石头下的金属平台一米多高，石头的高度也有三四十厘米的样子，两者相加，跟正常人的高度差不多。
这还是奥狄斯头一次在现实世界，见到有着巨龙神秘学符号的东西。
每个符号都是正方体，很多文字都能看到头部与尾部，有的还能看到有像是翅膀的结构，整体而言这些符号的外形有点像是一个个形态各异的巨龙。
他十分谨慎，没有伸手触碰，而是保持一定距离，认真看石头上的符号。
伊康瑟他们则认真观察奥狄斯，并没有发现奥狄斯有任何异常，伊康瑟倒是隐隐有些高兴，毕竟谁也不希望这样优秀的情报人员出问题。
不过伊康瑟并没有因此放松警惕，依旧一只手紧紧握着机械杆，并认真观察着奥狄斯。
大概过了半分钟左右，伊康瑟才跟卡尔用眼神交流了一下眼神，确定奥狄斯是没有问题的。
麦克斯缓缓松了口气：看来奥狄斯就算有问题，问题也不大。
卡尔则上前一步道：“我们教会的学者也说，这不是常见的巨龙文。
“而似乎是最古老的巨龙族文字，根据文献上说，只有巨龙才能看得懂。”
已经基本上完成了翻译的奥狄斯微笑道：“那是因为你们的学者没有找到翻译的方法。”
“我们的确在努力寻找破译的方法。”从仓库的一侧，出来了三位穿着黑夜女神教会牧师袍的老者。
每个教会都有一批学者，研究非凡界的一些难题，或者帮忙翻译案件中遇到的古代文件，为探索古代遗迹提供建议等工作。
三位老者中间那位头发已经全白，其他两位头发和胡须也都已经花白，他们刚才就在研究石头上的文字，只不过奥狄斯这个不稳定因素到来后，暂时躲了起来。
确定奥狄斯没问题之后，他们又出来继续工作了。
卡尔朝着那位头发花白的老者点头道：“巴里特主教，这是‘机械之心’教会的奥狄斯，也懂巨龙语。”
那位被称为巴里特主教的老者却表情平淡地道：“懂巨龙语的人有很多，但是能认识这些文字的人却很少。”
这三位学者都不认为，面前这个年轻人能懂巨龙族这些神秘的文字。
伊康瑟和麦克斯他们也没抱什么希望，毕竟教会的学者都搞不明白，一个巨龙语的业余爱好者又怎么能看懂？
“没错。”奥狄斯一边看着石头上的文字，一边微笑道：“早在第二纪的时候，人类的先民们，就是通过破译这些巨龙文字，形成了我们目前广泛使用的巨龙语和巨龙文。”
这一点跟巨人语的情况十分相似，目前流传的巨龙语和巨龙文字，也是被“人类化”的产物，巨龙所说的巨龙语跟类人所说的巨龙语有很大的区别，文字也是如此。
原因也很简单，除了“观众”途径的高级非凡者，人类跟巨龙的发音器官不同，阅读逻辑和语言逻辑也不一样。
巴里特听到奥狄斯的话，也是微微一愣，能有这样的认识，就说明这个年轻人确实十分精通古代文字。
于是他问道：“对这些文字，你有什么看法？”
奥狄斯看向这三位学者：“我是从阅读逻辑上入手，研究巨龙的神秘学符号。
“在无意中我突然发现，巨龙族最神秘的这些符号，要四个放在一起读。
“就像这样，把上下左右四个符号放在一起，就形成了一个短语。
“我想这应该是巨龙跟人类的阅读逻辑不同所造成的结果，我们的习惯是一个单词一个单词地横着读或竖着读，而他们则是一片一片地读。”
这番话伊康瑟等人还没觉得怎么，毕竟他们不是这方面的专家，不太清楚人类通用的巨龙语，跟只有在巨龙使用的语言和神秘学符号有什么区别。
三个学者却呆呆的站在那里足足有十秒钟！
难怪不管怎么破译都读不通，原来阅读的顺序不一样啊！
十秒钟之后，巴里特脸上有些不可思议地道：“这……这绝对是神秘学当中，一个惊人的发现。”
奥狄斯心说：那是因为你们一直在神秘学的入门处打转，所以才会这么惊讶。
他微笑道：“惊人不惊人的我不知道，反正用这样的方法，我能读懂这些文字的意思。”
只是有了阅读逻辑用处不大，因为巨龙的书写逻辑跟人类也有很大的不同，很多符号大同小异，放在不同的位置，就是不同的意思。
如果不是同时具备两个对人类而言繁琐复杂的逻辑的话，也不可能完成翻译的工作。
而奥狄斯目前只打算告诉他们其中一个逻辑。
伊康瑟明白过来：“你能读懂石头上写得这些文字？”
“我读不出来，因为有些音我发不出来。”奥狄斯点点头道：“但我知道上面的意思。”
卡尔立即道：“请帮我们翻译一下。”
三位学者也全神贯注，希望能从奥狄斯的翻译当中，理解刚才他所说的阅读逻辑。
奥狄斯审视着那些文字道：“这些文字大概的意思是说：这是一块从星空中，穿越屏障而来的石头。
“伟大的‘空想之龙’安格尔威德说：它能带来灾难，也能带来希望，它是力量的跳板，绝不能落入血族的手中。”
学者巴里特点点头：“这到也合情合理，毕竟在第二纪的时候，巨龙跟血族不是一个阵营的力量。”
奥狄斯却琢磨了一下才问：“什么叫做‘力量的跳板’？”
伊康瑟则问：“这上面没有进一步的解释？”
奥狄斯摇了摇头：“没有。”
麦克斯则问：“什么是‘屏障’？”
卡尔也有同样的疑问。
但伊康瑟却对麦克斯道：“你的阅读权限还不够，等你再升一级，就能阅读到相关的知识了。”
麦克斯缓缓颔首，卡尔也跟着点头，正神教会中的阅读权限都差不多，麦克斯的权限不够，同级的卡尔权限也不够。
应该是小队长还没有阅读的权限，而到了总队长或执事的层次，才能阅读相关的资料。
巴里特一边捋着胡子一边对奥狄斯道：“年轻人，要翻译这些文字，除了特殊的阅读逻辑之外，似乎还需要识别这些文字的顺序啊！”
作为教会顶级的学者，他当然察觉到，如果只是改变阅读逻辑的话，依旧无法读懂这些外形有些像是巨龙的文字。
“是的，这里面还有一个更复杂的排列逻辑，也可以称之为书写逻辑。”奥狄斯笑道。
但他仅仅说到这里，却没有继续往下说。
巴里特微笑道：“年轻人，有没有兴趣加入黑夜女神教会啊？”
“咳咳”卡尔清了清嗓子，提醒这位在教会内部颇有威望的老学者，“机械之心”的人就站在一边呢。
“感谢您的邀请。”奥狄斯也跟着微笑道：“但我坚持自己的信仰。”
巴里特又问：“我那里有些巨龙族的神秘学符号文献，能不能请你翻译一下？”
“我的工作挺忙的，也不知道有没有时间。”奥狄斯心说，价钱没谈好之前，我都挺忙的。
巴里特看到一旁的“机械之心”成员，突然有了办法：“我们以后有时间再好好交流。”
他打算直接请教会出面跟蒸汽与机械之神教会沟通，看能不能花钱，或者付出什么代价，学习一下破解巨龙族神秘学符号的方法。
如果蒸汽教会下命令的话，这个年轻人一定不会推辞。
有这样的想法是因为，巴里特完全没有想到，这样一个如此精通古代文字和符号的年轻人，竟然不是蒸汽教会的成员。
几个人又探讨了一下奥狄斯翻译出来的那段话，也没有什么头绪，于是伊康瑟提出告辞，带着麦克斯和奥狄斯离开。
在回去的马车上，伊康瑟对奥狄斯道：“这次的翻译工作，奖金为100镑怎么样？加上你上午的时候提供的情报，一共支付给你200镑。”
这已经是一个很不错的价钱了，即便在贝克兰德，也够奥狄斯独自生活大半年，而且还不用太节俭。
当然，前提是奥狄斯不是非凡者，不进行自己那些研究的情况下。
奥狄斯点点头：“好。”
麦克斯问出自己心中的疑问：“你是怎么想到，用……用这种特殊的方式，解读那些符号的？”
那三个老学者都没有掌握这样的方法！
“我的朋友，”奥狄斯微笑道：“这种破译性的工作需要天赋。”
别问，问就是天赋。
闲聊中，马车先把奥狄斯送回去。
接着马车继续行驶，伊康瑟和麦克斯都陷入了各自的沉思。
半晌后，麦克斯打破沉默：“在我看来，奥狄斯的问题应该不大。”
“他竟然懂巨龙的神秘学符号。”伊康瑟道：“我不是这方面的专家，但是我看到了巴里特他们的震惊。”
麦克斯叹了口气：难道在那个身体里住着的，真的是一个古老又神秘的存在？
“不过谁都有不可告人的秘密。”伊康瑟摸了摸自己的头发道：“特别是在非凡世界里。”
……
奥狄斯回到自己的卧室，刚坐在书桌前，就看到面前的墙上出现了一个短语：我来了。
(本章完)