第440章 最后的冠军赛

“这次是必须要用遥控器了,找什么借口离开呢?”

随着半决赛第一局比赛结束,陈渊也是暗暗苦涩。

本是想看看第一局结果,如果王恒赢了,还能再等第二局结果,说不定可以不用遥控器。

但第一局王恒就输了。

被化新压哨绝杀,无论是时间还是尾数,都是以微小的差距遗憾落败。

从微小差距来看,谁输谁赢都有可能,即使化新拿下一场,王恒依旧是有实力连下两城逆转的。

但从结果来看,王恒已经没有能再输的退路了。

找什么机会动摇遥控器?

再去卫生间就显得有些刻意了。

“叮铃铃。”

就在这时,陈渊的电话忽然响了,掏出来一看是彭宏禹打来的。

“喂。”陈渊顺势接听。

剧组主创团队过来了,陈渊眼珠子一转,正好趁这机会去接人,顺带动用遥控器,助王恒稳住成绩。

他和总会长等领导打声招呼,便沿着塘边离去,回屋第一件事就是打开遥控器,快速选择位置鱼类和开口。

随后还给化新来了下闭口,反复三次后才结束。

估算着时间,第三局他还帮王恒抢了开局,如果有此开局优势,都无法晋级冠军争夺赛,也就认了。

搞定这些后,他才出门接彭宏禹等人。

几辆商务车已经来到门口,陈渊招呼后给李宜秀打去电话,先将彭宏禹他们安排到民宿休息。

“陈老板。”

送走彭宏禹他们,陈渊正准备回赛场,结果刚好遇见王涛骑着三轮来到这边,老远就在喊。

“里面是奖品?”

陈渊抬头看去,盯着三轮车后面的车斗,大概猜到是什么了。

“这不赛事临近尾声快结束了么,奖品肯定该到场了。”王涛骑到陈渊面前,带把刹车停稳后,从兜里掏出烟来。

“怎么不昨天放进物品房?”陈渊顺手接过烟点燃苦笑。

这会村马路上是没什么车辆行人,但整个绕村公路都停满了车辆,包括他们家门外,都是一排排斜停着。

至于人。

基本上都围在赛场周边,这会三轮车想开到赛场那边,怕是有些困难。

“谁知道今天这么多人。”王涛摊摊手。

陈渊都没考虑到这块,而且真要说起来,那也是他没有提前下单。

“三轮车应该骑不到赛场,先骑下去,在小塘转角那块停下,咱们从旁边办公室穿过去。”

陈渊跳上三轮车,两人直奔赛场去。

“让我们恭喜王恒和邓钢两位选手,晋级全国钓鲫精英赛总决赛的冠军争夺战。”

“最后的冠军角逐,究竟花落谁家?”

刚转过弯往下走,就听到解说室传来高飞扬他们的兴奋的声音。

半决赛结束,王恒因为第三局上来就抢到开局优势,保持住了频率节奏,一路领先到最后,顺利拿下这局胜利,从而大比分二比一逆转获胜,跻身最后的冠军赛。

另一组半决赛,总教练笑到最后,将和王恒争夺最终的冠军归属。

陈渊听着解说的声音,也算放心了些,虽说刚才有助王恒抢开局,但最后能否守住他也不敢保证。

好在结果在预料之中。

“请王恒和邓钢两位选手稍微休息调整,其余选手更换赛位,准备最后一轮赛事,以确定最终排名。”总裁判长井然有序的安排赛程。

王恒和邓钢的总决赛,绝对是赛事最高潮,所以最后这轮赛事,没有和其他组同步,而是留在了最后。

“嘟。”

后面的最终排名赛快速开始,陈渊没有太过关注,三轮车停靠在路边,和王涛两人朝后面的车斗去。

或是拿奖金牌,或是拿奖杯和证书,从小塘建筑里面朝舞台去。

“奖品准备好了?”

望着陈渊他们过来,总会长等领导都过来接着。

“正好顺道,而且赛事也快结束了,早拿过来早准备。”陈渊笑着说。

“后面还有没陈老板?”杨威和黄杰边接着边问。

“还有些奖杯,那玩意儿不好拿。”

奖牌证书这些好拿,奖牌往脖子上一卦,证书摞起来抱着,奖金牌虽然大,但也能摞起来搂着。

但奖杯一只手只能握一个,搂着也搂不了几个。

“我们去拿。”杨威笑道。

黄杰他们也跟着一块,陈东他们也跟着过来,把奖金牌和奖杯证书这些全部拿过来后,先放在舞台旁边,然后继续观赛。

现在已经是第二局临近尾声,这一局应该会有大比分二比零的情况,高飞扬和奉金解说时都在为那些落后的选手加油想招。

“嘟。”

很快终场哨响,七组十四位选手同时扬竿起,还有几尾压哨鱼,裁判组一对一核对成绩。

“恭喜啊老左,获得全国钓鲫精英赛第九名。”

“同喜同喜,你也是前十。”

裁判组虽然还在核实,但运动员们对自己的成绩很清楚,大比分也好,单局成绩也罢,都记得清楚。

所以二比零的对局已经开始互相祝贺了。

左贤唫运气和实力都不错,虽然十六进八输了,但后面几轮都赢了,或是二比零击败对手,或是二比一绝杀,一路杀到全国第九的位置。

“请确定成绩的运动员退场休息,等待稍后的颁奖仪式,现在请决胜局运动员对换赛位。”

总裁判长继续安排着赛事,七组选手还有五组进入到第三局。

最精彩的季军战最引人瞩目。

化大师和王斌都是顶尖级钓鲫高手,虽说没有站上最高的冠军舞台,但半决赛也是以微小的差距惜败。

两人绝对是有争冠的实力,甚至八强选手谁夺冠都不意外,可想而知赛况之激烈和紧张感。

“欻欻。”

只有激荡的扬竿声,美妙的风线声在响彻,运动员们保持着非常高的节奏生拉硬拽的飞鲫。

“嘟。”

观众们仿佛都沉浸在这种高频激烈的赛事中,浑然不觉一局时间飞速流逝,还是裁判吹响终场哨才回过神来。

随即纷纷望向大屏幕。

看压哨鱼,看最终成绩。

“呼,这声哨连我都跟着松口气。”

“是啊,紧张激烈的对决终于落下帷幕,这几组都是从头焦灼到尾,谁都没有犯错,看谁能绝杀谁。”

解说室几人都在松口气,随后看着压哨鱼精彩画面回放,确保鱼获有效后,最终呈现出成绩。

“恭喜化新获得本届钓鲫精英赛全国季军。”

大屏幕上,除冠亚军没有确定,后面所有排名开始逐一出现,第三名季军位置出现化新的名字。

第四名王斌,第五名易折等等。

随着总裁判长每确定一个名次,现场都会传来热烈的欢呼声和掌声,直播间也在沸腾,为化新欢呼祝贺,为所有运动员鼓掌,还伴随着不少礼物飞过。

“请王恒和邓钢两位选手入场准备。”

随着后面排名全部确定后,最终第四小轮最后一组对决,也是整个赛事最令人期待,最高荣耀的争夺战。

冠军战!

“师傅加油。”

赛场边帮着维持秩序的黄毛双手做出喇叭状,朝王恒那边高呼加油。

“王大师加油。”

其他人也跟着喊,围观的人群也喊了起来。

毕竟这里是陈渊钓场,王恒属于主场作战,而且王恒的成绩本来就好,在这边钓友圈里也很有人气,现在支持声可想而知。

“总教练加油。”

邓钢也不是没有支持者,至少运动员这块还是有人在支持他,不至于让全场支持声一边倒。

“嘟。”

开赛哨响,王恒和邓钢几乎同时抛竿,大屏幕上只有两人的比赛画面,特别清晰,即便是在对岸也能看的真切。

所有目光都落在大屏幕上。

这一刻,两人吸引了所有目光,如果再加上直播间的观看,绝对是万众瞩目,堪比一场大型赛事。

包括陈渊都是一瞬不眨的关注着。

王恒已经走到这一步,没理由不夺冠,当然,第一局可以先稳稳,看看两人对局结果再说。

十五分钟一小局,时间确实比较短,但正因如此,比赛显得更加激烈紧张。

两人一会平局,一会交替领先,仿佛玩的就是一个心跳和悬念,不到最后一刻,谁都不敢说输赢。

“嘟。”

时间一晃而过,两人都精准把握时间,哨响前那一刹那便顺势扬鱼竿,可惜邓钢扬了个寂寞,而王恒却有一尾压哨。

“会有加时吗?”

“绝杀,是绝杀,王恒一尾压哨绝杀。”

“太刺激了。”

高飞扬和奉金激动无比,陈铭都跟着呐喊。

两人比赛到最后时刻依旧是平局,没有压哨绝杀也有加时绝杀,结果王恒不想加时,一尾压哨绝杀,拿下第一局胜利。

这一幕让现场观众颇为沸腾。

呼~

陈渊也是暗松口气,不管怎样,第一局拿下后,第二局就有了缓冲,即便输了也还有机会。

事实也确实如陈渊所想。

王恒的对手毕竟是邓大师,那个全国钓鱼运动协会的总教练,在后世有钓王称号,一王两终七特级的王就是他。

且不说后世钓鱼运动能走向聚光灯下,走进浩瀚的人群,便是因他的带领发展,其本身的垂钓技术,便是全国最顶尖级。

第一局的失利并没有影响他的状态,邓总教练依旧不慌不忙,保持着他该有的频率节奏,最终以双尾压哨反绝杀,成功拿下第二局胜利。

一比一平!

赛事来到最高潮,冠军战即将进入第三局,真正的一局定胜负。

“这比赛真特么刺激。”

“你绝杀我,我绝杀你。”

“最后决胜局,一局定乾坤。”

“冠亚军的奖金差距极大,冠军奖可是五十万,而亚军只有二十万,三十万的差距啊。”

“换我在那个位置,一想到奖金铁定紧张到发抖。”

周围观赛人群议论着。

最后一局,短短十五分钟,决定的不仅仅只是冠亚军归属,还是五十万和二十万的区别。

如果奖金差距不大倒没什么,愉快的享受比赛就好,可这两份奖金摆在面前,傻子都知道选哪份。

越想要越紧张,越紧张越慌乱。

这一刻,对两位选手的心境也是极大的考验。

“准备好了吗?”

就连始终有条不絮安排赛事的总裁判长,都罕见的没有直接吹响开赛哨,而是询问王恒和邓钢两位选手。

“准备好了。”

“嗯。”

两人暗自深吸口气,朝总裁判长点头。

“嘟。”

总裁判长跟着点头,随即看着时间,这才吹响了开场哨。

王恒和邓钢快速抛竿,似乎并没有因为决胜局而紧张,也没有去想奖金那些乱七八糟的东西,只专注赛事。

“王恒发挥的不错,先一步抢到开局,而且还是双尾开局。”

“邓钢的效率也不慢,虽说没抢到开局,但跟着也是一竿双尾,只要保持这频率,随时都有反超,亦或绝杀的可能。”

高飞扬和奉金继续解说实时赛况。

陈渊看到王恒抢好开局,也是稍稍安心些许,保持住频率节奏,或许不用遥控器相助,也能取胜。

但他不敢赌。

正如之前和贾东进入到决胜局那样,甚至和化新那场也是一样,即使第一局被化新压哨绝杀,但王恒依旧有赢的可能。

但陈渊要的是稳,何况已经走到这一步,倒在冠军前,那之前的使用又有什么意义?

“会长,我先去安排后面的颁奖仪式哈。”

收回目光,陈渊朝总会长说道。

“好。”

总会长他们轻轻点头。

陈渊起身朝直播那边去,拍拍李诗怡来到旁边,“李姐,一会颁奖仪式你帮忙主持下,主要就是安排颁奖嘉宾。”

从三十二强到冠军,不同名次奖品不同,颁奖嘉宾也不同,这在之前便有流程制定,陈渊直接给李诗怡一份。

随后他朝着解说室那边走去。

解说室是在绿化带挨着舞台角落那边,正好是在赛事大屏幕侧后面,并且沿着山体往里凿了不少空间。

陈渊来到这,刚好一步踏过去就能躲开外面,他没有着急进入解说室,确认视线和摄像机都拍摄不到后,当即唤出系统给王恒加持两把双尾。

顺带卡了邓钢几秒,稳了下对方的频率。

(本章完)

第441章 颁奖仪式,最佳参与奖

别小看这点差距,高手过招,只要自身不犯错,或者运气太差,这点差距足以决定胜负了。

果然。

陈渊收回系统页面,打开解说室的门就听到高飞扬那兴奋的声音。

“王恒的运气是真不错,连续双尾拉开了些许差距。”

“其实邓钢也没犯错,只是频率节奏稍微慢了一点点,而且没有接到双尾,就这一瞬的差距,或许就是胜负的鸿沟。”

“越是这种时候,越是要稳住心态。”

心态稳不住,越是慌忙就越是容易犯错,那就再难逆转了。

高飞扬和奉金虽然更支持王恒,但做为解说是公正的,自然还是要提醒落后一方稳住心态,还有机会。

“二哥。”

陈渊来到解说室,张张嘴做出口型,朝陈铭招招手。

陈铭见状,放下设备走过来。

“解说这边就交给高飞扬和奉金吧,最后一句马上结束了,等会和我一起把桌椅搬到舞台中间。”

陈渊拍着陈铭往外走。

“好。”

陈铭回看一眼解说室,高飞扬两人的解说很稳,确实不需要他非在这不可,而且最后一局马上就要结束了。

随后陈渊又联系了梁雪玲和舒梦颜她们。

颁奖仪式嘛,肯定还是要有点仪式感的,而这会已经是七点出头,餐区那边再忙,该是也忙碌的差不多了,完全可以过来。

“还有两尾差距,邓钢快追上来。”

“就是时间对邓钢来说不太友好,还有一分钟就要结束了。”

“还有希望,保持住频率节奏,控制好压哨时间,运气好来个双尾,未必没有拖入加时的可能。”

解说还在继续,随着临近尾声,且邓钢不仅稳住心态,还和王恒拉近到只剩两尾差距,依旧保持着悬念,使得解说颇显兴奋。

正因为还有悬念,所以观战的群众此刻都显得兴奋紧张,不管是赛场外那些人群,还是结束赛事的运动员,亦或者总会长等领导。

包括诸多直播间,虽然弹幕变的很少,仿佛已经没什么人观看了,但在线人数却意味着直播的热度,也意味着观众此刻观赛的紧张感。

“嘟。”

一分钟很快,却似乎又很漫长,终场哨声终于准时响起,让得人群观众都是心下一紧,全部目光望向大屏幕。

“压哨鱼,邓钢有压哨鱼,而且是两尾。”

“会有加时吗?”

在哨响前两秒,邓钢便已扬竿,跟着哨响的那一刹那,直接硬飞起来两尾,追平了尾数成绩。

看着那飞起的两尾,所有人心中都冒起一个念头。

加时?

然而,就在邓钢飞起两尾,也就是哨声响起前的刹那,王恒踩着点扬竿,吸引住所有目光。

“绝杀~”

下一瞬,解说室里都传来猛然站起的声音,高飞扬和奉金似乎蹭一声跳了起来,无比激动的呐喊。

“飞鲫两尾。”

“这才是真正的压哨绝杀。”

精彩、刺激,让人紧张的热血沸腾,全场观众都跟着呐喊起来,无论是群众还是运动员,包括领导。

绝平、再绝杀!

这样的戏码,无论放在什么体育赛事,绝对都是让人热血沸腾,拍案叫绝的精彩比赛。

就连陈渊都是长呼口气。

不管过程如何,至少这样的成绩,是他想看到的,而且王恒本身的垂钓技术就对顶尖,完全撑得起这成绩。

“恭喜。”

解鱼入护后,邓钢看了眼赛事大屏幕,随后朝旁边的王恒报以祝贺。

虽然还有裁判组核实确定成绩的环节,但身为运动员,对成绩比分还是很敏感的,自然是知晓结果。

“侥幸侥幸。”王恒报以谦虚。

即使不说侥幸,也确实有些运气,凭借最后一竿压哨绝杀,若是没有这压哨鱼,必然拖入加时,谁胜谁负便难说。

“我宣布,本届钓鲫精英赛,王恒以大比分二比一夺得冠军,邓钢荣获本届钓鲫精英赛全国亚军。”

成绩很快核对完毕,总裁判长当众宣布冠亚军归属。

现场瞬间沸腾起来。

“恭喜王恒荣获冠军。”

“同样也恭喜邓钢获得全国亚军。”

首先是高飞扬和奉金祝贺,接着全场都响起了热烈的鼓掌声和口哨声,还有人在呐喊王恒的名字。

主场作战,荣获冠军,人气可想而知。

直播间更不用说,一整天的赛事直播,此刻达到最高峰。

“来来来,准备颁奖仪式。”

陈渊没有跟着欢呼,待成绩宣布后,招呼着陈铭他们开始搬动桌椅,安排领导席就位,并且把将金牌等奖品放到指定位置。

没多久,梁雪玲和舒梦颜她们也过来了。

随后李诗怡开始主持颁奖仪式。

“感谢运动员在赛场奋力拼搏,给我们带来一场场如此精彩激烈的垂钓比赛,同时也感谢裁判组及所有工作人员的付出,以及出席领导和赞助商,还有现场和直播间所有观众,因为有你们,才有今天的精彩赛事。”

简单的开场白后,李诗怡直入正题,“下面,有请获得钓鲫精英赛全国第十七名至三十二名的运动员上台领奖。”

获奖选手陆续登台,每走上来一位,李诗怡都会宣读运动员名字和成绩。

待十六位运动员全部上台后,李诗怡又看向领导席位,“有请山水源泉杨威杨总,拓风制衣厂黄杰黄总,星辰动漫李欢李总和行程运动高荣高总上台为获奖选手颁奖。”

颁奖音乐响起,杨威黄杰和财神爷他们相继走上舞台,梁雪玲和舒梦颜则端着奖牌和证书款款走来。

“恭喜。”

从三十二名开始,每位赞助商负责四位选手,每颁发一块奖牌和证书后,都是报以祝贺。

随着四位赞助商颁奖完毕,和十六位选手留影合照,赛服上的赞助品牌名和logo都特别醒目。

“下面有请获得全国钓鲫精英赛第十三名至十六名选手上台领奖。”

一轮颁奖结束后,李诗怡继续着颁奖仪式,陈东、王林及钓协领导上台一对一颁奖。

“十六名的奖金都有过万,不愧是全国钓鲫精英赛,一类赛事的奖金就是高。”

“一天能顶我两个月工资。”

“兄弟工资挺高啊,就十六名那奖金,够我搬好几个转头了。”

从十六名开始,除或将证书外,奖牌已经换成奖杯,而且还有将金牌,那醒目的数字让无数人为之羡慕。

特别是现场那些钓鱼佬。

一场比赛拿下万元大奖,既享受了钓鱼的乐趣,还有真真切切的奖金,身为钓鱼佬,谁不想如此。

而更令人羡慕的还在后面。

“有请王世新,刘林,陈宁和左贤唫上台领奖。”

这是后八强排名胜出的四人,排名最高的左贤唫已经是全国第九的成绩,前十,这个份量又将不同。

奖金上也有显著的区别。

第九的左贤唫荣获38888大奖,十二名也有三万出头,能顶许多人大半年工资,让人羡慕的眼红。

“下面有请易折,朱青,刘松嵩和贾东上台领奖。”

第五到第八名,奖金再上一个层次,易折直接荣获68888大奖,第八也有六万出头,不少人怕是一年工资也没这么多。

“下面有请王斌上台领奖。”

从第四名开始,选手不再同台,而是单独上台,且一对一颁奖。

毕竟是进入到半决赛的选手,获奖层次肯定不同,单独颁奖的排面值得拥有。

“恭喜。”

将奖杯和证书以及将金牌颁发给王斌后,钓协领导伸手表示祝贺,随后两人并排合影,该展示的宣传都展示出来。

接下来就是三甲颁奖。

“下面有请全国钓鲫精英赛季军化新上台领奖,同时请全国钓鱼运动协会副会长陈渊会长,上台为获奖选手颁奖。”

三甲冠亚季,一场赛事最高荣誉,音乐都变得更加激昂,陈渊也跟着走上舞台,开始颁奖。

“恭喜化新老师。”

陈渊热情且带着尊敬表示祝贺。

“接下来有请全国钓鲫精英赛亚军,同时也是全国钓鱼运动协会总教练邓钢上台领奖,并有请川省体育总局朱玲女士为选手颁奖。”

亚军奖,已经将颁奖仪式逐渐推向了高潮。

邓钢在一阵欢呼声中走向了舞台,梁雪玲和舒梦颜或是拿着奖金牌,或是拿着奖杯和证书跟上舞台。

朱玲也随之而来。

“恭喜。”

朱玲边颁奖边报以祝贺。

邓钢表示感谢,拿着奖杯和证书高举过头顶,带动现场一片欢呼,随后抱着将金牌,醒目的数字对着镜头,和朱玲合影。

“二十万啊,真特么羡慕。”

“打一天比赛,抵得上我们这些两三年了。”

“我知道你很羡慕,但别急着羡慕,真正令人羡慕的还在后面。”

确实如此。

冠军才是最高的荣耀,最令人羡慕的。

“最后,我们有请全国钓鲫精英赛冠军王恒,上台领带。”

随着李诗怡主持到最后的冠军奖,王恒那个名字喊出的瞬间,现场便传来雷鸣般的掌声,还有剧烈的欢呼。

冠军本就是最高荣耀,何况王恒还是主场作战,赛场周围不知多少崇市钓协的成员,都是疯狂呐喊着。

就连直播间都是满屏祝贺,弹幕上随处可见王恒的名字。

拿下一类赛事冠军,不仅现场在呐喊着他的名字,在崇市这块范围打出知名度,就连在网络上,或许都能有一定的名气。

“有请全国钓鱼运动协会总会长,以及嘉宾叶栀,上台为我们冠军选手颁奖。”

待得王恒上台,现场欢呼呐喊声有所消减后,李诗怡才邀请颁奖嘉宾上台。

而对于冠军的颁奖嘉宾绝对是重量级的,不仅有钓鱼协会总会长,还有明星叶栀,虽然叶栀也有参赛,但本就是出席嘉宾。

“恭喜王会长,一二类赛事已经连那两个冠军,后面的赛事再接再厉,争取今年拿个大满贯。”

总会长边恭喜边鼓励着。

钓鱼运动赛事最具影响力的,除了大师赛就是一类赛事和二类赛事,从和各大短视频合作,只商谈到二类赛事的扶持力度就能看出。

但二类赛事和一类及特类赛事又有不同。

二类赛事其中有两项赛事都是预选赛形式,比如大师赛预选赛,以及三大赛的预选赛,这些赛事是没有设立奖励的,也就是说没有真正的排名。

除此之外,钓王大赛也属于全明星类型的赛事,真正算是能代表二类赛事的,就是渔具品牌超级联赛。

而本届的渔具品牌超级联赛,王恒拿到双料冠军,一类赛事的钓鲫精英赛,又拿到全国冠军。

如果后续全国钓鱼锦标赛和全国垂钓俱乐部挑战赛,甚至是大师赛,王恒再有这样的表现,那就是大满贯了。

“谢谢总会长,我会努力打好每场比赛。”王恒谦虚的感谢道。

“王大师,恭喜哟。”

叶栀送上奖金牌,笑着祝贺。

他们都是老朋友了,颁奖祝贺很随意。

接下来便是合影,然后准备退场,颁奖典礼应该到此结束了,可就在叶栀准备退场时,李诗怡却叫住了她。

“叶栀小姐请留步。”

李诗怡笑着说,“为了感谢叶小姐出席本次赛事,钓协这边为您准备了一份特别的纪念奖。”

“我还有奖?”叶栀有些意外。

待看到梁雪玲拿着奖品,总会长亲自给她颁奖时,她的脸上也浮现出灿烂笑容。

“谢谢总会长。”叶栀感谢着。

“应该是钓协谢谢你,让钓鱼赛事能够快速走向人群。”总会长微笑着将奖杯递给叶栀。

最佳参与奖!

原本想颁发一个最美垂钓奖,但最美两个字还有些不太合适,最后决定制作了一个最佳参与奖。

这个倒是比较贴切。

叶栀本就是做为嘉宾出席赛事,和其他运动员有所不同,最佳参与非常贴切。

“叶栀!叶栀!”

当叶栀将奖杯举过头顶时,全场顿时响起最为热烈的欢呼,比之先前王恒领奖时还要热烈无数倍。

不仅是祝贺叶栀为她欢呼,更因为所有人都知道,颁奖典礼结束后,就是叶栀和他们互动的环节。

特别是叶栀握着奖杯,拿起话筒,舞台留给她的时候,欢呼声来到顶峰。

(本章完)

重新连接服务器...

连接失败... 将在 秒后重新尝试连接.

连接失败.
请刷新此页面.

此会话被服务器暂停.

恢复会话失败.
请重试或者刷新此页面.