平很高。”

“那就对了,”柳慕寒道:“这种情况很可能是李野和你那位长辈联合创作,李野出汉语初稿,然后由那位长辈进行初步翻译,”

“我在看《冰与火之歌》的英语初稿的时候,就发现作者用词明显突出‘直接、准确’的特点,力求剧情方面没有歧义,但在细节描写上却没有尽情的发挥,这就很不寻常。”

“这就像一个人,作者只描绘了完整的骨骼、血管、五官,却没有填充丰满的血肉一样,

也就是这本书在创作之初就目的明确,就是寻找西方作者进行二次润色,以适应西方读者的阅读习惯。”

柳慕寒越说越来劲:“另外你发现了没有,《冰与火之歌》里面,充斥了很多跟我们传统习俗完全不同的情节,

女主角竟然是男主角的姑姑,两个人竟然成为了恋人,还有了实质性的关系,这怎么可能是一位长辈能够构思出来的情节?

我们内地的长辈都是守旧派呀!就是《神雕侠侣》,杨过和小龙女还不是血缘上的姑姑侄子呢!”

柳慕寒笃定的道:“所以只有那种不走寻常路的年轻人,才会根据西方的习惯,写出这种违背我们这个民族道德习俗的情节来,

而李野,就是一个不走寻常路的人。”

“.”

陆景瑶再次沉默了好一会儿,然后才酸涩的笑道:“慕寒,你现在好像对李野很熟悉呀!”

柳慕寒:“.”

【我能不熟悉吗?李野得喊我一声姑姑嘞~】

“哎呀,你也知道我现在刚到单位,整天在整理资料了,我整理资料的时候发现,那个裴文聪在最近几年的时间里,已经对大陆投资了四五千万美元,

而他对大陆的第一笔投资,是因为李野,你说他是不是不寻常?”

柳慕寒佩服的道:“景瑶,如果单论为国家做贡献这一方面,李野已经远远地走在我们前面,所以我们要加油了,”

“景瑶你就算不回来,也一定要多多投资内地,乔尼娜的稿费不低吧?

既然她让你尝试投资,那你找我啊!我保证把回报率最高的项目介绍给你”

“.”

陆景瑶等到柳慕寒巴拉巴拉的说完,才幽幽的道:“你觉得我还合适担任乔尼娜的管家吗?”

柳慕寒一愣,然后才终于明白了陆景瑶今天给自己打电话的用意。

“景瑶,你不会是想跟李野彻底撇清关系吧?你可别犯傻,就算《冰与火之歌》是李野写的,那又怎么样呢?”

柳慕寒劝慰道:“每个人都有自己的价值,李野需要乔尼娜来替他翻译作品,乔尼娜需要你来担任她的管家,这是两桩完全不相干的事情除非是李野安排你给乔尼娜做管家的。”

“不是,真的不是我在认识乔尼娜的时候,根本不知道这本书跟李野有关。”

陆景瑶摇头否认了。

“那不就结了?”

“退一万步讲,就算乔尼娜赚的稿费是赚了李野的钱,那你用这稿费再次投资赚的钱,可不是赚的李野的钱吧?”

柳慕寒道:“时间会冲淡一切的,你不要被眼前的一点流言蜚语眯了眼睛,一场大雨过后,地上所有的污渍都会冲的干干净净。”

柳慕寒可谓苦口婆心,因为她知道,像陆景瑶这种一路奋斗过来的孩子,能遇到乔尼娜这种机会是多么的幸运。

如果错过了乔尼娜,可能一辈子都无法达到更高的高度了。

“唉~”

“我知道了慕寒,谢谢你!”

陆景瑶叹了口气,挂断了电话。

她何尝不知道自己现在的生活,根本离不开乔尼娜?

当初她在英伦,在中餐馆打黑工,那是过的什么日子?

现在呢?

想把弟媳带出国就带出国,这种掌握她人命运的权利,又岂是那么容易放弃的?

“轰隆隆~”

邮局外面忽然响起了雷声,然后瓢泼大雨就落了下来。

七月的大雨很急,一会儿的功夫就把街道冲刷了一遍,露出了下面干净的颜色。

陆景瑶吐了口气,走入了雨中,任由雨水冲刷着身体,冲刷着她体内的纠结。

(本章完)

重新连接服务器...

连接失败... 将在 秒后重新尝试连接.

连接失败.
请刷新此页面.

此会话被服务器暂停.

恢复会话失败.
请重试或者刷新此页面.