第1050章 恶魔(5600 5800补)

“前面有恶魔活动的痕迹,我们需要绕路。”

身材高挑,穿着很暴露,耳朵略尖的半精灵游荡者巡游回来,告诉了亚伦与武僧一个坏消息。

嗯,经过这几日的相处,亚伦已经知道女半精灵的名字是路易莎。

至于武僧,则只有一个字——影!

他性格沉默寡言,似乎是之前修持口戒留下的习惯,一直都是路易莎讲话。

而根据对方的说法,她跟这位影大师也认识没有多久,只是因为任务才凑在一起。

‘这个散人队伍简直了……’

亚伦了解到真相之后,心中是满满的无语啊。

‘游荡者有,武僧能当半个战士……然后射手、奶妈、甚至法爷都要我一个人当了喽?’

他直觉认为影大师有着悲天悯人,或者说一定责任心,才会接下剿灭恶魔的任务。

至于那个女性半精灵?则大概有所隐藏。

“既然这样,那就绕路吧。”

亚伦提议道。

在说话的同时,他还在调试自己的诗琴,间或弹奏出几个音符。

二哈懒洋洋地趴在他脚边,蔚蓝色的眸子扫了女性半精灵一眼,又耷拉下去。

愚蠢的女人!

一个普普通通的精灵游荡者,大概连自己都打不过。

毕竟,二哈也是能施展‘密咒真言’的!

“辛苦了,来喝口水。”

亚伦丢过去一个水壶:“你来自南方诸国?那边的情况很糟糕么?”

“是的……”

路易莎沉默了一下,接着开口:“外神降临,烧毁了所有神殿,强迫所有人改信……”

“有件比较有意思的事情是,自由之城之前一直鼓吹着平等什么的,但总是没有效果,但邪神到来之后却实现了……不论之前是贵族老爷还是平民、乞丐……现在都是农奴!”

看得出来,她对人类贵族颇有些意见。

唯有在提到自己家人之时,脸上才露出一丝笑容。

……

路易莎的职业等级并不高,但在荒野之中如鱼得水。

亚伦甚至怀疑她并非普通的游荡者,而是就职了1级的‘巡林客’,也叫‘游侠’职业!

再加上半精灵的血统,在敏捷属性上有着加成。

他们一路上避过了几块疑似恶魔出没的区域,在几处废弃的村寨中过夜。

终于……

一座位于河湾的城堡出现在亚伦眼中。

这座古堡并不算大,但有着一个好看的草坪,不过此时早已被糟蹋得不成样子。

草坪之上,还散落着几具残破的人类尸骸。

路易莎回来之后,表情也不好看:“确认城堡中有怯魔活动的踪迹……我还发现了一个巨大的脚印,从痕迹辨识,应该属于狂战魔!”

“还好不是六臂蛇魔、巴洛魔之类……”

亚伦开了句玩笑。

“现在的六臂蛇魔可不比以前……据说祂们甚得【大日如来】之宠爱,被转化为‘六臂摩呼罗伽’,堪比巴洛炎魔……甚至还有了专门的密教神——‘八臂摩呼罗伽王’!”

路易莎道。

深渊之中的恶魔论战力,一向是巴洛炎魔扛把子,没想到在密教传入之后,六臂蛇魔便雄起了。

大概是因为具备多条手臂,很受某些密教不可名状之神喜爱的缘故。

“既然确认了敌人只有一头狂战魔,我觉得我们还是能正面进攻的。”

亚伦摸了摸怀中的灵骨念珠。

他虽然才只是个9级的吟游诗人,但架不住特长与技能厉害,再加上传奇物品,战力绝非普通高阶职业者能比。

“傻子才正面进攻一群恶魔。”

路易莎白了亚伦一眼:“我想我们需要黑夜的掩护……”

她觉得这个吟游诗人也可以充当一个不错的游荡者。

两个人一起行动,清除掉外围的一些怯魔不成问题。

影一向是个透明人,并未表示反对。

三人加一狗就找了个地方,慢慢等待天黑。

……

夜幕降临。

亚伦忽然有所感觉,看向城堡另外一边:“有动静!”

“嗯?”

路易莎与影立即投过去目光,就见到恶魔一阵骚乱,似乎受到了袭击!

“是附近村子的民兵?”

路易莎出去一趟,很快又回来了:“他们选择夜袭恶魔,但被发现了……”

“这群蠢货!”

亚伦捂了捂额头,恶魔普遍‘聆听’技能挺高的,说不定还有‘黑暗视觉’的专长。

不是专业的游荡者,还玩夜袭?

这不是送菜么?

可惜,不管不行,因为这些人中……有不少基摩人。

他好歹也是基摩人的伪神呢!

“趁着这个机会,我们可以动手,同时尽量救人,你认为呢?影大师?”

亚伦看向影大师。

“可以!”

影大师正在给双手缠绕上绷带,明显已经准备动手。

……

“报仇!报仇啊!”

温迪双目赤红,挥舞着手中的长剑。

在卡恩城得到恶魔流窜的消息之后,他结清了雇佣费用,就毫不犹豫地跟着小伙伴们回到了故乡的小村子。

但令他们目眦欲裂的一幕出现了。

数日之前,占据附近罗兰城堡的恶魔袭击了他们,不仅杀了很多人制作成灵魂晶石,甚至还掳掠走了不少孩童!

温迪他们当即就炸了,并且在赶来的一位高阶‘野蛮人’战士的带领下,准备复仇!

噗!

他一剑劈开一头怯魔,感受着那略带硫磺味的鲜血,发出一声怒吼!

蹬蹬!

就在这时,一座宛若沉重小山般的黑影,来到了战场上。

是一头狂战魔!

【狂战魔(大型异界生物)】

【挑战等级:15】

【属性:力量21、敏捷10、体质29、智力14、感知14、魅力18】

【专长:渎神之语、精通擒抱、召唤恶魔、???】

……

“恶魔!”

队伍当中,一名身高超过三米的野蛮人战士大声咆哮,身上肌肉瞬间膨胀,眼眸也变得血红。

——高等狂暴!

他挥舞着战斧,向着浑身充满恶臭的狂战魔冲了过去。

巨大的狂战魔挥舞手臂,用一柄充满污秽灵光的巨锤,与这位野蛮人拼杀在一起。

……

远处的阴影中,亚伦正与路易莎潜行靠近。

“这一头狂战魔属性有点厉害,可能需要一队配合无间的高阶职业者才能拿下来……实力已经接近传奇等级了。”

亚伦打了个手势,示意路易莎开始攻击。

等到他们解决敌人之后,影大师也会立即等着动手。

就在这时,场中一名穿着布袍,似乎是弓箭手的家伙,忽然从怀中摸出一张卷轴。

撕裂之后,有强烈的元素波动荡漾。

——怪物定身术!

他竟然是一位隐藏的法师!

被法术笼罩的狂战魔一动不动,宛若一尊雕塑。

“为了村子!”

野蛮人咆哮着,一斧头砍在了狂战魔身上,几乎将它大半个脑袋都砍了下来。

下一刻!

法术效果消失,狂战魔惨叫着退回城堡。

哪怕它体质很高,甚至可能有着‘高等再生’的专长,但被砍了几乎半个脖子,依旧是极其恐怖的伤势!

“追!”

温迪怒吼一声,跟着野蛮人战士冲入城堡。

亚伦也跟路易莎偷偷跟了上去。

甫一进入城堡,亚伦就感觉不对:“这是……邪恶气场?”

整个城堡之中,都散发着一种邪恶混乱的气息。

在城堡最中心的大厅中,则矗立着一座祭坛,用不知名的骸骨搭建,底座上还可以看到累累的骷颅头!

“邪恶祭坛?”

“不……这是密教祭祀仪式!”

亚伦心中自语一句。

这时候,那头重伤的狂战魔来到祭坛边缘,大量的灵魂晶石瞬间消失。

下一刻!

一道光芒落在它身上,让它的伤口飞快愈合。

——高等复原术!

这是邪神的恩典!

“必须毁了祭坛,否则这片土地就会陷入永久的腐败当中……”

路易莎轻声道。

而这一刻,温迪等人看着那头复原的狂战魔,心情却是如坠冰窟。

他们已经没有更多的高阶卷轴了。

狂战魔发出一声狞笑。

它的身形瞬间消失,然后就来到了伪装成弓箭手的法师边上,巨大的手掌只是一击,就将对方的脑袋打进了胸膛中。

——传送术!

“动手!”

亚伦身形从阴暗中出现,将一头怯魔一刀割喉!

路易莎同时出现,袭杀了另外一头怯魔。

“那是……”

复仇的民兵们望着突然出现的援军,表情不由变得呆滞。

特别是温迪,看着那一道熟悉的人影:“亚伦先生?”

亚伦击杀了一头恶魔,直接拿出诗琴,拨动琴弦。

——乐谱:鼓舞!

“一起上,围攻这一头狂战魔!”

他高呼一声,一个‘次元锚’就被丢了过去。

影大师直接从两人身后出现,身法极快,手上拿着一柄奇异的镰刀。

——索命镰!

漆黑的镰刀宛若死神的索命请柬,所过之处,一头又一头恶魔倒下!

看到来了援兵,野蛮人咆哮一声,再次冲向狂战魔。

影大师的脚步宛若幻影一般,留下重重残影,靠近了狂战魔,双手上有漆黑的负能量缠绕。

噗!

黑色镰刀没入狂战魔背后,宛若死神的低语响起。

——长眠触!

这是永亡派武僧的高阶职业能力!

命中者必须经过一个体质判定,不过很显然,这头狂战魔的体质很高,获得了豁免一半伤害的效果。

即使如此,镰刀也在对方背后开了一个大口,血流如注。

狂战魔嚎叫一声,再次冲向邪恶祭坛。

“汪……嗷呜!”

就在这时,一个嘹亮的狗叫,不对,是狼嚎声响起。

二哈早已偷偷摸摸到了邪恶祭坛附近,此时骤然发出一声咆哮。

在它身后,有一头威严满满的冰原狼虚影浮现,似乎在念诵着什么。

密咒真言——定!

狂战魔的身形一滞,被野蛮人再次砍在脖子愈合的伤口处。

影大师瞬间来到狂战魔背后,镰刀再次捅入。

噗!

巨大的狂战魔倒了下去。

“我们胜利了!”

温迪刚刚想要欢呼,就见到恶魔的尸体正在不正常地膨胀、变大……继而……轰!

恐怖的爆炸形成了。

原地留下一个巨坑,强大的冲击波令其他人东倒西歪。

“头儿!”

温迪从灰尘中爬起,望着那个深坑,怔怔地喊了一声。

“尸爆术?”

亚伦只是个辅助,离得较远,倒是没有受到多少波及。

他脸上带着疑惑之色,在一片瓦砾之中划拉半天,将一条灰扑扑的土狗刨了出来。

“嗷呜……汪汪!”

保住狗命的二哈讨好地吐着舌头,甚至沿着废墟一阵乱嗅,又开始叫了起来。

亚伦将一块石板搬开,就看到了伤痕累累的影大师。

对方虽然身上伤势很重,但诡异地吊住了一口气,显然苟命能力极强,还在二哈之上!

毕竟,对方当时极其靠近狂战魔,而另外一位野蛮人高阶战士已经死无全尸了……

“忍死术?!”

亚伦检查了一下影大师,点点头又摇摇头,抬手施展了一个‘治疗轻伤’。

影大师的脸色顿时好看了许多,虽然依旧重伤,但命看起来是保住了。

“那座邪恶祭坛已经被毁灭了……”

路易莎从一边走来,脸上带着不忍之色:“那是用骸骨与大量灵魂晶石铸造的……可能已经成为了邪神的某个信标,如果还留下,我都不知道应该怎么处理……那是高阶牧师的事情。”

“嗯。”

亚伦点点头,揉了揉二哈的狗头,看向那些民兵。

温迪正在野蛮人残破的尸体前,神情怔怔。

这一次复仇行动可以说惨胜,如果没有亚伦帮忙,他们这一伙人甚至可能是全灭的下场!

可是,他们付出的代价也十分恐怖。

没有拯救到任何人质不说,就连那位野蛮人的首领,以及好不容易培养出来的低阶法师都死了。

“亚伦先生,谢谢你们的帮助。”

良久之后,温迪反应过来,诚恳地向亚伦道谢。

“没什么,我们也只是接了冒险者公会的任务而已……”

亚伦摆摆手:“需要我们帮忙么?”

他还记得温迪跟他述说自己小村庄之时的喜悦,没想到,再次见面之时,就变成了这样。

但这只是残酷时代的缩影,在恶魔肆虐的北境,这样的情况到处都在上演。

(本章完)

第1051章 咒缚

温迪的小村庄。

原本安静、宁和的村子,此时家家户户都有哭声。

温迪带着民兵战士们沉默地回来了,却带回来了一个坏消息。

不仅没有救回人,反而让村子的守护神——那位强大的野蛮人战士死亡,还搭进去一位法师!

亚伦来到这个村子,同样有些沉默。

他能感觉到,村子里许多人都有基摩人血统。

而他的信仰也在这边传播着。

那些墙壁之上,歪歪扭扭的榕树印记就是明证!

“你们准备怎么办?”

他看向温迪。

野蛮人死了之后,温迪就被一群年轻人推举为新的头领,哪怕他同样很年轻。

“我们准备放弃这里!”

温迪回答:“这里终究是距离卡恩城太近了,冰封大裂谷防线时不时就有渗透过来的恶魔……大家都不想再继续这样下去了,否则,之前的悲剧随时都可能重演。”

他深吸一口气,望向北方:“我们准备往北迁移,到恶魔较少,也远离战乱的极北荒原中去……那里有基摩人的祖地,我们村子里流传着一幅古老的地图,可以指引我们去那里!”

‘好吧,都喜欢往北边跑。’

亚伦心中吐槽一句,转身去看望了一下影大师。

他伤得很重,还是被温迪组织人手抬回来的,路易莎正在旁边照顾。

亚伦将这个村子的情况说了一下,对路易莎道:“我们先回去交任务吧,顺带也是将影大师送回城……之后,我想来帮助这些可怜的村民。”

路易莎眸光一闪:“想不到你也有一颗仁慈的心,那就算我一个好了……极北荒原,我还没去逛一逛呢。”

她对着亚伦抛了个媚眼,明显对亚伦很有好感。

亚伦却没有这等好事上门的想法。

自己跑去最北方吃雪花,居然还有一个半精灵美女愿意跟随?

这一定不是他超凡魅力的锅!

而是对方有阴谋!

“嗯,到时候可以一起。”

不过,他脸上没有露出丝毫异样,略带一丝笑容地回答。

……

卡恩城。

亚伦带着影大师去找牧师治疗。

路易莎却左转右转,又出了城,离开迷锁笼罩范围,来到一座小贵族的庄园内。

她灵巧地避过了诸多仆役,来到一处房间。

到了这里之后,她的身体竟然开始不自觉地颤抖,似乎不敢进入。

空气之中,弥漫着一股奇异的香气。

那是酥油灯点燃之后燃烧的味道,其中似乎还掺杂了其它香料,令人气血微微涌动。

“路易莎,进来!”

一个浑厚的声音响起。

路易莎一咬牙走进房间,就看见四周点着油灯,而一位面容枯槁、穿着一件人皮唐卡魔甲的老和尚,盘膝坐在软塌上。

“大师,我回来了,那座城堡里的祭坛布置失败……”

路易莎低垂眼眸:“有一队职业者袭击了那里,狂战魔被杀了……”

“无妨!那些亵渎祭坛损坏几个无伤大雅,倒是必须往极北荒原探索……有一位【红袍僧】之前于极北荒原失踪,诸寺要求严查!”

老和尚睁开双眼,丑陋怪异的脸庞上有着戏谑的笑容:“路易莎……老僧之前研读《天女敬食佛事经》,对明妃修行法有所领悟,正要传你无上瑜伽密……伱且过来,让我助你以此密法修持,你必能更进一步,从明妃升为善母!”

在老僧周围,还有几个托盘,上面有珍珠,黄金,白银,珊瑚,香料折叠的毛皮等等贵重物……

这些东西,都是老僧以密法迷惑了本地贵族之后,让对方‘自愿’献上的。

路易莎眼神迷离,走了过去。

“正是如此、正是如此……你要记住,你务必虔诚信奉于我,向我贡献你的一切,如此……你的女儿、你的家人、你的同族才能拔除罪孽,往生极乐!”

老僧的声音中带着难以言喻的诱惑力,脸上的表情逐渐变得诡秘……

……

数日之后,极北荒原。

砰!

一头冰霜巨人倒在诸多堕落圣武士幽魂的围攻之下。

【经验+700!】

亚伦望了望属性栏,点点头:“果然还是一个人出来刷经验最爽……难得可以见到冰霜巨人。”

他看了看经验池,发现已经满足晋升需求,直接选择晋升:“提升吟游诗人等级!”

【叮!】

【你的吟游诗人等级提升为10级!】

【获得20个技能点!】

……

然后就没有什么提示了。

很显然,这一次升级带来的收益很小。

唯有在下一级提升之时,才有一点自由属性点。

不过亚伦无所谓,开始上前搜集冰霜巨人身上的材料。

将技能点尽数点在‘制作魔法奇物’上之后,亚伦心中顿时就浮现出许多感悟。

“这巨人材料,倒是可以制作成一件奇物——‘力量手套+1’!”

这是很难得的物品,据说戴上之后,能为使用者提升一点力量,最高不能超过20点!

这个力量手套系列主要还是看材料与锻造师的工艺。

如果是传奇级别的冰霜巨人,再由那些大奥术师出手制作,甚至可能制作出一件极品+2、+3……甚至是传说中的‘巨人王力量手套+5’!

它可以为使用者提升足足5点力量,最高不能超过30点,普通人戴上之后都可以跟食人魔、甚至巨人角力。

“这头冰霜巨人实力也就跟高阶职业者相差仿佛,能做出+1手套就不错了。”

亚伦摸了摸下巴,忽然自言自语道:“但是……如果剑走偏锋,剥下它的一整张皮,再将它的灵魂囚禁为颜料刺青,画一幅炼狱巨人的唐卡在上面,或许能制作出一件‘人皮唐卡魔甲’,至少能额外提供2到3点的力量,还能附带强大的防御力与恢复力……”

“好吧,就是邪恶,太邪恶了一点……只要制作这么一件物品,我的阵营大概率就偏移向‘中立邪恶’了,再继续下去,‘混乱邪恶’也并不遥远!”

亚伦还是比较抗拒这么做的。

至于手上的灵骨念珠,这只是战利品,又不是他亲手制作的。

让二哈也出来,大快朵颐一番之后,亚伦就带着狗,回到了一处营地。

温迪带着一帮村民,已经制作好了几个临时的冰屋。

看起来,伴随着往北走,他们身上的基摩人血统也在逐渐觉醒。

而由于‘基摩人’的神职,亚伦在这些村民中很混得开,极有威信。

“亚伦先生,前面的路线怎么样?”

温迪连忙问道。

“有一头冰霜巨人狩猎,但已经被我解决了……”

亚伦道:“我觉得你们还是尽快离开这片区域为好,附近可能有一个冰霜巨人的部落!”

如果是小型部落,亚伦也不太惧怕,甚至能一个个将其杀得灭绝。

但如果是大型部落就不同了!

大型的巨人部落当中,必然有传奇等级的‘巨人首领’!

他们就跟龙族的‘巨龙领主’一样,不仅本身挑战等级很高,还有一大堆手下!

哪怕是现在的亚伦,也不太想招惹。

“我知道了,我们明天立即赶路,今天已经有许多人走不动了……”

温迪叹息一声。

亚伦与温迪巡视着营地,忽然开口:“你们所谓的‘祖地’,究竟在哪里?”

“那里是一处温泉峡谷……里面还有一片绿洲,是大自然赐予我们先祖的瑰宝!”

温迪已经对亚伦很信任了,直接开口道。

当他一说出口之时,亚伦却忽然想到了那位晨曦女士的牧师——格丽斯。

这种感觉十分莫名其妙。

但精通直觉占卜的亚伦,瞬间就有了猜测:“不会这么巧吧?那个格丽斯的目标,也是那处峡谷?”

“不对。”他看向温迪:“如果真如你所说,那片绿洲至少能维持一个村镇的人生活……那不是早就应该被其它生物抢走了么?”

极北荒原的土地很精贵,亚伦不相信那种天赐之地能一直维持着荒芜。

说到这里,温迪的表情明显一滞:“这个……如果只是一群哥布林或者其它什么类人生物的话,我们应该可以驱逐的……并且,我们还有那块地的地契,这由一位善良的银龙女士见证,对方当时虽然很年轻,但此时应该已经进入成年阶段……”

‘数百年的地契……好吧,也只有巨龙这样的长生种还能记得了。’

亚伦无言以对。

就在这时,他看向某处阴影:“谁?”

“是我!”

一道俏丽的身影自风雪中出现,赫然是路易莎!

她依旧穿着胸甲,露出雪白的肚脐,甚至似乎比之前更加妖艳动人了。

此时望着亚伦,眸子里带着幽怨:“你为什么不等我?”

“那个,我先回屋了哈!”

温迪感觉这种恋人吵架的场面,自己不适合旁听,脸上带着尴尬而不失礼貌的笑容,回到了屋子里。

“你……”

亚伦望着路易莎,皱起眉头。

这个女人很不简单。

他甚至怀疑当初那头狂战魔的‘尸爆术’有问题!

毕竟恶魔大多都是‘焚身爆’,‘尸爆术’更多地像是有人在暗中施法操纵!

只不过,对方没有预料到影大师实力很强,并且还精通以气换血之法,强行苟住了性命。

“人家真的很舍不得你嘛……”

路易莎缓缓靠近,手指在身上下意识地摸索着。

如今上师让她在极北荒原打听消息,不论是豺狼人【红袍僧】,还是‘晨曦女士’的下落,都有极大的功勋。

路易莎觉得最好的机会,就是混入这群基摩人迁移群体中。

正因为如此,她才约了亚伦。

没有想到对方根本不遵守约定,直接跑了!

好在路易莎还是一位精通追踪的‘巡林客’,从温迪的村庄找到痕迹,一路跟了过来。

她一边媚笑着,一边靠近,想要邀请亚伦堕落。

只要两人结合,她就有把握以无上瑜伽秘术在对方身上种下密咒真言,从此让对方无法违抗自己的任何命令!

亚伦一把揽住路易莎纤细的腰肢,一边上下其手,一边啧啧叹息:“可惜……我就知道主动投怀送抱的女人,后面准没好事!”

通过这番亲密接触,他基本肯定这个女人有问题。

甚至……还是自己十分熟悉的问题!

她八成已经被人灌顶,甚至种下了不可违背命令的密咒真言——‘咒缚’!

‘不仅如此,居然还想控制我?’

‘呵呵……无上瑜伽欢喜秘法?也不是多么殊胜的法门……我的‘胜乐降魔金刚杵法’必能更胜一筹,甚至以魔制魔,反过来控制这个半精灵女人!’

‘不过……这冰天雪地的……还是算了吧。’

亚伦心念急转,一掐怀中二哈。

“汪……嗷呜!”

二哈狼嚎一声,而亚伦以这头‘双生本’为渠道,双手结印,已经借来了‘猛厉狼头金刚护法’的神力!

“嗡啊吽!”

亚伦结智拳印,借助一位护法神的神力,眼眸中暴涨出寸许长的金光,直接没入路易莎的眼中。

路易莎一是没有想到亚伦会突然动手,二是也没有想到一个区区中阶职业者的吟游诗人会施展‘密咒真言’,瞬间中招,神情变得呆滞。

……

亚伦化身‘胜乐金刚忿怒相’,蓦然降临路易莎的精神海。

在这里,他看到了一个几乎跟路易莎一模一样的精神体,这是对方的灵魂!

但此时,在路易莎的灵魂之上,还有一道又一道密咒真言,由无数细密的梵文组成锁链,甚至深入了灵魂体之中!

“咒缚!”

亚伦看到这一幕,不由摇头,又喝了一声:“解!”

胜乐金刚伸出大手,抓住了路易莎灵魂体之上的真言锁链,瞬间就将锁链扯断。

“是谁!?”

当锁链断裂的刹那,一个苍老怪异的声音忽然从中传出。

“滚吧你!”

亚伦看也不看,随手将这一道声音掐灭,继而回转现实。

……

风雪交加。

路易莎的表情却不断变化,茫然、羞愧、愤怒……

她甚至举起匕首,对准了自己的咽喉,想要终结自己的生命。

泪水从这位半精灵眼中流淌而下。

“等等……哪怕要死,你不先报仇么?”

亚伦作狮子吼状。

路易莎死灰的眸子中勉强多了一点活气:“那个人——鸠摩空,他早就定位了我,一定会传送过来的!”

(本章完)

重新连接服务器...

连接失败... 将在 秒后重新尝试连接.

连接失败.
请刷新此页面.

此会话被服务器暂停.

恢复会话失败.
请重试或者刷新此页面.