第190章 成人的童话

香港的观众对《笑傲江湖》的熟悉程度,远大于戛纳那批观众,更容易get到电影里的爽点,所以整个观影过程就一个字:嗨翻了天!

特别是每次独孤九剑出现的时候,更是“猴赛雷!”、“猴嘢!”各种赞叹之声不绝于耳。

电影结束,于漫天彩霞之中画面定格的时候,放映厅内爆发出经久不息的掌声。

这电影,真的是让观众爽到了!

因为是首映礼,主创还要上台谢幕,所以大家都安安稳稳地坐着没有走。

等到字幕出完,画面忽然一暗,彩蛋出现了。

观众席上顿时一阵惊呼:“还有还有!”

“原来是下集预告!”

“我丢,东方不败好屌!”

“是谁演的?”

“不知道啊!”

影院的灯光亮起,杨叶带着一众主创走上舞台,向大家鞠躬致谢。

随后便是问答环节,依据惯例,回答十个问题。

观众反应十分热烈,拼命举起手来提问,杨叶很会照顾粉丝的情绪,所以他没有点美女,而点了一位长相一般的女的。

那普女激动得不行,站起来就喊道:“杨少,我好中意你啊!”

杨叶笑道:“我也中意你,但是,请提问!”

“哇!”那普女,还有在座的许多女粉都是一阵尖叫,问题什么的,已经是一脑子浆糊了,还问个屁。

杨叶无奈,又点了一位靓仔,那靓仔一站起来就高呼:“杨少,我也好中意你啊!”

“哈哈哈哈哈!”

台上台下都是一阵狂笑。

杨叶捂脸,就他妈没一个正常人吗?

眼看要进行不下去了,主持人连忙救场:“看来这两位影迷还没准备好,不如我们请金庸先生来点评一下这部电影,大家觉得如何?”

“好嘢!”

众人纷纷鼓掌。

金庸不善言辞,他接过麦克风,想了一下才说道:“其实我的小说一点都不笑傲江湖的,那是一种心向往之,求而不得的状态。但是这部电影却完全反过来,把‘笑傲江湖’这四个字发挥得淋漓尽致。我想问导演,伱这么做的出发点是什么?”

现场的气氛有些紧张起来,金庸作为原著作者,上来就发出疑问,这是对电影不满,要兴师问罪吗?

杨叶说道:“我认为武侠小说就是成人的童话故事。既然是童话,就应该有个美好的结局。所以我在改编这部著作的时候,虽然也保留了原著的一些政治隐喻,但更用心的地方其实在于,怎样让观众们都爽到!”

“成人童话?”金庸反复咀嚼这句话,赞叹道:“非常精妙的论述!”

1979年8月,大数学家华罗庚在英国伯明翰大学讲学,巧遇武侠宗师梁羽生,两人相谈甚欢。

华罗庚是武侠迷,金古梁的小说都读了个遍,那时候他正在读梁羽生的《云海玉弓缘》。

梁羽生便问华罗庚对武侠小说的看法。

华罗庚认为,武侠小说就是成人的童话。

华罗庚对武侠小说这句精妙的论述,直到1988年在梁羽生的一篇回忆文章里,才被披露出来,并得到了广大武侠读者的认同。

现在,这句话等于是被杨叶给提前剽窃了。

“武侠小说是成人童话”这个说法,让现场的来宾和观众都赞叹不已,纷纷热烈鼓掌。

掌声稍息,金庸继续说道:“我认为,杨叶小友将令狐冲豪迈的江湖之气与放荡不羁的市井之气完美地融为一体,这就是迄今为止最成功的金庸电影,我很满意!”

“哦啪啪啪啪……”

原著作者点赞,杨叶的粉丝们与有荣焉,又是一阵热烈的鼓掌。

主持人又请黄霑点评,黄霑说道:“我非常喜欢这部电影的主题曲,《乐志》上说‘大乐必易’,你这首歌反用宫商角徵羽而成曲,慷慨激昂,唱尽世间沧桑,很好的印证了这个说法。这首歌叫什么名字?”

杨叶笑道:“就叫《沧海一声笑》。”

“好名字,我怀疑你是为了这首歌而拍的这部电影。”

“没错,这首歌就是一瓶上好的沙茶酱,所以我才去找金庸先生买牛肉。”

“哈哈哈哈!”

众人又是一阵大笑。

南方人少吃饺子,所以杨叶用沙茶酱就牛肉,代替了姜文那句名言:“就为了这点醋,才包的饺子”。

几位名人的点评起到了很好的示范作用,后面粉丝的提问也就比较轻松了。

按照规矩,杨叶只回答一半,剩下的机会让给其他人。

张雪友、陈玉莲、关芝琳、惠英虹都得到了露脸的机会。

综合下来,大家的问题除了对《笑傲江湖》的赞扬之外,最感兴趣的还是:那个东方不败到底是谁?

杨叶自然要卖关子,打死不说,只是告诉大家:“续集有惊喜!”

首映礼的最后,当然是杨叶演唱主题曲《沧海一声笑》。

沧海笑,滔滔两岸潮。浮沉随浪只记今朝。

苍天笑,纷纷世上潮。谁负谁胜出天知晓。

江山笑,烟雨遥。涛浪淘尽红尘俗世几多娇

清风笑,竟惹寂寥。豪情还剩了一襟晚照。

苍生笑,不再寂寥。豪情仍在痴痴笑笑。

啦啦啦啦啦……

“来,大家跟我一起唱!啦啦啦啦啦,啦啦啦啦啦……”

这个“啦啦啦”简直超神,根本不用学,全场观众就挥着手,跟着杨叶一起“啦啦啦啦啦……”起来。

《笑傲江湖》的首映礼就在这欢快的氛围中圆满结束。

……

第二天,全城的报纸都报道了《笑傲江湖》首映的盛况。

“武侠小说就是成人童话”这句话也随之广为流传。

等了这么久,杨叶的影迷们早就饥渴难耐了,戏院刚开始放票,便立即纷纷涌入。

一时之间,嘉禾跟白杨的戏院全都排起了长龙,跟过年似的。

等到首日票房一出,业内直接傻眼,312万!

仅仅一天,就有接近40万人去观看了这部电影。

当然,这主要是双线联映的威力,让观众的需求得到了充分的释放。

如果仅仅白杨一家院线上映,是达不到这个威力的。

邹文怀看着这个票房战报,既喜且忧,喜的是这波赚麻了,忧的是这战没法打,对手太强大了。

何冠昌感叹道:“如果我们当初不对杨叶使绊子的话……”

邹文怀摆摆手道:“阿叶这样的人,我们注定是控制不了他的。即使没有当初的龃龉,他也照样会走。”

何冠昌想了一下,点头道:“的确如此。”

邹文怀看待问题比他透彻,行事也比他果断。所以他始终只是嘉禾的二号人物,二人共事多年,一直是邹文怀在做决策,而何冠昌负责执行。

二人正商量着,一个四十多岁的半老徐娘走进办公室,说道:“文哥,刚刚得到的消息,八月份又有一部杨叶主演的电影上映。”

这个女人叫刘亮华,是嘉禾的股东,主要负责行政工作。

刘亮华年轻时是邵氏的女明星,长得很漂亮,后来嫁给了大导演罗维。

罗维带着刘亮华一起加入嘉禾后,邹文怀看上了刘亮华,两人勾搭成奸。

刘亮华就一脚把罗维踹了,做起了邹文怀的情妇。

在原时空,这女人还帮助邹文怀从罗维手里抢走了陈龙。

虽然罗维自己做人也有问题,但是老婆和大将都被抢,谁不说他一句惨。

邹文怀奇怪地道:“杨叶什么时候还主演过电影,我怎么不知道?”

刘亮华道:“是一部日本电影,叫做《百人斩少女》,主演是杨叶和山口百惠。洪京宝也有参与。”

何冠昌道:“我记得杨叶在年初的时候曾经失踪过两个月,原来是到日本拍电影去了。”

邹文怀皱眉道:“那是大卡司啊!从片名来看,似乎山口百惠才是第一主角。”

何冠昌笑道:“那应该是阿叶的泡妞之作了。”

邹文怀若有所思地道:“看来阿叶说的是真的。”

刘亮华道:“什么?”

邹文怀道:“上次在《笑傲江湖》首映礼的时候,阿叶曾经说过,只要片酬合理,剧本合适,是可以请到他拍电影的。我以为他只是随口说说,现在看来,可以实现。”

刘亮华一惊:“那得多少片酬?”

邹文怀叹道:“钱都是小事,只要请到他,就能赚回来。但他自己就是大导演,大编剧,一般的剧本他恐怕看不上。”

何冠昌道:“其实这次跟华纳合作,那边就有意请阿叶,只不过我们觉得这事没可能,就放弃了。”

邹文怀道:“这事还得从长计议,不过这事也给我们提供了一个新思路。

以前我们是用的邵氏那一套,对自家的艺人管得紧紧的,除了一些卫星公司,绝对不允许他们接别人的戏。

但阿叶却开了个艺人经纪公司,他家的艺人完全对外开放,只要你的钱给到位,连他本人都可以出来接戏。

所以我想,其实我们没必要和阿叶对抗,合作反而更划算。

白杨公司有阿叶、阿龙、阿彪、三毛这些颇具票房号召力的男明星,也有林清霞、赵雅之等一大堆当红女明星。

以后如果拍电影找不到合适的角色,直接去白杨经纪公司请人,也不失为一个办法。”

香港是一个港口城市,最赚钱的事业就是货物转运,因此很容易产生这种造不如买的思想。

很多人都想着赶紧倒手赚快钱,而不会有长久的规划。

这就是为什么香港的演员一旦成名,就会出现一年拍摄十几部电影,到处扎戏的情况。

纵然是邹文怀这样的枭雄,也难免会产生这样的想法。

……

这日子没法过了。

大暑假的,电影院一个人都没有。

一边是白杨跟嘉禾的戏院场场爆满,一边是邵氏戏院的门庭冷落。

邵逸夫不由得无奈叹气。

他老了,实在不甘心一辈子钟爱的电影事业,以这样的结局收场。

可是他又有什么办法呢?

杨叶的武侠片已经进化到如此地步了,可是楚源、张彻这些人,还是只会拍那些假山假水,老掉牙的室内武侠片。

邵氏跟《笑傲江湖》同期上映的电影,是姜大卫、余安安主演的《孔雀王朝》,这电影是由古龙小说《武林外史》改编的。

结果票房一百万都没有,上映不到一周,便匆匆下画。

换了一部风月片,主打一个差异化竞争,然而还是然并卵。

邵逸夫皱着眉,对方逸华说道:“阿华,你说我们能不能拍出《笑傲江湖》那样的电影?”

方逸华想了想,说道:“张彻、楚源这些人,拍武侠片拍了十几年了,思维早就形成了习惯,很难改变。除非我们培养新人,但那也不是一朝一夕的事情。”

这两位和邹文怀的想法又不一样,邵氏和无线赚钱的秘诀,就是往死里压榨艺人,所以从白杨公司请人来拍电影……

不存在的!

……

查家!

金庸请杨叶吃饭。

《笑傲江湖》在香港一上映就票房爆炸,在日本也同步上映,票房不俗。

与此同时,金庸小说《笑傲江湖》的日文版小说,也和电影一起面市。

在此之前,金庸的影响力只在华人世界,这次小说能在日本出版,无疑是沾了杨叶的光,自然是要请杨叶吃饭的。

“我来敬我的令狐冲一杯!”金庸乐呵呵地举杯说道。

杨叶连忙举杯说道:“应该我敬您才对!”

他和金庸稍微碰了一下,就一口把杯中的酒给喝干了。

金庸见杨叶如此爽快,便也把自己的半杯酒给喝了。

杨叶正准备给他满上,金庸的老婆林乐怡一直照顾他的饮食起居,连忙阻止,说道:“查生年纪大了,不能多喝。”

杨叶听说,便放下酒瓶,笑道:“那就到此为止。”

有一种说法是金庸出轨林乐怡,便要和老婆朱玫离婚,他的长子查传侠求父亲不要离婚,金庸不理,于是查传侠自杀。

这是谣言!查传侠一直待在美国,是在美国自杀的,他如果求父母不要离婚,最起码要回香港来求吧?

实际上是查传侠和女朋友分手,一时想不开,失恋自杀。金庸非常难过,被林乐怡趁虚而入,两人结婚。

金庸为什么会娶小他二十九岁的林乐怡,杨叶一见到林乐怡就明白了。

杨振宁老教授为什么会娶小他几十岁的翁帆?你去看一眼他的亡妻杜致礼的照片就明白了。

翁帆跟杜致礼年轻的时候长得巨踏马像!

而这个林乐怡……

和年轻时的夏梦长得巨踏马像!

杨叶也明白,为什么朱玫分分钟要和金庸离婚了。

这踏马谁受得了?

朱玫性格刚烈,离婚是她主动提出的。

在朱玫看来:姓查的,你心里一直有个夏梦我也就忍了,反正你也舔不到。可是你现在居然找了个山寨版,这他妈算怎么回事?

……

PS:上面那段话,是作者的猜测。

由于缺乏照片作证,作者并不确定年轻的林乐怡和年轻时的夏梦长得像不像。

林乐怡长得像年轻时的夏梦的说法,来自于倪匡,所以应该是可信的。

林燕妮《香江第一才子——查良镛》文中写到:“朱玫是性格刚烈之人。”

(本章完)

第191章 金庸的知音

吃完饭,金庸和杨叶到书房继续喝茶聊天。

金庸谈到他正在修订自己的小说,准备冠以《金庸作品集》之名,重新集结出版。

对于内地读者来说,金庸小说一共有三个版本,即连载版,三联版,世纪新修版。

在港台地区,还存在远景版,远流版、明河版等版本。这几个版本和三联版是一样的,只不过出版时间较早。

1980年金庸修改完自己的小说后,便是交给台湾远景出版公司出版,而大陆直到1994年才交给三联书店出版。

不过……在此之前,大陆起码出版过几十个版本,都是正规出版社正儿八经出的盗版。

比如江西人民出版社出版的《射雕英雄传》一印就是五十万套,销售一空。

这些正规出版社出版的盗版,起码有上千万册。地下盗版那就不计其数了。

除了出版社明目张胆的盗版,一些杂志也不甘落后,直接在杂志上连载金庸小说,以提高销量。

内地那时候没有版权意识,总之就是逮着金庸的羊毛使劲薅。

这三个版本中,连载版比较扯淡,有不少神怪和暗黑甚至黄暴情节。

比如郭靖有神兽。杨过腋下生异香,连黄蓉都顶不住。叶二娘当众露柰子等等。

这些扯淡的剧情大大影响了小说的艺术成就,修订是很有必要,而且必须的。

杨叶穿越的前一年,金庸宣布封笔,之后就一直着手修订,现在已经基本修订完成了。

在修订的版本中,金庸把连载版中许多神怪生物,扯淡,黄暴的剧情加以删除;

对后文已经废弃的设定加以改正,如天龙“三善四恶”的设定。连载版提了个三善四恶,结果书写完了,三善也没出来,修订版删除了这个设定;

在前文补上新设定的伏笔,如曲灵风和桃花岛关系的伏笔。连载版曲灵风出场就是一堆骷髅了,修订版他还开着小酒馆,成了引出桃花岛的伏笔;

对人物前后文形象加以统一,如张无忌人物形象的重新设定。连载版张无忌小时候非常奸诈,而且记仇,修订版改成老好人了;

以及对人物间的感情线索加以修补,使得人物和故事更完善,更有说服力和可看性。

综合来说,远景版(三联版),是最好的版本,不过仍有不少纰漏。

比如没有解释“降龙十八掌”的来历,洪七公的“降龙十八掌”是一半师授,一半自悟。得意招数“亢龙有悔”就是自创的,这和萧峰的“降龙十八掌”形成矛盾。

如果洪七公的“亢龙有悔”是自悟的,那萧峰的“亢龙有悔”哪来的?

而且,萧峰自杀身亡,丐帮的降龙十八掌就该失传,洪七公的降龙十八掌又如何一半师授?

自1980年修订版发布后,二十年间,又不断有读者指出书中仍旧存在的BUG。

再加上大陆有一帮文人舔臭脚,想推动金庸小说经典化。

一旦成功,这些文人固然扬名,受益最大的还是金庸。

因为他将摆脱通俗小说作家的身份,登堂入室,正式成为文学大家。

金庸经不住诱惑,在1999年的时候,以这些文人的意见为主,再次修订自己的小说,这次的版本就叫做世纪新修版。

不过,由于三联版已经很好,大家二十年来都是看这个版本的,新修版普遍被认为是画蛇添足,吃力不讨好。

比如修订了“降龙十八掌”的来历和传承,改为萧峰自杀之前曾将掌法传给虚竹,后世丐帮的掌法正是虚竹代传的。

却又画蛇添足,莫名其妙多了十掌,使得萧峰的掌法变成了“降龙二十八掌”,读起来十分拗口,让读者非常的不适应,觉得很尬。

最终,金庸经典化宣告失败。

而随着内地网络文学快速兴起,金庸的读者大量流失,00后已经很少读金庸的小说了。

陪伴了整整五代人的金庸小说,就此落下神坛。

这些事情杨叶都非常清楚,在和金庸的谈论中,他随意提起了小说中的一些BUG,以及修改意见,都让金庸非常惊讶。

杨叶说道:“叶二娘这个角色,又淫贱又恶毒,每天偷别人一个孩子,玩腻了就摔死,读起来让人感觉非常恶心。因为她是虚竹的妈,连带着我连虚竹都不喜欢了。我建议别摔死,改成送给需要孩子的人。这样的话,恶归恶,最起码没那么恶心。还有,别那么骚,对着丁春秋那老贼一个一个亲哥哥的,让主角很难做人。”

金庸如遇知音,因为他的修订版就是这么改的,杨叶根本没看过,却和他意见一致,简直就是知音啊!

说起来,修订版的“四大恶人”根本就是浪得虚名。

段延庆琴棋书画样样精通,南海鳄神尊师重道乖徒弟,叶三娘帮别人养孩子再送给需要的人,云中鹤号称强奸犯从开头到结尾一个人都没有强奸过。

金庸感叹道:“人生得一知己,于愿足矣。杨叶小友,要不是我夫人不允许我多喝,我真想跟你一醉方休了。”

杨叶笑道:“我们以茶代酒即可。”

又聊了一会儿,金庸道:“小友有没有兴趣看看我修订的版本,提提宝贵意见?”

杨叶故作惊喜地道:“哦?那我真是太荣幸了,我一定认真拜读。”

说起来,杨叶为了搞到金庸的版权真是处心积虑。

因为这玩意儿就是华语世界最大的IP,有华人的地方,就有金庸小说,太值钱了。

在原时空,光是一个《天龙八部》端游,就做出了400亿的流水。

这还是在两岸三地版权混乱,一通瞎整的情况下搞出来的。

如果版权统一,在预知未来发展的情况下有计划的去运营,整套小说的价值不可估量。

而现在,这个世界上,只有杨叶一个人知道它的价值。

和金庸聊到九点多,杨叶就抱着一大堆金庸修订的稿纸回家了。

这踏马是第一手资料啊,杨叶还挺感兴趣了,就全部翻看了一遍。

杨叶发现现在的修订稿并不是完整的三联版,有一些修改还没涉及到。

于是就在意见稿上补了上去。

还有一些三联版仍旧存在的BUG,比如黄蓉的年龄问题,杨叶也给提了出来。

另外一些常识性的错误,金庸在世纪新修版版仍旧没有修改的,杨叶也一并指出。

比如射雕里吃花生,宋朝没有花生的。

瑛姑解的算术题太弱智了,应该加点难度。

萧峰在东北遇见猛虎,那猛虎居然重达……一百多斤,这虎根本就是没成年好吗?

这小老虎,萧峰打起来还费了半天劲,太给大王掉逼格了!

以至于后世的金书论武,大王粉一吹,就被巨侠粉翻出这段来狠狠打脸。

最后就是新修版被公认改得好的地方,杨叶也作为修改意见,一一写上。

至于改不改,金庸自己决定。

全部弄完之后,杨叶就把修改意见连同金庸原稿一起锁进了书柜,过几个月再说。

……

王组贤、萧滢滢两人的父母带着她俩走下飞机,一出闸口,就看见有人举着个牌子,写着她俩的名字。

两个小姑娘连忙拉着父母靠过去。

“小贤,滢滢,这边!”周惠敏朝两人挥手。

“小敏!”两个小姑娘飞快地跑过去。

三个小姐妹许久不见,兴奋得很。

萧滢滢没有看见杨叶,有些失望地道:“叶哥哥呢?怎么没来!”

周惠敏道:“叶哥哥要是出现在机场的话,马上就会引起交通堵塞,他在家里等你们。”

萧滢滢吐吐舌头:“说的也是,那我就原谅他了。”

“你萌猴!”崔真实小朋友友好地和两个小姑娘打招呼。

“伱好,你是?”

“沃叫崔真实。”

周惠敏介绍道:“她是韩国人,和我一样,是练习生。”

两个小姑娘哦了一声,友好地道:“你好,我叫王组贤!”

“你好,我叫萧滢滢!”

周惠敏问道:“静怡呢?她怎么没来?”

萧滢滢道:“她妈妈嫁给了一个日本人,她跟着移民日本了。”

周惠敏遗憾地道:“我还以为我们四个又可以在一起了呢。”

王组贤道:“其实她挺想来的,我们和她约定好了写信。”

几个小朋友聊得高兴,负责过来接人的胡因梦也和她们的父母聊上了。

“杨先生工作比较忙,晚上会请大家吃饭,咱们先去公司参观一下吧。”

介绍了一些基本情况后,胡因梦带着他们坐上了一辆公司的小巴,直奔白杨经纪公司。

这两个小姑娘已经十二岁了,白杨经纪公司以杨叶的名义,向她们寄出邀请函,希望她们能够来香港来做练习生。

她们曾经都跟着杨叶做过世界巡回演出,在整个过程中,杨叶把几个小姑娘照顾得非常好,所以她们的父母都对杨叶比较信任。

而且杨叶不仅在台湾知名度超级高,还接连捧红了不少明星。这让她们的父母觉得,孩子来做练习生是比较有前途的事情。

最终,就带着孩子来香港考察了。

……

胡因梦领着大家在训练室逛了一圈,介绍道:“目前我们有一百多名孩子在这里参加练习,他们大多是利用空余时间。我们虽然不收学费,但是选拔比较严格,并不是谁都可以参加的。”

“都是香港的吗?”

“90%是本地孩子,因为离得比较近,可以利用空余时间来练习,如果是外地学生就比较麻烦,还得在香港找寄宿学校。不过来自新马、台湾的也有,这个崔真实,她是韩国人。”

众人走进一间舞蹈室,刘桦拍着手道:“大家做得不错,再来跟我做一遍。预备,1234、2234、3234……”

一边喊节奏,一边带着一帮小朋友跳舞。

萧滢滢道:“我认识他,他是《外星人》里的华仔,他好帅啊!”

胡因梦向两个小姑娘的父母解释道:“华仔是这里年纪最大的练习生,他很快就会出道了,公司正在挑选剧本,帮他接戏。我们这里暑假的练习生比较多,所以他就过来帮帮忙。”

“哇,明仔也在!”

“你看见没有,那是小哲!”

胡因梦又解释道:“小哲也是台湾人,他以前跟小贤、滢滢一起做过杨先生演唱会的伴唱。邓丽珺小姐认为他唱歌很有天赋,已经收他为弟子。”

萧爸爸惊讶地道:“邓丽珺小姐收他做弟子?”

胡因梦微笑点头:“邓丽珺小姐是我们公司的股东,她如果有空的话,也会来给孩子们上课。小敏也是她的弟子。”

“那我家滢滢也可以做邓小姐的弟子吗?”

“我们会根据每个孩子的天赋做出具体的职业规划。如果邓小姐觉得滢滢有唱歌的天赋,收她做弟子也不是不可能。”

“明白了!”

虽然知道希望渺茫,但萧滢滢的父母还是有点激动。

而王组贤的父母对这件事,则一点都不激动!

(本章完)

重新连接服务器...

连接失败... 将在 秒后重新尝试连接.

连接失败.
请刷新此页面.

此会话被服务器暂停.

恢复会话失败.
请重试或者刷新此页面.