第717章 又有谁配拿呢?

理查德·斯坦格尔作为记者,素养很高,但在看林为民时仍不免带着一些欧米国家特有的眼光,而林为民则轻松的用玩笑话打破了这种刻板印象。

采访进入到后半程,随着与林为民越聊越多、越深入,理查德·斯坦格尔感叹道:“今天的素材实在是太多了,感觉可以写个系列报道。”

“你们要是有版面的话,我倒是不介意。”

理查德·斯坦格尔笑了起来,“问你一个实际点的问题吧,我特别关心‘希望工程’这件事。《一个都不能少》在米国发布的时候,新闻宣传阵势不小,我听说基金会也因此募得了不少来自米国的资金。”

“没错。这件事要感谢罗杰,就是FSG出版社的老板,为了宣传我这部小说,他煞费苦心,不仅是宣传了小说,也顺便把‘希望工程’这个概念带到了西方世界。”

“能说说这件事的源起吗?”

“当然可以……”

林为民将中国青少年教育发展基金会和希望工程成立的前后讲给了理查德·斯坦格尔,还讲了希望工程成立至今所取得的成绩。

理查德·斯坦格尔不禁惊叹:“短短几年时间,建造超过1600所学校?惠及超过百万名失学儿童?”

“没错。很令人惊奇的数字对不对?中国是个人口大国,任何数字乘以十二亿都会很大,任何数字除以十二亿也会很小。”

理查德·斯坦格尔心有所感的点了点头。

“中国青少年教育发展基金会是个成长中的基金会,如果有机会的话欢迎你去中国的中西部地区去看一看我们的希望小学。”林为民发出邀请道。

理查德·斯坦格尔神色认真,“我会认真考虑的。”

接着,他又问道:“得益于对‘希望工程’的宣传,《一个都不能少》在米国发布后取得了极为出色的销量,我记得蝉联了《纽约时报》畅销书排行榜前三近六周的时间,到目前为止,累计销量已经超过了百万册。看起来,伱似乎并不排斥营销手段和市场行为?”

“为什么要排斥?小说印成了书,就不仅是文学作品了,同样也具备商品属性。

既然是商品,营销、宣传不是应该的吗?

我想我应该感谢,至少有很多人看到了我的小说。”

理查德·斯坦格尔顺着林为民的话自然而然的问道:“所以,正是因为这种理念,你才会不遗余力的帮助理查德·耶茨实现他出文集的遗愿?”

“谈不上不遗余力。罗杰做的可能更多一点,我只是提了个想法,做了些宣传工作。”

尽管林为民说的很谦虚,但理查德·斯坦格尔很清楚林为民在这件事中所起到的作用。

“我想,这对理查德·耶茨很重要。”

“当然。”

林为民说着,从书架上抽出了一本《当代》。

“这里面有一部我刚刚发表的小说,叫作《南海十三郎》,里面有一段话,正是我有感于理查德的遭遇,借着小说人物的口所说。”

理查德·斯坦格尔感到万分好奇,他接过书,让林为民将那段话指给他看。

“我要证明文章有价!再过三五十年,没人会记得那些股票。黄金股票、世界大事都是过眼烟云。可是一个好的剧本,五十年一百年依然有人欣赏,就算我死了,我的名字我的戏,没有人会忘记,这就叫作文章有价!”

听完翻译,理查德·斯坦格尔细细品味着这段话的滋味,他是记者,自然能理解这段话中所隐藏的一个创作者的理想主义。

他心中也有些激动,“这段话写的真好,这就是艺术的价值!”

“没错,这就是艺术的价值!”林为民郑重道。

理查德·斯坦格尔看向林为民,眼神中充满了欣赏,甚至是仰慕。

借小说为已故的挚友发声,多么罗曼蒂克的想法啊!

如果林为民不说,可能他死后一百年也不会有人知道。

可偏偏在自己采访他时,他说出了这件事,这就是采访和新闻的奥妙。

只为了这一个发现,今天所有的采访都是值得的。

“这部小说一定要引进米国!”理查德·斯坦格尔满是希冀的说道。

“这个,你得跟那些出版社商量了。”林为民笑道。

玩笑了两句,采访继续,理查德·斯坦格尔终于问起了最近席卷北米的《霸王别姬》。

“我一直认为《霸王别姬》会取得不错的票房成绩,这一点在北米之前,已经在我们国内、香江都验证过了,但在北米的票房能够好到这个样子,着实也出乎了我的意料之外。”

“《霸王别姬》在米国的火爆已经逐渐形成了一种文化现象。有媒体说,你是二战以来对米国影响最大的外国作家。对此,你有何评论?”理查德·斯坦格尔认真的问道。

“夸张了一点。”林为民神色从容他淡然的继续说道:“我们不能把《霸王别姬》的火爆当做单一的事件来看。”

“我们中国人经常说,天时、地利、人和,这都是事之大成不可或缺的元素。

《霸王别姬》小说登陆米国超过十年,收获了上千万读者话剧在百老汇上演5年时间,也得到了超过200万观众的喜爱,这是电影取得成功的先决条件。

但这部电影的成功同样离不开投资人、制片人、导演、编剧、摄影师、演员的努力,戛纳电影节、金球奖、奥斯卡……这个世界上最顶尖的奖项加持,还有米国媒体独一无二的偏爱。”

说到这里,林为民促狭的笑了起来,“我很庆幸《辛德勒名单》早已经上映,我们不仅没有了竞争对手,正好给我们留下了大量的媒体版面。”

理查德·斯坦格尔也笑道:“这么说来你应该感谢斯皮尔伯格导演。”

“已经感谢过了。”林为民朝他眨了眨眼睛。

理查德·斯坦格尔恍然道:“对了,我差点忘了你们合作过的《触不可及》票房也非常好。我记得此前还传出他要执导《无论如何,人生是美丽的》的消息,后来是因为犹太群体的反对取消了合作,是吧?”

“只是一小撮人,但那一小撮人往往就可以影响沉默的大多数。”林为民说道。

“真是遗憾,没办法在电影院看到这部小说改编的电影。”

理查德·斯坦格尔指的当然是《无论如何,人生是美丽的》。

“不需要遗憾。这部小说马上就要改编成电影了,我把它交给了一位很有才华的导演、演员。”

理查德·斯坦格尔闻言来了兴趣,又详细询问了几句。

聊完题外话,他又回到了采访的轨道。

“你的作品如今已经成为了好莱坞的香饽饽,但根据我搜集的资料,你对跟好莱坞合作似乎并不热衷,甚至似乎还有些排斥?”

林为民沉吟道:“排斥倒谈不上,我只是想寻找能够相对尊重我意愿的合作者,而不是老板。”

《末代皇帝》《触不可及》《霸王别姬》……

林为民编剧或者是原著改编的每一部电影都是叫好又叫座,所以他说“合作”,理查德·斯坦格尔并未觉得惊讶,林为民配得上这样的尊重。

“你的不少作品我都看过,极具改编价值,好莱坞绝对不会错过这样的好机会的,我觉得《追风筝的人》就是个不错的选择。”理查德·斯坦格尔饶有兴致的建议道,“这部话剧是改编自《套马人》对吧?”

“没错。”

“《套马人》在米国的销量也突破了400万册,再加上《追风筝的人》在百老汇积攒的人气,拍成电影一定不会逊色于《霸王别姬》的。”

采访进入到尾声,理查德·斯坦格尔放飞自我,开始向热心读者靠拢。

“有机会当然可以考虑,不过眼下还是要把《无论如何,人生是美丽的》的改编做好。”

等到最后一个问题时,理查德·斯坦格尔又恢复了他精英记者的理性和逻辑。

“不算中国国内的奖项,泥轰的直木奖、米国国家书评人协会奖、龚古尔文学奖、斯特雷加文学奖,在世的作家中很难找到得奖运比你更旺的人了。

拿了这么多的文学奖项,对于诺贝尔文学奖你是如何看的?你觉得自己有生之年会获得诺贝尔文学奖吗?”

问题很老套,不出人所料,林为民也完全可以理解。

别管是米国国内的文学奖项,还是欧洲各国的诸多文学奖项,能够掷地有声的说自己具有世界性影响力的,有且只有诺贝尔文学奖,这是上百年的积淀造就的。

“谈奖项虽然很俗气,但读者们爱看。”理查德·斯坦格尔笑着说道。

林为民微微颔首,他沉吟了片刻,然后缓声说道:“关于这个问题,我曾经回答过几次。答案其实没什么差别,诺贝尔文学奖是锦上添花的奖项,得与不得,奖项不会有什么损失,我也不会有什么损失。还是要以一个平常心来看待,没有人能进壮士家里抢夺他的家具。”

“马可福音!”

理查德·斯坦格尔是个基督徒,立刻就明了林为民最后一句话的出处。

他望着林为民,眼前的男人神态自若,却用云淡风轻的语气彰显了他内心的强大自信。

没有人能进壮士家里,抢夺他的家具——《圣经》马可福音3章27节。

在他心里,“家具”已经在他家里了。

理查德·斯坦格尔有那么一瞬间觉得他太狂妄了,竟然会引用这样一句话。

可这个念头在转念被他抛在脑后,一届泥轰直木奖、两届米国国家书评人协会奖、一届龚古尔文学奖、一届斯特雷加文学奖……

所有在世的文学家当中,有何人取得过这样彪炳的战绩?

如果这样的文学家不拿诺贝尔文学奖,又有谁配拿呢?

(本章完)

第718章 你丫又不是《金瓶梅》

理查德·斯坦格尔带着干料满满的采访稿离开了燕京,林为民也恢复了工作状态。

上班的第一件事,就是签了一份《南海十三郎》的出版合同。

小说发表一个月有余,刊发《南海十三郎》的今年第三期《当代》狂销320万册,创下了《当代》近三年以来的销量高峰,林为民在国内文学爱好者当中的号召力可见一斑。

这一个月时间,可把国内的评论家们忙坏了。

于华这个拍马屁小能手,特意搜集了发表在报刊杂志上的关于《南海十三郎》的评论文章,不算各种地市刊物上的文章,光是全国和省一级刊物上就有多达60余篇,这还只是第一个月而已。

今年的春天,《南海十三郎》无疑是国内文学圈当之无愧最火热、也是评价最高的作品。

进入四月下旬,国文社的大工程《世界文学名著文库》的又一卷文集上市发行。

《世界文学名著文库——俄罗斯卷》。

俄罗斯文学在世界文坛拥有举足轻重影响力的影响力,名家、名作层出不穷,因此国文社的编辑们在编审这一卷图书的过程中也耗费了无数的精力和热情,用了长达近一年时间精选了30部经典名作和作品集。

其中既有读者们早已经熟悉的《战争与和平》《安娜·卡列尼娜》《复活》《罪与罚》等名著,也有《托尔斯泰中短篇小说选》《前夜、父与子》《亚·奥斯特洛夫斯基、契诃夫戏剧选》等偏小众,但质量同样不俗的作品。

译者当中,周扬、丰子恺、蒋录等这样的名家如云。

一卷《世界文学名著文库——俄罗斯文学卷》,汇聚了国文社编辑团队数百个日日夜夜的呕心沥血、宵衣旰食。

这一卷文集上市当天,再次引发了读者们的疯抢。

林为民给《世界文学名著文库》定下的饥饿营销策略获得了空前的成功,两年时间以来,《世界文学名著文库》已经在全国的文学爱好者和精品图书收藏者当中建立起了无与伦比的强大品牌效应和口碑。

尤其是在去年下半年的时候,林为民断然下达了命令,无限期暂停了法国文学卷和中国文学卷的加印。

这一举动堪称丧心病狂,效果也是立竿见影,各地书店里仅剩的《世界文学名著文库》法国文学卷和中国文学卷被迅速横扫一空。

转而在二手书市场上,法国文学卷和中国文学卷的价格应声而涨,有人甚至花费了定价五倍的价格才买到了书。

可即便是这样,在市场上仍旧是一书难求。

《世界文学名著文库》自发行上市以来,每个月都是印量固定,绝大多数都被读者藏到了自己的书柜上,在市面上流通的少之又少,于是便造就了这么一番景象。

两年时间,《世界文学名著文库》出版了法、中、印、俄四卷内容,其中法、中、俄三国的文集是文库规划当中内容相对较多的。

《世界文学名著文库》总共规划了200册书目,四国文集内容合计已经占据了文库过半的内容。

对于这样一套世界性文库来说,仅用了短短两年时间,便有这样的效率,是极为不易的。

文库书目顺利发行过半,不光是林为民,包括程早春这个社长在内,也松了一口气。

国文社为了《世界文学名著文库》投入了大量的时间、金钱和精力,现在大势已成,他们不需要担心文库项目中途夭折,也不需要担心文库项目的前景,这个项目已经成为国文社每年出版书目中销量最稳定的丛书,会在未来给国文社源源不断的提供现金流。

“哎呀,照这个进度,说不定能赶上下一届的国家图书奖啊!”程早春喜滋滋的说道。

中国国家出版奖是由出版署于1992年设立的奖项,每两年举办一届。

韬奋出版奖是奖励出版人的,中国国家出版奖则是奖励书和出版社的,这个奖项在设立之初就代表了国内出版物的最高荣誉。

跟文学评奖不同,因为针对的是出版物的奖项。

中国国家出版奖分为了哲学社会科学、文学、艺术、科学技术、古籍整理、少儿、教育、辞书工具书和民族文版图书等九大门类,并设国家图书奖荣誉奖、国家图书奖和国家图书奖提名奖三种奖项。

奖项于1992年设立,第一届评奖则是在1994年。

刚过去的94年1月份,国文社凭借《罗摩衍那》和《莎士比亚全集》获得了国家图书奖,《鲁迅全集》则获得了国家荣誉奖,在中国国家出版奖的文学出版领域独占鳌头。

《世界文学名著文库》是大型文库,现在只出版了一半,压根没有报名资格,所以要评奖也只能等出完之后再评。

加紧点时间说不定可以在,赶在下一届1996年参评。

“下下届也一样嘛!”林为民说道。

老程一瞪眼睛,“对你一样,对我可不一样。”

下下届是98年,那时候他都退休了。

“老同志不要那么虚荣。”林为民揶揄道。

“这不叫虚荣,这叫知荣辱,重视荣誉。”

“行了,行了,别说没用的,那小说我就发了。”

程早春嘟囔道:“发吧,发吧,反正出了事也是你顶着。”

“你也跑不了!”

林为民今天来找程早春是为了王晓波的《黄金时代》,这部小说在国文社押了好几年了,林为民答应过王晓波一定会出版。

现在《废都》都出版一年多了,也算是替《黄金时代》趟出了路子。

当然了,论颜色程度,《黄金时代》可要比《废都》还劲爆。

如果以程早春的保守性格,他是绝对不可能同意出版《黄金时代》的。

伱丫又不是《金瓶梅》!

可他大腿拧不过小胳膊啊!

确定了《黄金时代》的出版,林为民将王晓波叫到了国文社。

听说《黄金时代》终于要出版了,王晓波激动万分。

他前几年从燕大辞了职,一直就是自由撰稿人的状态。

可惜这两年他小说发表的少,反而是杂文发表了很多

这样的结果就是,王晓波在文学界名声不彰,反倒是在思想界收获了不小的名声。

“你这是几天没洗脸了?”林为民看着王晓波那蓬头垢面的模样,忍不住调侃道。

王晓波洒脱一笑,“在家里写作,什么时候想起来了就写,没灵感了几天也不动一回笔,也没什么时间概念了。我连门都不出,洗什么脸啊!”

这个理由很强大,一点毛病都没有。

“还是得注意一下作息时间,时不时的出门锻炼一下。”林为民关心的说道,然后又拿陆遥来举例,“你瞧瞧陆遥现在,那就是半个废人,真像他那样,你还拿什么写作?”

王晓波迟疑道:“不至于吧?我感觉我身体还挺健康的。”

“陆遥当初也是这么觉得的。”

吓唬了王晓波几句,林为民又说起了正事。

《黄金时代》是中篇小说,以它的篇幅独立出版是不可能的,所以肯定是要出中篇小说集。

“你这几年发的中篇小说我看了一下,挑出四五篇编个中篇小说集不成问题,我想听听你的想法。”

王晓波毫不迟疑的说道:“这事听您的,您看着安排就行。”

他认识林为民这么多年,一路看着林为民从主编到总编,人家还能一直想着自己那本出不了的书的事,这已经让王晓波感激莫名了,哪里还会提什么想法和要求。

他说完这句话之后,林为民沉吟了片刻,说道:“既然这样,我看不如就编《黄金时代》《三十而立》《似水流年》《革命时期的爱情》《我的阴阳两界》这几篇小说吧。”

“听您的!”王晓波点了点头,没有任何意见。

“编审的事就交给当代文学一编室,等会我让人跟你对接一下。”

“成。”

林为民又问道:“稿酬支付方式打算怎么选,是千字稿酬还是版税分成?”

王晓波愣了一下,“还能选吗?”

林为民笑道:“能。从版税制度落实之后就能选,毕竟对于很多作家来说,要想作品畅销也不是那么容易的事。要是作品出版之后就卖了几千本,甚至是更少。作家们可能粥都喝不上了,那不得造反啊?”

林为民的态度随和话语幽默,王晓波也笑了起来,他想了想说道:“我还是选千字稿酬吧!”

“怎么?对销量没信心?”林为民打趣道。

王晓波不好意思的笑了笑,“吸取前车之鉴。”

所谓的前车之鉴是《唐人故事》,前几年国文社出版了这部小说集,销量平平几千册的印数卖了两年才卖光,国文社也没有再版过,在香江的销量倒是不错。

“可以,那就千字60块。”林为民果断说道。

王晓波五篇中篇小说结集出版,将近25万字千字60块的稿费,就是一万五千块钱。

他心头一算,喜不自胜,又攒够了几年的粮草。

(本章完)

重新连接服务器...

连接失败... 将在 秒后重新尝试连接.

连接失败.
请刷新此页面.

此会话被服务器暂停.

恢复会话失败.
请重试或者刷新此页面.