第618章 修真仙侠

黄祖镪在和方言的交流中,越发地对高武武侠、东方玄幻充满兴趣。

以致于,觉得本来已经修改好的《破碎虚空》,仍然有些不成熟,需要再改一改。

萧滋、董秀玉等人考虑到这种高武武侠题材前所未有,不确定市场的真正的潜力,再加上黄祖镪本人毫无名气,武侠小说在香江已经没落等因素,于是决定香江三联书店不出版《破碎虚空》。

方言显然也料到了这一点,便让潘耀名以自己出版公司股东的名义,私下里和黄祖镪签约。

只不过出于盈利的考虑,所给的稿费和版税标准并不高,而且首印的规模也只有1500册。

但黄祖镪却已经非常感恩戴德,毕竟,如今的出版行业肯继续出版武侠小说的公司可不多。

作为报答知遇之恩的谢礼,方言不费多大的力气就签下了黄祖镪接下来三本书的优先出版权,也顺利地拿下了《破碎虚空》的影视改编权等杂七杂八的授权,让他“心甘情愿”被自己榨一榨。

“这个黄祖镪可是一个潜力股,我们要细心栽培,以后肯定会大放异彩的。”

方言认真地叮嘱了潘耀名一句。

“你是不是在为你刚才说的高武武侠、东方玄幻和修真仙侠搜罗和积累人材?”

潘耀名会心一笑。

方言道:“算是吧,如今这年代,不管哪行哪业最缺的都是人才。”

“其实我也想很期待,你网罗的这些人才会怎么写你所说的高武武侠、东方玄幻和修真仙侠。”

潘耀名道:“特别是修真仙侠,我打小就喜欢看还珠楼主的《蜀山剑侠传》。”

“那你可要等好一阵子了,之前徐客拍的仙侠题材成绩中规中矩,严重影响到香江的作家创作仙侠题材的热情。”方言仔细分析道,“而且香江虽然流行风水玄学,但顶多是些茅山道术,这跟修真仙侠里需要融入的内丹、外丹等道家知识体系,可大不一样,想要写出仙侠小说恐怕不容易。”

“你既然这么懂的话,何不你来协商一本,给同行作家们指出一条明路?”

潘耀名投去意味深长的眼神。

方言思索片刻,假如自己真的动笔,可选的范围估计在《仙剑奇侠传》、《轩辕剑》、《古剑奇谭》、《凡人修仙传》等,只不过《凡人修仙传》需要精炼完善,把水字数的地方浓缩一下。

至于感情戏的部分,可以跟《凡人修仙传》的动漫版相结合。

一念至此,面带微笑道:“暂时你就别想了,等我先搞定《鬼吹灯》的前五部再说吧。”

“说的也是,目前《鬼吹灯》系列才是我们三联书店的财神爷。”

潘耀名嘿然一笑,“当然,我觉得你的修真仙侠小说一出,也一定会成为书店的又一财源。”

…………

就在两人准备搭乘前往日本的航班之际,金镛把黄蘸和蔡阑约到了自己的办公室。

“我前两天刚跟岩仔通过电话,他说等从日本回来以后,再谈见面吃饭的事。”

黄蘸左看看,右看看。

“我看方生估计已经猜到,我们要在这场饭局上,替倪诓美言求情,所以才有意地避……”

蔡阑严肃地推断道。

黄蘸道:“岩仔可不是小肚鸡肠之人,应该不是刻意避让,而是真的有事要忙。”

金镛点头同意,“其实他们晚些时候再见面和解,也不失为一件好事。”

“这话怎么讲?”

黄蘸疑惑不解,当初最急于帮倪诓劝和的就是金镛,没想到现在最淡定反而又还是金镛。

“前些日子不是爆发股灾,港股大跌嘛。”

金镛摇头苦笑道:“倪诓酷爱炒股,这次的投入损失巨大,一时想不开便生了病,住了院。”

黄蘸和蔡澜面面相觑,“他生病了怎么也不跟我们说一声,我们也好去探望一下!”

金镛递去了个耐人寻味的目光。

黄蘸立马会意,像倪诓这种视面子如生命的人,就连《鬼吹灯》压过《卫斯理》一头都会觉得丢了面子,如今炒股失败,生病住院这种更丢人的事,自然不希望有更多的人知道,包括自己的老友。

“都说了股市有风险,投资需谨慎,还好我不懂炒股,所以根本不碰股票。”

蔡阑心里暗自庆幸。

“有句话怎么说来着,如果你不想碰股票,那么你已经超过了99%的股票人。”

黄蘸强压下幸灾乐祸的笑容。

“好了,不扯远了。”

金镛摆了摆手,“所以等倪诓出院的时候,我想方生应该也回香江了。”

蔡阑好奇地询问道:“方生有没有跟你说,他去日本到底是做什么?”

“这倒是没说,不过也很好猜。”黄蘸道,“或许跟《情书》电影有关吧?”

…………

第二天,日本羽田机场。

飞机平稳地着落下来,方言和潘耀名提着行李,走出机场。

就见有斐阁安排的专车司机早早地守在门口,高举着“欢迎方言桑来日”的牌子。

与之同行的,还有铃木洋子和桥本结衣,她们两人自从被方言钦点为《情书》电影的编剧,就一直呆在日本,除了应导演的要求修改剧本以外,就是作为方言的联络人,帮他处理在日本的各种事。

方言把潘耀名介绍给两女认识,彼此之间,相互寒暄了几句。

“方老师,我父亲托我一定要好好谢谢您!”

铃木洋子一坐到车内,就恭恭敬敬地弯下了腰。

方言看破不说破,然而越是如此,潘耀名这个不知情者就越发好奇。

铃木洋子也不隐瞒,直接说多亏了方言的提醒,让铃木洋子几次三番地苦劝铃木俊次郎从股市和汇市里套现一部分,所幸铃木俊次郎最终听劝,才不至于在这场全球性的股灾里损失惨重。

“那就好。”

方言说:“其实损失得多一点也不要难过,这次日本股市的下跌完全是无妄之灾,美股股灾影响最大的其实是欧美等国,我预想不出意外的话,日本股市明年的时候就会恢复,甚至是重新暴涨。”

“我一定把您这句话带给父亲大人。”

铃木洋子郑重其事地说,虽然铃木俊次郎在股市里的损失依然不小,但是好在此前也听从过方言的建议,把从汇市里赚来的钱投入到楼市里,眼下猛涨的房价几乎就足以弥补股灾里的损失。

方言倍感意外,一问才知,东京房价暴涨53%,一间55平米的房子,售价高达6200万日元。

潘耀名惊叹了声,“这也太夸张了吧,早知道我就在日本买套房子了!”

“现在恐怕是来不及了。”

铃木洋子不禁失笑,日本的房子已经到了有钱也买不到的地步,摇号率高达六千二分之一。

方言咋舌不已,幸亏自己在房价暴涨之前入手了不少房子,可以等到楼市泡沫膨胀些再出售。(本章完)

第619章 电击文库(二合一)

方言和潘耀名接受了有斐阁的招待后,来到精心安排的酒店入住。

铃木洋子和桥本结衣并没有马上离开,而是呆在方言的房间,聊起了京都大学投亲会。

自从《情书》在日本掀起唯美纯爱小说风潮以来,越来越多的学生,特别是《情书》书迷们慕名加入,充实了投亲会的规模,壮大了华夏文学的翻译团队,而且校园里也开始流行中文学习的热潮。

“善莫大焉。”

方言露出满意的笑容。

“我们,还有投亲会的老师们也是这么觉得的。”

桥本结衣说,以前投亲会里翻译华夏文学的只有在职,或者退休的汉学家,也有一部份他们的学生,即便进入出版机构里,也一直本着报恩老师的理念,出版一些严肃的华夏文学作品。

“现在有方老师这个榜样在,日本很多出版社也开始把目光放在华夏文学上。”

铃木洋子道:“比如汪曾其、沈雁氷、石铁生,准备把他们的小说引进日本,加以翻译发行。”

就在三人闲聊之际,放好行李的潘耀名敲响了房门,参与到谈话之中。

“幻影社、苍鸦城这几家推理杂志,我已经代方老师,跟他们初步地沟通过了。”

铃木洋子道:“他们都非常愿意把日本的推理小说和文化传播到香江去,而且也对您创立的《推理世界》也很感兴趣,希望作为交换条件之一,能够选择一些优秀的小说,加以翻译和转载。”

“这个当然没问题。”

方言同样乐意把自己开辟的“法医推理流”,以及国内推理小说推广到世界范围。

潘耀名咧嘴发笑,如此一来,这趟日本之行的任务基本上已经完成了一半。

而另外的一半任务,桥本结衣和铃木洋子也已经代劳,跟集英社、小学馆、德间书店等日本漫画行业的龙头取得了联系,每一家都随时欢迎方言、潘耀名到公司里,当面洽谈漫画授权发行的事宜。

“我们准备什么时候出发?”

潘耀名投去问询的目光。

“不急,想要拿下漫画版权可绝非易事。”

方言摆了摆手,引进之前必须要做好市场调研,并非是哪部动漫在日本畅销,就一定能在港台市场里流行,而且和境外出版社谈判,再到对该书的翻译、制作和发行,整个过程非常的漫长。

短则半年,长则两年,因而他们这一趟的目的就是得到挑中的漫画授权意向书即可。

“确实要先做一番调研工作,之前的《七龙珠》、《机器猫》、《圣斗士星矢》,是在你的推荐下,三联书店才会放心大胆地引进发行。”潘耀名道,“事实上我对日漫市场的了解还真的不多。”

“我对日本漫画市场也是一知半解。”

方言道:“不过没关系,我虽然不懂,但我有懂这行的能人,明天我们就去拜访一下。”

铃木洋子心领神会道:“方老师,您说的是不是从角川书店里自立门户的角川社长吗?”

“应该说是‘前社长’。”

方言纠正了下,然后让她把和角川映画、松竹商议《情书》电影的日程往后安排。

“我明白了,我回去以后就转告给这两家。”

铃木洋子说,角川春树、奥山融等人都万分期待方老师能为《情书》电影写上至少一首歌。

“你让他们吃颗定心丸,还有,开会的时候把秋元康也喊过来。”

方言扬起一抹神秘的笑容。

…………

第二天,次元文化公司总部。

角川历彦放下手头的一切工作,亲自迎接方言和潘耀名,把他们带到电击文库编辑部所在地。

“如今的这一切可多亏了你啊。”

“千万别这么说,我只不过是出钱而已,真正出力的是你。”

方言环顾四周,墙壁上张贴着轻小说、游戏、漫画的海报,满屋子里充满着中二二次元的气息。

“不不不,你出的不仅仅是钱,还有无与伦比的眼光。”

角川历彦哈哈大笑起来,“还记得《挪威的森林》吗?”

潘耀名一脸茫然,在翻译的解释下,才渐渐地听明白,《情书》和《挪威的森林》不单单在人物关系、剧情故事等方面有着相似之处,更是在小说出版以后在日本所引发的轰动,也极其相似。

《情书》带动了唯美纯爱小说风潮,《挪威的森林》则是青春疼痛文学的热潮。

而且,方言和村上春树相继在日本文坛爆发了“方言热”和“村上春树热”。

“光是这一本书带来的收益,就已经不可估量。”

角川历彦说,电击文库,乃至整个公司能这么快地收罗如此多的人才,不单单是靠自己多年积攒的人脉,也是《挪威的森林》所带来的名气和口碑,以致于轻小说、漫画作家都慕名来投稿。

潘耀名压低声音道:“岩子,这本《挪威的森林》你看能不能由我们书店在香江出版?”

“这个想必没有问题,等吃饭的时候,我再跟他提这件事。”

方言说:“当务之急,我们还是先处理日本漫画的任务吧。”

角川历彦把早就搜集好的日本漫画市场的资料,边分发给两人,边说道:

“现在最出风头的应该就是集英社,《龙珠》、《圣斗士星矢》、《北斗神拳》、《城市猎人》这些热门漫画都出自旗下的《周刊少年Jump》,其他涉及漫画的会社都很难望其项背。”

“虽然如此,但这并不会严重地影响到电击文库。”

方言翻看材料,“毕竟我们的运营策略是二次元漫画和轻小说,还是可以做差异化竞争。”

角川历彦点头附和,“我目前也是这么做的,电击文库签约的第一批漫画都是尽可能避集英社、小学馆它们的锋芒,没有选择热血格斗、科幻机甲、都市怪盗等领域,而是聚焦无人问津的西幻。”

“西方幻想?!”

潘耀名倍感意外,“难道日本的漫画读者也好这一口?”

方言白了眼,但并没有制止翻译做出美化后的翻译,毕竟这个问题同样也是自己想知道的。

“销量虽然不像《龙珠》、《北斗神拳》那样火爆,但是成绩也非常可观。”

角川历彦露出得意的笑容。

方言追问:“能让我看看目前签约的有哪些作品吗?”

角川历彦满口答应下来,走到办公桌上,抽出一份名单,然后伸手递了过去。

方言扫视了一圈,基本上见所未见,可以肯定都不是后世火爆出圈的漫画。

于是乎,心念一动,考虑着该怎么合情合理,又不着痕迹地给角川历彦推荐一批有潜力的漫画家,比如《灌篮高手》的作家,井上雄彦,比如“拖更严重”的富老贼,以及他老婆武内直子。

《美少女战士》蕴含的IP价值可远远地超过《幽游白书》和《全职猎人》。

至于《火影忍者》、《死神》和《海贼王》三大民工漫的作家,估计现在还没上大学呢。

“这里面,我最看好的就是这个《罗德岛战记》。”

角川历彦主动推荐道。

听到这话,方言立马提起十二分的兴趣,一问才知道水野良在协助设计游戏“Sword World”的时候,把自己高中时代便开始构思的《罗德岛战记》主干故事,直接拿出来用。

故事背景大概就是诸神时代的终结和英雄战争的发生。

诸神之战时期,光明之神与黑暗之神发生了剧烈的冲突,司掌创造的大地母神和司掌破坏的邪神在大陆南端的一块土地上进行了最终的交战。

交战以邪神肉体的毁灭告终,但邪神死前对大陆进行了诅咒。

而大地母神为了防止诅咒蔓延到大陆的各个角落,用尽最后的力气将大陆南端的这块土地切离开去,使之成为一个独立的大岛,这个岛屿,就是被后世称为“诅咒之岛”的罗德岛。

“远古的传说,失落的大陆,神秘的精灵,剑与魔法的世界,史诗般的英雄传说,波澜壮阔的战争,这在日本奇幻小说史上还是头一次出现如此精彩的西方魔幻故事。”

角川历彦语气里透着兴奋,“我当时得知这个消息以后,第一时间就找上了水野良,不但拿下了这个游戏的出版权,而且还和水野良签下了《罗德岛战记》轻小说、漫画等方面的版权合同。”

“这个的确适合改编成轻小说和漫画。”

方言笑了笑,“如果销量和口碑都不错的话,我们就考虑将《罗德岛战记》动画化。”

“方言君,我也正有此意。”

角川历彦所设想的蓝图可不仅仅局限在搞二次元轻小说、漫画的文库,而是像德间书店一样,横跨动画、电影、传媒、音乐等领域的大型会社,要不然,他干嘛放着好好的角川书店书社长不当?

“西幻的确能够成为文库的一个重要的发展方向。”

方言投去意味深长的目光,“不过我觉得我们还有两三个领域可以挖掘。”

角川历彦惊得两眼圆瞪,“方言君,你快说,到底是哪几个领域!?”

方言伸出三根手指,“推理,少女,还有就是《情书》相关的言情题材。”

………………

中午很快到来,众人下了楼,来到街上一家生意不错的旋转寿司店,并排坐在一块。

角川历彦夹了块鳗鱼寿司,蘸了有芥末的酱油,边吃边说道:

“方言君,你说的推理向、少女向二次元我都能够理解,言情二次元向是何意?”

“就是字面上的意思,电击文库要挖掘和出版一批恋爱向二次元漫画、轻小说。”

方言用两人才能听到的声音,说出了“后宫类”、“纯爱类”、“虐恋类”以及“多角恋类”。

角川历彦张大嘴巴,大到完全一口可以吞下五六个寿司。

这“纯爱类”、“虐恋类”,自己懂,毕竟,《情书》和《挪威的森林》算是其中的翘楚之作,而“后宫类”的小说,《源氏物语》里就有“光源氏”,跟多位女性有着复杂而暧昧的关系。

但唯独就是这个“多角恋类”,至今不管是文坛里,还是漫画界,都鲜有这样的作品。

“咦,《情书》、《挪威的森林》不都是个多角恋的故事吗?”

方言翻了个白眼,说到爱情禁忌类题材,就属你们创作得最花、最重口味、最变态、最畸形。

不过转念一想,如今的日本文艺界还是偏保守传统,没有那么的奔放开放、明目张胆。

“只有三角嘛,我还以为这个多角恋指的是至少是四角恋。”

角川历彦讪讪一笑道。

你这老小子思想怎么这么不纯洁呢!

方言嘴角抽动了下,“四角恋也不是不能有,只是这样的人物关系,写起来就很复杂了。”

潘耀名饶有兴趣道:“岩子,你不妨举个例子,给我们听一听怎么样?”

角川历彦等人眼前一亮,也纷纷地把目光投向方言。

方言一愣,然而架不住众人的热情相邀,只好敲了下桌面,认真地思索了一番。

当天妇罗从眼前转过的时候,精光在眼里迸发而出,一筷子夹起天妇罗。

与此同时,心里也有了主意,要数多角恋中经典中的经典,非《东京爱情故事》莫属。

而恰恰《东京爱情故事》是先有的漫画,然后才有的电视剧。

两男两女的角色配置,构成不出人意料的四角恋关系,但整个故事却用细腻的方式呈现了人与人之间的情感肌理,道尽了爱情的残酷真相,也反映出了80年代都市年轻人的恋爱观。

而且再引入到华夏开播以后,可以用“万人空巷”来形容也不为过,成为一代人的记忆。

“方言君,你能不能把这个故事写出来!”

角川历彦眼里充满期待,完全可以预料《东京爱情故事》一经出版的火爆场面。

方言建议道:“小说自然是可以写,不过漫画的话,你最好是请个漫画师。”

“这个你不用担心,我心中已经有初步的人选了。”

角川历彦想到的便是柴门文,所画的《P.S.俊平》、《姬子小姐》、《女朋友》,大都讲述青年的心态爱情,颇受青年女性读者的喜爱,也因此成为了“新型漫画”的一位旗手。(本章完)

重新连接服务器...

连接失败... 将在 秒后重新尝试连接.

连接失败.
请刷新此页面.

此会话被服务器暂停.

恢复会话失败.
请重试或者刷新此页面.